الوِزَان

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الوِزَان

الوِزَان

برابرى چيزى در وزن با چيزى ديگر
(
فرهنگ ابجدی
, ص984)
sourceLink

(در مقام حرف اضافه):مطابقِ‌...، برحسبِ‌...،طبقِ الگوىِ‌...،برابر با نمونۀ...؛ هموزنِ‌....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص745)
sourceLink

وزن وِزان الشيء: حذاؤه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7148)
sourceLink

وِزانَهُ

هو وَزْنَهُ و زِنَتَهُ و وِزانَهُ و بوِزانه أَي قُبَالَتَه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص448)
sourceLink

هو وَزْنَه و زِنَتَه و وِزَانَه ،و بوِزَانِه

أى:قُبالَتَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص110)
sourceLink

هو وِزانُ الشيءِ و بوِزانِه

معادل آن چيز در وزن است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص984)
sourceLink

هو تُجَاهَكَ و وِزَانَكَ

أي يُحَاذِيْكَ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص92)
sourceLink

هذا وِزَانُ ذلك

اَي: معادلهُ و مساويهِ في الوزن.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص762)
sourceLink

هو بوِزَانِهِ

اَي: قبالتهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص762)
sourceLink

قُبالتَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1030)
sourceLink

هو وِزَانَهُ

اَي: قبالتهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص762)
sourceLink

قُبالتَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1030)
sourceLink

شاهد معنایی الوِزَان

ذاتُ عِرْق وِزانُ قَرَن

يعني أن ذات عِرق حِذاء قرن المنازل في ميقات الإِحرام.وِزان الشيء:حذاؤه
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7148)
sourceLink

قال أبو عبيد: قوله: حذو و وزان بمعنى واحد و إنما أراد محاذيتها فيما بين كل واحدة منهما و بين مكة سواء يقول: فمن أحرم من ذات عرق كان بمنزلة من أحرم من قرن لأن الحديث عن رسول الله صلى الله عليه و سلم في قرن أثبت منه في ذات عرق فأخبر ابن عباس أن هذا بمنزلة ذاك فهو موازنه و هو مأخوذ من الوزن أي على وزنه.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص228)
sourceLink

الوِزَان در اصطلاح

الوِزَان

1 - هو الوزن. انظر: الوزن. 2 - هو الميزان الصرفيّ‌. انظر: الميزان الصّرفيّ‌.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص678)
sourceLink

مداخل هم ریشه الوِزَان

الواو و الزاء و النون:بناءٌ يدلُّ‌ على تعديلٍ‌ و استقامة: و وزَنْتُ‌ الشّىءَ وزْناً .(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص107)sourceLink

اسماء

الوِزْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِتِّزَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمَوْزَنُمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الوِزْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْزانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزُونيّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَازُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَوازِنمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالوَزْنِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوازُنِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالوَزُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوازِنمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالوِزَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْزَنمشتق ثلاثی مجرد المِيزانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيزَانِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالْوِزِّينَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزانةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِزَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوازَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَزَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَازِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْزُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْزُونَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَّزِنمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.