عَكَا یعکُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای عَكَا یعکُو

عَكَا ذَنَبَ الفرس يَعْكُوهُ عَكْوا

عطفهُ الى العكوة و عَقدَهُ يقال «فرسٌ مَعْكُوّ» اَي: معقود الذنب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

عَكا الذَّنَبَ يَعْكُوهُ عَكْواً

عَطَفَهُ إلى العُكْوةِ‌ و في الصِّحاح: عَقَدَهُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكت المراَةُ شعرا تعكُوهُ عَكْوا

إذا لم ترسلهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص727)
sourceLink

عَكَا الضَّبُّ و نحوُه ذَنَبَهُ

لواه و أَماله إِلى العُكْوة و عَقَده. و يقال: عكا الرجلُ‌ ذنَبَ‌ الدابة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

عَكَتِ المرأَةُ شَعَرَها عَكْواً

إذا لم تُرْسِلْه نقلَهُ الجوهريُّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكَا الضَّبُّ و نحوُه بذنبه

لواه و أَماله إِلى العُكْوة و عَقَده. و يقال: عكا الرجلُ‌ ذنَبَ‌ الدابة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

الضَّبُّ يَعْكُو بذَنَبَه

يَلْوِيه وَ يَعْقدُه هُنالك.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص277)
sourceLink

عَكَا الفَحْلُ النّاقَةَ

ألْقَحَها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص89)
sourceLink

أَلْقَحَها.
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

الضَّبُّ يَعْكو بذَنْبِه

يقالُ‌: الضَّبُّ يَعْكو بذَنْبِه أَيْ‌ يَلْوِيه و يَعْقِدُه هنالكَ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكَا مَرَابِضَ الشّاةِ

هي التي يكونُ‌ فيها الثَّرْبُ‌:جَمَعَ‌ بَعْضَها الى بعضٍ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص89)
sourceLink

عَكَوْتُ بعضَه على بَعْضٍ

جَمَلْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص89)
sourceLink

عَكَا ذَنَبَ الدابَّةِ

عطفه الى العَكوَة و عقده
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

عَكَتِ المرأَة شَعَرَها

إذا لم تُرْسِلْه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

و يقال: عَكَتِ المرأةُ شعرها: ضفَرته. و ربما قالوا عَكَا على قِرْنِه، مثل عَكَر و عَطَفَ . فإنْ كان صحيحاً فهو القياس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص103)
sourceLink

عَكَا الضَبُّ بذَنَبه

عقدهُ و لواهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

لواهُ‌ و عقدهُ‌ هنالك (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص727)
sourceLink

عَكَا فلانا في الحديد

قيَّدهُ و شدَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

إذا قَيَّدَهُ و شَدَّهُ‌ و هو العاكِي؛ و أَنْشَدَ الصَّاغاني لأُمَيَّة بن أَبي الصَّلْت: أَيُّما شاطِنٍ عَصاهُ عَكاهُ‌ ثم يُلْقى في السِّجْنِ و الأَكْبالِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكَا المرأَةُ شعرَها

لم ترسلْه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

عَكَتِ الإِبِلُ عَكْواً

غَلُظَتْ و سَمِنَتْ من الرَّبيعِ؛ و قيلَ: اشْتَدَّتْ من السِّمَنِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكا بإزارِه عَكْواً

أَعْظَمَ حُجْزَتَهُ و غَلَّظَها; و قيلَ : شدَّهُ قالِصاً عن بطْنِه لئَلاَّ يَسْتَرْخِي لضخم بطْنِه.
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عكى الضَّبُّ بذَنَبِه

لواه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

عَكَا فلانٌ بإِزاره

أَعظمَ‌ حُجزَتَه و غلَّظَها لئلاَّ يسترخىَ‌ بطنُه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

عَكا فلان على قومه

أَي عَطَف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

رُبَّما قالوا: عَكا فلانٌ‌ على قوْمِه إذا عَطَفَ‌ مِثْل قَوْلهم عَكَّ عليهم نقلَهُ الجوهريُّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

و ربَّما قالوا: عَكَا فلان على قومه، أى عَطَف، مثل قولهم: عَكَّ على قومه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2434)
sourceLink

عَكَوْتُ ذنب الدابة

إذا عطفت الذنب عند العُكْوة ،و عقدته
(
العین
, ج2 , ص180)
sourceLink

و عَكَوْتُ ذنبَ الدابة عَكْوًا ، إذا عَقَدته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2434)
sourceLink

قال الليث: عكوْت ذنب الدابة عَكْواً إذا عطفته و عقدته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

عَكَوْتُه في الحديد

يقال: عكوته في الحديد و الوِثاق عَكْواً إذا شددته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

عَكَتَ المراة شعرها

إذا لم ترسلْه. و ربَّما قالوا: عَكَا فلان على قومه، أى عَطَف، مثل قولهم: عَكَّ على قومه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2434)
sourceLink

عَكَوْتُ الذَّنَبَ

عَطَفْتَه و عَقَدْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص89)
sourceLink

عَكَاهُ في الحديد

قيّدهُ و شدّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

عَكَا على قومهِ

عطف
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

عطف
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

عَكَا الدُّخانُ

تصعَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

تصعَّد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

تصعَّدَ فى السماء.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

تصَعَّدَ في السّماءِ و هذا أَيْضاً قيَّدَه بتَشْديدِ الكافِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكَتِ الدابَّةُ

عَكْوًا:غلُظت و سمنت من الرَّبيع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

عَكَتِ الإِبِلُ

غَلُظَتْ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص89)
sourceLink

غلظت و سمنت
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

و عَكتِ الإبِلُ عَكْوا :غَلُظتْ و سمِنَتْ من الرَّبيعِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص278)
sourceLink

قال ابن السكيت: المِعكاء على مفعال: الإبل المجتمعة يقال: مائة معكاء . و قد عكت تعكو إذا غلظت و اشتدَّت من السمن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

عَكَا بازارهِ

اغلظ مَعقِدَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص523)
sourceLink

اعظم حُجزتهُ و غلَّظها
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

و عَكَا بإزَاره عَكْوًا :أعْظَم حُجْزَتَه و غلَّظَها،و قد تقدّم ذلك فى الياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص278)
sourceLink

يقال: عكا بإزاره يعكو إذا شدّه قالصا عن بطنه لئلاّ يسترخي لضخم بطنه، و قال ابن مقبل: *ثم مخاميص لا يعكون بالأُزُر* يقول ليسوا بعظام البطون فيرفعوا بآزرهم عن البطون ولكنهم لطافي البطون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

عَكَا بخرئِهِ

خرج بعضٌ و بقي بعضٌ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

إذا خَرَجَ بعضٌ و بَقِيَ بعضٌ ; و لكنَّ ابنَ سِيدَه ضَبَطَه بتَشْدِيدِ الكافِ و هو الصَّوابُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص692)
sourceLink

عَكَا الشى ءَ

شدَّه. و يقال:عكا فلاناً فى الحديد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص620)
sourceLink

عَكا بالمكان

أَقامَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

أقام. وَ عكْوَةُ التميمى من شعرائهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص278)
sourceLink

عَكَا الابلُ

غلُظت و سمنت
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص617)
sourceLink

عَكَتِ الناقة

أى سمِنت و غُلظت.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2434)
sourceLink

عَكَوْتُه

أوْثَقْتَه و شَدَدْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص90)
sourceLink

قد عَكا

إذا شَدَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

قال الفراء: العاكي : الشادُّ. و قد عكا إذا شدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص28)
sourceLink

عَكاهُ

شدَّه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص212)
sourceLink

أَيُّما شاطِنٍ عَصاهُ‌ عَكاهُ‌ ثُمَّ يُلْقَى فى السِّجْنِ و الأَكْبالِ‌ و قالَ أَيْضاً: بالماءِ جازِمَةٌ و لا يَعْكُو بها جَبَلٌ و تُرْوِينا إِذا نَسْتَوْرِدُ
(
الجیم
, ج2 , ص292)
sourceLink

و عَكاهُ عَكْوًا :شَدَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص278)
sourceLink

و هذا صحيح لأنَّه إذا عَقَد ثوبَه فقد عكاه و جمّعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص103)
sourceLink

عَكا

دُنْب اسب و ديگر چيز بَربَست
(
دستور اللغة
, ص548)
sourceLink

[أبو عمرو:] و العاكي : الميت يقال عكا و عكّى إذا مات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

عكو عَكا : العُكْوُ:الشَّدُّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عكا إزارَه:إذا شَدَّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4699)
sourceLink

- و عَكا الذَّنَبَ يَعْكُوهُ : عَطَفَهُ إلى العُكْوةِ ، و عَقَدَهُ ، - و - بإزاره: أعْظَمَ حُجْزَتَه و غَلَّظَها، - و - الإِبِلُ : غَلُظَتْ و سَمِنَتْ ، - و - بِخُرْئِهِ : خَرَجَ بعضٌ و بَقِيَ بعضٌ ، - و - الدُّخانُ : تَصَعَّدَ، - و - الفَحْلُ الناقةَ : أَلْقَحَها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص411)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.