الشِنْجَار معرَّب شنكار بالفارسيَّة و هو خسُّ الحمار و يُسمَّى الكحلاءَ و الحمَيراءَ و رجلَ الحمامة و هو نباتٌ لاصقٌ بالارض شائِكٌ لهُ اصلٌ في غلظ اصبع احمر كالدم يصبغ اليد اذا مُسَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص104) 
بالكَسْرِ: مُعَرّب شِنْكار و هو خَسُّ الحِمَار و يُسَمُّى الكَحْلاَءَ و الحُمَيْرَاءَ و رِجْلَ الحِمَارِ و أَبَا حَلْسَا و هو فيليوس و هو نَباتٌ لاصِقٌ بالأَرْضِ مُشَوِّكٌ وَرَقُه كورَقِ الخَسِّ الدَّقِيقِ كثيرُ العَدَدِ إِلى السَّوَاد له أَصلٌ في غِلَظِ أَصْبَع أَحْمَرُ كالدَّمِ يَصْبُغُ اليَدَ إِذَا مُسَّ مَنْبِتُه الأَرْضُ الطَّيِّبَةُ التُّرْبَةِ و أَقْوَاه الأَصفَرُ و الأَبيضُ و منه مائِيٌّ ضعيفٌ جالٍ مُفَتِّحُ و أَصلُه أَقْوَى و هو يَجْذِب السَّلَا و يَنْفَعُ من الأَوْرَامِ الصٌّلْبَةِ حيث كانَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص60)
نبات لاصق بالأرض مشوّك له أصل فى غلظ إصبع أحمر كالدم،يصبغ اليد إذا مُسّ.و يسمى:خسّ الحمار،و الكَحلاء. و الحُميراء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص430)
شنجر - ( الشِّنْجارُ ، بالكسر: مُعَرَّبُ شِنْكار، و هو خَسُّ الحِمارِ، و يُسَمَّى الكَحْلاءَ ، و الحُمَيْراءَ ، و رِجْلَ الحَمَامَةِ ، و هو نباتٌ لاصِقٌ بالأرضِ مُشَوِّكٌ ، له أصلٌ في غِلَظِ إصْبَعٍ ، أحْمَرُ كالدَّمِ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص133)
الشِّنْجَارُ ، كقِنْطَار: مُعَرَّبُ «شِنْكَار» نَباتٌ لَهُ وَرَقٌ كوَرَقِ الخَسِّ الدَّقِيقِ الوَرَقِ ، و أَصلُهُ في غِلَظِ الإِصبَعِ ، يَكونُ لونه في الصَّيفِ أَحمَرَ كالدَّمِ يَصْبُغُ اليَدَ إِذا مُسَّ ، و لَهُ خَواصُّ في الطِّبِّ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص206)
شِنجار خسّ الحمار؛ نبات ذو شوك لاصق بالأرض، له أصل في غلظ إصبع، أحمر كالدم يصبغ اليد التي تمسّه. يسمى أيضا «الحُميراء» و «الكجلاء». من الفارسية «شِنگار». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص311)
شِنْجار جنس نباتات برِّيَّة و تزيينيَّة من فصيلة الحِمْحِميَّات.فيه صباغ أحمر جميل(فارسيّة). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص796)
