مَلْعُونٌ كلُّ ضَفَّاز هكذا جاء في رواية، و هو النّمّام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج3 , ص94) 
قال الزجاج: معنى الضَّفَّاز : النَّمَّام مُشْتَقُّ من الضَّفْز ، و هو شعير يُجَشُّ فيُعْلَفُه البعير، و قيل للنمام: ضَفَّاز ؛ لأنه يُزَوِّرُ القول، كما يهيّأ هذا الشعير لُقَماً لعلف الإبل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص336) 
معناه نَمَّام مشتق من الضَّفْز،و هو شعير يُجَشّ ليُعْلَفَه البعيرُ،و قيل للنَّمام ضَفَّاز لأَنه يُزوِّر القول كما يُهَيَّأُ هذا الشعير لعَلْفِ الإِبل،و لذلك قيل للنمامِ قَتَّات من قولهم دُهْن مُقَتَّت أَي مُطَيَّب بالرياحين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص365) 
الضَّفَّاز، كشَدَّاد، هو النَّمّام، مُشْتَقٌّ من الضَّفَز ، مُحَرَّكةً ، اسمٌ للشَّعِير الذِي يُحَشّ ثمّ يُبَلّ ليُعْلَفَه البَعِيرُ ، سُمِّيَ به النَّمَّام لأَنّه يُهَيِّئُ قَولَ الزُّور كما يُهَيَّأُ هٰذا الشَّعِيرُ للعَلَف ، و لذٰلك قِيل للنَّمَّام: قَتَّات، من قَوْلِهم: دُهْنٌ مُقتَّتٌ، أَي مُطَيَّب بالرَّيَاحِين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص84) 