أَنِيَ یأنَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنای أَنِيَ یأنَی

اَنِىَ اَنْياً وَ اِناً

سخت گرم شد وَ قِطْرٌ آنٍ و حَميمٌ آنٍ‌ انتهَى حَرُّهُ‌

(

دستور اللغة

, ص153)

قد أَنِيتَ عنِّى اليومَ

أَى: أَبْطأْتَ‌، تَأْنَى إِنىً‌ شديدًا. و أَنِىَ‌ طعامُكَ و شرابُك، إِنىً‌ شديدا؛ و أَنت الصَّلاةُ‌ تَأْنَى أُنِيّاً .

(

الجیم

, ص62)

أَنِيَ إنىً

أَنَى الرَّجُلُ أُنِيّاً كجَثَى جُثِياً و أَنِيَ إنىً مثْلُ رَضِيَ رِضاً فهو أَنِيُّ كغَنِيِّ : تَأَخَّرَ و أَبْطَأَ

(

تاج العروس

, ج19 , ص173)

أَنِىَ

تأَخَّر ¦¦

أَبطأَ و تمهّل

(

المنجد فی اللغة

, ص20)

أَنْيًا، و إِنًى:تمهَّل و تَرَفَّق. ¦¦

تأَخَّر و أَبطأَ، فهو أَنِىٌّ‌.

درنگ كرد و دير آمد.

تَثَبَّت

يقال: وَنَيْتُ فى الأمر أَنِى وَنْى و وَنْياً ، أى ضَعُفْتُ ، فأنا وَانٍ .

تَثبَّت.

قال ابن بري: أَنِيَ عن القوم و أَنَى الطعامُ عَنَّا إِنىً شديداً و الصَّلاةُ أُنِيّاً ، كل ذلك: أَبطأَ.

(

لسان العرب

, ج14 , ص49)

مداخل مترادف أَنِيَ یأنَی

مَهَلَ یمهَل,تَمَهَّلَ,اِتَّأَدَ,لَبِثَ یلبَث,رَفِقَ یرفَق (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص15)