رَفَتَ یرفِت یرفُت

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَفَتَ یرفِت یرفُت

الضَّبُعُ تَرْفُتُ العِظامَ و لا تَعْرِفُ قَدْر اسْتِها

اَي: تأكل العظام ثم يعسر عليها خروجها يقال «فيمَن يتحمَّل ما يتعذَّر عليهِ التفصّي منهُ» (الاساس)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص495)
sourceLink

رَفَتَ الشَّىْءَ يَرْفِتُه و يَرْفُتُه

،و رِفْتَةً‌ قَبِيحَةً‌،عن اللِّحْيانِىِّ‌،و هو رُفاتٌ‌ :كَسَرَه و دَقَّهُ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص478)
sourceLink

رَفَتَ عِظامَ الجَزور رَفْتاً

و يقال: رَفَتَ عِظامَ الجَزور رَفْتاً إِذا كَسَرها ليَطْبُخَها، و يَسْتَخْرِجَ إِهالَتَها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص34)
sourceLink

يقال: رَفَتُّ الشيءَ و حطَمتُه و كَسْرتهُ ، و الرُّفاتُ الحطامُ من كل شيء تَكسَّر، يقال: رَفَتَ عِظامَ الجَزُور رَفْتا إذا كَسَرَها ليَطبُخها و يستخرجَ إهالَتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص193)
sourceLink

الضَّبُعُ تَرْفُتُ العِظامَ

تأْكُلُهَا، ثُمَّ‌ يَعْسُر عليها خُرُوجُها ¦¦
و من المَجَاز: هو الّذي أَعادَ المَكارِمَ‌ و أَحيا رُفاتَهَا ، و أَنْشر أَمْواتَها ¦¦
يُقال لِمَنْ عَمِلَ ما يَتعذَّرُ عليه التَّفَصِّي منه:
(
تاج العروس
, ج3 , ص54)
sourceLink

رَفَتَ عِظام الجَزُورِ

إِذا كسرها لِيَطْبُخَها، و يَستخرجَ‌ إِهالَتَها
(
تاج العروس
, ج3 , ص53)
sourceLink

كسرها ليطبخها و يستخرج اِهالتها يقال «ضربهُ فرفت عنقَهُ» فرفت هو لازم متعدٍّ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص404)
sourceLink

رَفَتَ فلانٌ الشى ءَ

كَسَرَهُ‌ و دَقَّهُ‌ و صبَّرَه رُفَاتاً
(
المعجم الوسيط
, ص358)
sourceLink

رَفَتَ الحَبْلُ

انْقَطَعَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص53)
sourceLink

ريسمان بريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص437)
sourceLink

انقطع
(
المنجد فی اللغة
, ص270)
sourceLink

انقطع
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص404)
sourceLink

رَفَتَ العَظْمُ

صَار رُفَاتاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص53)
sourceLink

استخوان پوسيده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص437)
sourceLink

صار رُفاتاً
(
المنجد فی اللغة
, ص270)
sourceLink

صار رفاتاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص404)
sourceLink

رَفَتَ العَظْمُ يَرْفِتُ رَفْتاً: صار رُفاتاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص34)
sourceLink

و رَفَتَ العَظْمُ يَرْفِتُ رَفْتًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص478)
sourceLink

رَفَتَهُ رَفْتا

كسرهُ و دقَّهُ و في الاساس «فتَّهُ بيدهِ كما يُفَتّ المدَر و العظم البالي»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص404)
sourceLink

رَفَتَهُ رَفْتاً ، كقَتَلَ و ضَرَبَ : دَقَّهُ ، و كَسَرَهُ ، و فَتَّهُ بيده كما يُرْفَتُ المَدَرُ و العظمُ البالي، فَرَفَتَ هو لازمٌ متعدٍّ، و ارْفَتَّ ارفتاتاً ، و تَرَفَّتَ تَرَفُّتاً . و - عُنُقَهُ : دَقَّها و لَفَتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص227)
sourceLink

رَفَتَ الشيْءَ

آن چيز را شكست و خُرد كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص437)
sourceLink

كسره و دَّقه
(
المنجد فی اللغة
, ص270)
sourceLink

كَسَرَه و دَقَّه
(
‏لسان اللسان
, ص499)
sourceLink

رَفَتَ‌ الشيءَ يَرْفُتُه و يَرْفِتُه رَفْتاً ، و رِفْتةً‌ قبيحةً‌، عن اللحياني: و هو رُفاتٌ‌ : كَسَرَه و دَقَّه; و يقال: رَفَتُّ‌ الشيءَ و حَطَمْتُه و كَسَرتُه. و رُفِتَ‌ الشيءُ‌، فهو مَرْفوتٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص34)
sourceLink

و رفتُّ الشيءَ أرفِته و أرفُته رَفْتا و رُفاتا ،إذا كسرته،فهو رَفيت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص393)
sourceLink

رفتُّ الشيءَ بيدي:إِذا فتَّته فصار رفاتاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2579)
sourceLink

يقال رفَتُّ الشّىءَ بيدى، إذا فتَتَّه حتّى صارَ رُفاتا . وارْفَتَّ الحَبْلُ ، إذا انقطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص420)
sourceLink

فتّه بيده كما يُرفَت المَدَر و العظم البالي حتى يترَفّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص240)
sourceLink

رَفَتَ الشیءَ

قال الأخفش: تقول منه رَفَتُّ‌ الشئَ فهو مَرفُوتٌ‌ ، إذا فُتَّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص249)
sourceLink

رَفَتَهُ

كَسَرَهُ‌ و دَقَّهُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص53)
sourceLink

رفت - رَفَتَهُ يَرْفُتُه و يَرْفِتُه : كسَرَهُ ، و دَقَّهُ ، و انْكَسَرَ، و انْدَقَّ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، و انْقَطَعَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص199)
sourceLink

رَفَتَ

بمعنى انْكسَرَ و انْدَقَّ‌، فهو لازِمٌ‌ و مُتَعَدٍّ. و انْقَطَعَ‌، لَفُّ‌ و نشْرٌ غيرمُرتّب
(
تاج العروس
, ج3 , ص53)
sourceLink

شكسته و ريز و كوبيده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص437)
sourceLink

انكسر و اندقَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص270)
sourceLink

صار رُفاتًا:«رَفَتَ‌ العَظْمُ‌» ¦¦
صرَف من الخدمة:«رَفَتَ‌ مُسْتخدَمًا،مُوظَّفًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص567)
sourceLink

رَفْتاً:انكسر و تحطَّمَ‌ و صار رُفَاتاً ¦¦
انقطع
(
المعجم الوسيط
, ص358)
sourceLink

الرَّفْتُ :الكسر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَفَتَ عنقه:إِذا دقها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2579)
sourceLink

و رَفَتَ عُنُقَه يَرْفِتُها رَفْتًا :دَقَّها،عن اللِّحْيانِىِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص478)
sourceLink

واشتُقّ منه رفَتَ عُنقَه، إذا دقَّها و لَفَتَها [و] لوَاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص420)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَفَتَ یرفِت یرفُت

لما أراد ابن الزبير هدم الكعبة و بناءها أرسل أربعة آلاف بعير تحمل الورس من اليمن،يريد أن يجعله مدرها،فقيل له:إِن الوَرْسَ يرفت ، فقسمه في عجز قريش و بناها بالقَصَّة

يقال:الورس يرفت :أي يتفتت
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2587)
sourceLink

ضرب المثل رَفَتَ یرفِت یرفُت

الضَّبُعُ تَرْفِتُ العِظَامَ و لا تَعْرِفُ قَدْرَ اسْتِها

رَفَتُّ‌ الشَّيْ‌ءَ بيَدِي أَرْفِتُهُ‌؛ كما يُرْفَتُ‌ المَدَرُ و العَظْمُ‌؛ فَيصِيْرُ رُفَاتاً. و فلانٌ‌ رُفَتٌ‌ طُحَنٌ‌: يَرْفِتُ‌ كُلَّ شَيْ‌ءٍ و يَكْسِرُه. و ضَرْبٌ رَفْتٌ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص427)
sourceLink

الضَّبُعُ تَرْفُتُ العِظامَ و لا تَعْرِفُ قَدْر اسْتِها

يضرب لمن يَتَحَمَّل ما يَتَعَذَّرُ عليه التّفصّي منه.
(
الطراز الأول
, ج3 , ص228)
sourceLink

الضّبُع ترفُت (و ترفِت) العظام و لا تعرف قدرَ استها

تأكل العظام ثمّ يعسُر عليها خُروجُها.
(
أساس البلاغة
, ص240)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.