المُبْرَاة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المُبْرَاة

ناقة مُبْرَاة

في أنفها برة
(
العین
, ج8 , ص285)
sourceLink

قالَ الجَوْهرِيُّ‌: و قد خَشَشْتُ النَّاقَةَ و عَرَنْتُها و خَزَمْتُها و زَمَمْتُها و خَطَمْتُها و أَبْرَيْتُها هذه وَحْدها بالألِفِ‌: إذا جَعَلْتَ في أَنْفِهَا البُرَة فهي ناقَةٌ‌ مُبْراةٌ‌ الَ الشَّاعِرُ و هو الجعْدِيُّ‌: فَقَرَّبْتُ مُبْراةً‌ تَخالُ ضُلُوعَها من المَاسِخِيَّاتِ القِسِيّ المُوَتَّرا انتَهَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص196)
sourceLink

قد خَشَشْتُ الناقةَ‌، و عَرَنْتُها و خَزَمْتها، و زَمَمْتها، و خَطَمْتُهَا، و أَبْرَيْتَها ، هذه وحدَها بالألف، إذا جعلتَ فى أنفها البُرَةَ‌ ، فهى ناقةٌ‌ مُبْرَاةٌ‌ . قال الشاعر: فَقَرَّبْتُ مُبْرَاةً‌ تَخَالُ ضُلُوعَها من الماسِخِيَّاتِ القِسِىَّ المُوَتَّرا
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2280)
sourceLink

شاهد معنایی المُبْرَاة

إِنَّ صاحباً لنا ركبَ ناقَةً ليسَتْ بمُبْراةٍ فسَقَطَ فقالَ النبيُّ صَلَى اللّه عليه و سلّم غَرَّرَ بنَفْسِه

قالَ الجَوْهرِيُّ‌: و قد خَشَشْتُ النَّاقَةَ و عَرَنْتُها و خَزَمْتُها و زَمَمْتُها و خَطَمْتُها و أَبْرَيْتُها هذه وَحْدها بالألِفِ‌: إذا جَعَلْتَ في أَنْفِهَا البُرَة فهي ناقَةٌ‌ مُبْراةٌ‌ الَ الشَّاعِرُ و هو الجعْدِيُّ‌: فَقَرَّبْتُ مُبْراةً‌ تَخالُ ضُلُوعَها من المَاسِخِيَّاتِ القِسِيّ المُوَتَّرا انتَهَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص197)
sourceLink

إِن صاحباً لنا ركب ناقة ليست بِمُبْرَاةٍ فسقط فقال النبي، صلى اللَّه عليه و سلم: غَرَّرَ بنفسه

ناقة مُبْرَاة : في أَنفها بُرَةٌ‌، و هي حَلْقة من فضة أَو صُفْر تجعل في أَنفها إذا كانت دقيقة معطوفةَ الطرفين
(
لسان العرب
, ج14 , ص71)
sourceLink

إنّ صاحبا لنا ركب ناقة ليست بِمُبْرَاةٍ فسقط فقال النبى صلى اللّه عليه و سلم غرّر بنفسه

أى ليس في أنفها برة. يقال أَبْرَيْتُ‌ الناقة فهى مُبْرَاةٌ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص122)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.