جَلَهَ یجلَه

جَلَهَ الحَصَى عن المكان جَلْها

نحَّاهُ‌

أقرب الموارد

, ص456)

جَلَهَ الحَصَي عن المَكان

كمَنَعَ : نَحَّاهُ عنه; نَقَلَهُ الجوْهرِيُّ ; و ذلك المَوْضِعُ جَلِيهَةٌ ، كسَفِينَةٍ .

جَلَهْتُ الحصي عن المكان

نَحَّيْتُهُ عنه; و الموضع جَلِيهَةٌ .

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2230)

جَلَهَ الخَصى عن الموضع

نَحَّاه عنه. فهو مجلوه

جَلَهْتُ عَن هذا المكان

إِذا نَحَّيْتَ الحَصى عنه،أَو الشىءَ يكون على وَجه الأَرضِ ، يَجْلَهُ .

الجیم

, ص113)

جَلَهَ الحصى عن الموضع

نحَّاه عنه

‏لسان اللسان

, ص200)

و جَلَهَ الحصى عن الموضع يَجْلَههُ جَلْهاً : نحَّاه عنه.

جَلَهَ الشيءَ جَلْهاً

كَشَفَهُ .

جَلَهَ العِمَامَةَ

عمامه از سر برداشت.

رفعها عن جبينه

رفعها مع طَيِّها عن جبينه و مُقَدَّم رأْسه

‏لسان اللسان

, ص200)

رفعها عن جَبينه و مُقَدَّمِ‌ رأسِه

رَفَعَها مَعَ طَيِّها عن جَبِينِه و مُقَدّمِ رأْسِه.

و جَلَهَ العِمامَةَ يَجْلَهُها جَلْها :رَفَعها مع طَيِّها عند جبينه و مُقَدَّم رأسِه.

وَ جَلَه العِمامة يَجْلَهُها جَلْهاً : رفعها مع طَيِّها عن جبينه و مُقَدَّم رأْسه.

جَلَهَ الرَّجُلَ

او را از آن كار بازداشت

رَدَّه عن أَمر شديد

جَلْهاً:ردَّه عن أَمرٍ شديد.

جَلَه الرَّجُلَ جَلْهاً :رَدَّه عن أمرٍ شَديدٍ.

جَلَه الرجلَ جَلْهاً : رَدَّه عن أَمر شديد.

جَلِهَ العمامةَ

رفعها مع طيِّها عن جبينهِ.

أقرب الموارد

, ص456)

جَلَهَ الشى ءَ

آن چيز را آشكار و دور كرد

كشفهُ

كشفه و نحَّاه

كشَفَه

كشَفه.

و جَلَه الشىءَ جَلْها :كَشَفه.

و جَلَه الشيءَ جَلْهاً : كشَفَه.

جَلَه المرءَ

ردَّه

المنجد فی اللغة

, ص99)

جَلَهَ البيتَ

كشفه

‏لسان اللسان

, ص200)

جعله لا بابَ‌ فيه و لا سِتْرَ. فهو مَجْلوهٌ‌

و جَلَه البَيتَ جَلْها :كَشَفه.

و جَلَهَ البيتَ جَلْهاً : كشفه.

جَلهَ فلانا

ردَّهُ عن امرٍ شديدٍ

أقرب الموارد

, ص456)

رَدَّهُ عن أَمْرٍ شَديدٍ.

تَجْلَه

الجَلِيهَةُ : الموضع تَجْلَه حصاه أَي تُنَحَّيه.