تایپوگرافی قاموس

النَّاعم

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای النَّاعم

النَّاعمِ

المُحكم الدقّ.يقال«بُنّ ناعم و تراب ناعم»
(
المنجد فی اللغة
, ص820) sourceLink

آنچه كه نرم كوبيده شده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

النبت المستقيم المستوي ¦¦
الثوب الليّن الملمس و (عيش ناعِم) اَي: ذو نَعْمةٍ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص442) sourceLink

النَّاعِمَة

مؤنث(النَّاعِم)است ¦¦
باغچه ¦¦
زنى كه در رفاه و آسايش باشد ¦¦
و بمعناى گياهى است كه آنرا(القُوَيْسَة)نامند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

مؤنّث الناعِم ¦¦
المترفهة الحسنة العيش و الغذاء ¦¦
الروضة ¦¦
انظر القُوَيسة
(
المنجد فی اللغة
, ص820) sourceLink

الحَسنةُ العيشِ و الغِذاء المُتْرَفةُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص631) sourceLink

النَّاعمِ من النَّبات

المستقيم المستوي
(
المنجد فی اللغة
, ص820) sourceLink

گياه راست و رسيده
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

النَّاعمِ من الثياب

اللَيِّن الملمس
(
المنجد فی اللغة
, ص820) sourceLink

جامۀ نرم و نازك
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

النَّاعمِ من العيش

الرغد الطيّب
(
المنجد فی اللغة
, ص820) sourceLink

زندگى فراخ و پر نعمت
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

ناعم

نازك و بناز و نعمت پرورده و نام قلعه‌اى است از قلعه‌هاى خيبر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1371) sourceLink

ناعمة

نازك و لطيف
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1327) sourceLink

ناعِم

لطيف المَلْمَس، رَقيق،ليّن،مالِس:«نسيج ناعِم»، «جِلْد ناعِم»،«صُوف ناعِم»،«ثوب ناعِم»،«خدّ ناعم»،«وَجْه ناعم»، «بَشَرة ناعمة» ¦¦
دَقيق،مُكوّن من أَجْزاء صَغيرة جدًّا:«رَمْل ناعم»، «سُكّر ناعم» ¦¦
رقيق:«رَغوة ناعمة» ¦¦
رخيم،عَذْب:«صَوت ناعِم» ¦¦
لَطيف،رشيق،أَنيق: «مَظْهر ناعِم» ¦¦
مُسْتقيم مُسْتَوٍ: «نبات ناعم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1428) sourceLink

هادِئٌ‌ مُسْتريح،خالٍ‌ من الهَمّ‌،لا يعكِّر صَفْوَه شَيْ‌ء: «بال ناعم»،«حياة ناعمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1429) sourceLink

منه: نَبْتٌ و شعْرٌ ( ناعم ): أي لَيِّن و عيشٌ ناعمٌ طيّب. و به سُمّي ( ناعمٌ ) أحد حصون خَيْبر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص313) sourceLink

و سمِّي به لأنَّه مكانٌ ليِّن ناعم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص446) sourceLink

- و ناعِمٌ كصاحِبٍ و محدِّثٍ و حُبْلَى و عُثْمَانَ و زُبَيْرٍ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص157) sourceLink

و نَبْتٌ و شَعَرٌ ناعِمٌ و مُتناعِمٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص643) sourceLink

ناعِمْ

- و ناعِمْ حَبْلَكَ : أحْكِمْهُ . - و نَعَمْ ، بفتحتين، و قد تُكْسَرُ العينُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص158) sourceLink

نَاعِم

نرم؛صاف؛لطيف؛راحت،دلپذير؛ كوبيده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص701) sourceLink

و نَاعِمٌ و نُعَيْمٌ و مُنَعَّم و أَنْعُمُ و نُعْمِيّ و نُعْمانُ و نُعَيمانُ و تَنْعُمُ ، كلهن: أَسماءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص589) sourceLink

نَاعِماً

نَعُمَ‌ الشئ بالضم نُعُومَةً‌ ، أى صار نَاعِماً ليِّناً. و كذلك نَعِمَ يَنْعَمُ‌ ، مثل حَذِرَ يَحْذَرُ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2042) sourceLink

بُن ناعِمٌ و ترابٌ ناعِمٌ

قهوۀ نرم و كوبيده شده ¦¦
خاك نرم
(
فرهنگ ابجدی
, ص892) sourceLink

نَاعِمْ حَبْلَك و غيره

أَي أَحْكِمْه
(
لسان العرب
, ج12 , ص587) sourceLink

نَبْتٌ ناعِمٌ

سواء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص631) sourceLink

اَي: سواء (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص554) sourceLink

نَبْتٌ ناعِمٌ‌ و مُناعِمٌ‌ و مُتَناعِمٌ‌ سَواءٌ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص692) sourceLink

و نَبْتٌ ناعمٌ و مُناعِمٌ وَ مُتَناعِمٌ :سَوَاءٌ ،قال الأعْشَى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص194) sourceLink

- و الناعِمَةُ و المُناعِمَةُ و المُنَعَّمَةُ ، كمُعَظَّمَةٍ : الحَسَنَةُ العَيْشِ و الغِذاء، و نَبْتٌ ناعِمٌ و مُناعِمٌ و متناعِمٌ سَواءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص156) sourceLink

و نَبْتٌ نَاعِمٌ و مُنَاعِمٌ و مُتنَاعِمٌ سواء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص580) sourceLink

نبات ناعم

مستقيم مُسْتَوٍ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص935) sourceLink

ثوب ناعم

ليِّن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص935) sourceLink

ليِّنٌ‌، و منه قَوْل بعضِ الوُصَّاف: و عليهم الثِّيابُ الناعِمَةُ‌؛ و قالَ‌: و نَحْمي بها حَوْماً رُكاماً و نِسْوَةً‌ عليهنَّ قَزٌّ ناعِمٌ‌ و حَرِيرُ
(
تاج العروس
, ج17 , ص692) sourceLink

ليِّنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص195) sourceLink

ليِّنٌ ; و منه قول بعض الوُصَّاف: و عليهم الثيابُ النَّاعِمَةُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص580) sourceLink

النَّاعم در قرآن

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نٰاعِمَةٌ (آیه 8/سوره الغاشية) sourceLink

نَاعِم: صاحب نعمت. ناعم بمعنى نرم و صاف نيز آمده است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص86) sourceLink

أي مُنَعَّمَةٌ‌ في أنواع اللذات، ظاهر عليها آثار اَلنِّعَمِ‌ و السرور مضيئة مشرقة.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص178) sourceLink

شاهد معنایی النَّاعم

الصلوات الطاهرات الطيّبات... الناعمات لله

في الوافی:الناعمات:ما يقرب من معنى الطيّبات.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص402) sourceLink

نَمْ نَوْمَةَ اَلشَّابِّ اَلنَّاعِمِ

قال بعض الشارحين في اَلنَّاعِمِ‌ ، هو من اَلنِّعْمَةِ‌ بالكسر، و هو ما يَتَنَعَّمُ‌ به الإنسان من المال و نحوه
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص178) sourceLink

إنها لطير نَاعِمَةٌ

أى سمان مترفة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص83) sourceLink

أسمع صوت شبعان ناعم

نعم عيشه-كتعب-:اتّسع و لان(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص786) sourceLink

مداخل مترادف النَّاعم

المُرفِّه,الرَّغِيد,الرَّخِيّ,الرَّطِيب,الغَضِر,الخَضِل,الفَضْفَاض(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص462)sourceLink
اللَّدِن,السَّهْل,الرَّخْو,السَّلِس,اللَّيِّن,الهَشّ,السَّمْح,الرَّخْص,الدَّمِث,السَّبْط,الخَرِع,الرَّقِيق,البَضّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص96)sourceLink
اللَّدِن,اللَّيِّن,السَّمْح,الرَّخْص,الدَّمِث,السَّبْط(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص279)sourceLink
اللَّدِن,الرَّخْو,اللَّيِّن,الرَّخْص,الغَضّ,الرَّطِيب,الطَّرِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص525)sourceLink
اللَّمِيس,الرَّغِيد,اللَّيِّن,الرَّخْص(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص523)sourceLink
الرَّخْض,اللَّيِّن,الوَثِير,السَّمْح,الغَضّ,الدَّمِث,البَضّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص578)sourceLink
رَخُوَ یرخُو,السَّلِس,اللَّيِّن,الهَشّ,الرَّخْص,الرَّطِيب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص608)sourceLink
الأخضر,اللَّيِّن,الرَّخْص,الرَّطْب,الطَّرِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص377)sourceLink
السَّابِغ,السَّهْل,الرَّغِيد,الرَّخِيّ,الرَّطِيب,الخَضِل,الغَضِيرُ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص265)sourceLink
السَّهْل,اللَّيِّن,الرَّخْص,الدَّمِث,الرَّطِيب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص236)sourceLink
الرَّخْو,اللَّيِّن,الرَّخْص,الرَّطِيب,الطَّرِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص258)sourceLink
الرَّغِيد,اللَّيِّن,الوَثِير,الرَّخْص,دَيَّثَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص620)sourceLink
الأَغْيَد,اللَّيِّن,الرَّقِيق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص63)sourceLink
اللَّيِّن,الصَّقِيل,الأَمْلَس(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص107)sourceLink
اللَّيِّن,الرَّخْص,الأُمْلُود(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص80)sourceLink
اللَّيِّن,الهَشّ,الرَّخْص,الطَّفْل,البَضّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص379)sourceLink
اللَّيِّن,الوَثِير,الرَّخْص,الدَّمِث,الرَّطِيب,الغَضِيرُ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص444)sourceLink
اللَّيِّن,الهَشّ,الرَّخْص,اللَّدْن,البَضّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص520)sourceLink
اللَّيِّن,الرَّخْص,الطَّرِيّ,المَرِن(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص549)sourceLink
اللَّيِّن,الوَثِير,الرَّخْص,الوَطِیء(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص624)sourceLink
العَطُوف,الرَّؤوف,الرَّحُوم,اللَّطِيف,الحَنُون(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص267)sourceLink
الرَّخْص,الأَسِيْلُ,الأَمْلَس(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص51)sourceLink
المسنون,المَصْقُول,المَشْحُوذ,الأَمْلَس(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص555)sourceLink
الرَّخِيّ,الغَضِر,الخافض,المُرَفَّه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص207)sourceLink
الرَّخِيّ,الرَّطِيب,الغَضِر,الخَضِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص444)sourceLink
الرَّقِيق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص267)sourceLink

مداخل هم ریشه النَّاعم

النون و العين و الميم فروعُه كثيرة، و عندنا أنّها على كثرتها راجعةٌ‌ إلى أصلٍ‌ واحدٍ يدلُّ‌ على ترفُّهٍ‌ و طِيب عيش و صلاح.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص446)sourceLink

اسماء

المُتَنَعِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْعَممصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالأَنْعَممشتق ثلاثی مجرد نِعْمّاالتَّنَعُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلنُعَيْمَانُنَعْمَمصدر ثلاثی مجرد التَّنْعِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنَعَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّعْمَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد المُنَاعِممشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّعْمَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّعَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوَاعِممشتق ثلاثی مجرد نَعِمَّاالأَنْعُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنِعِمْالنَّعَائِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّعْمَةمصدر ثلاثی مجرد المُتَنَاعِممشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالنِّعْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّعاميَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد نَعَمْنَعِمْالنَّعَامالأَنْعَمانِالمُنَعَّمَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنَاعَممشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّعَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نِعْمَنَعْمَانالنَّاعممشتق ثلاثی مجرد النَّاعِمَةمشتق ثلاثی مجرد المُناعِمةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإنعاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنِّعَممصدر ثلاثی مجرد التَّنْعِيمَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّعْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِنعامَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالناعِم الظُّفْرالنُّعَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّعامتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نِعِمَّاالنَّعْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يَنْعَمُالمِنْعَممشتق ثلاثی مجرد المِنْعَاممشتق ثلاثی مجرد الأَنْعَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّعْممصدر ثلاثی مجرد النُّعُومَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد نُعَيْمالمُنْعِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنَّعيممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّعْمَانالنُّعْمَة

افعال

تَنَعَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلنَعِمَ ینعَم ینعِمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعِلنَعُمَ ینعُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلنَعَمَ ینعَم ینعِم ینعُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلناعَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَنَاعَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلنَعَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَنْعَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالانْتَعَمفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.