التَّنْغِيص

مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی التَّنْغِيص

التنغيص

نَغِص فلان ينغَص نغَصا :لم تتِمّ‌ له هَناءته.و-لم يتم له مُراده.و أنغص اللّه عليه العيش و نغّصه و عليه:كدّره. فتنغّص العيش:أى تكدّر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1244)
sourceLink

و النَّغَص و التنغيص واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص890)
sourceLink

تنغيص

ناخوش گردانيدن عيش
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص357)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ التَّنْغِيص

العظة بالزهد أُوصِيكُمْ عِبَادَ اَللَّهِ بِتَقْوَى اَللَّهِ وَ أُحَذِّرُكُمُ اَلدُّنْيَا فَإِنَّهَا دَارُ شُخُوصٍ وَ مَحَلَّةُ تَنْغِيصٍ سَاكِنُهَا ظَاعِنٌ وَ قَاطِنُهَا بَائِنٌ تَمِيدُ بِأَهْلِهَا مَيَدَانَ اَلسَّفِينَةِ تَقْصِفُهَا اَلْعَوَاصِفُ فِي لُجَجِ اَلْبِحَارِ

نغص الله عليه العيش تنغيصا اى كدره
(
الدرة النجفیة
, ص223)
sourceLink

من نغص عيشه إذا قطع مراده منه و كدره
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

آلوده شدن بغصه شكسته شدن شاديها
(
واژه های نهج البلاغه
, ص143)
sourceLink

نغَّص الله عيشه و عليه العيش: كدَّره و فلاناً: كدَّر عيشه (اقرب) زندگى او را آلوده به اندوه نمود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.