تایپوگرافی قاموس

الثُّبْنَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الثُّبْنَة

الثُّبْنَةُ

الموضعُ الذي تَحْمِلُ فيه من الثوب إِذا تلَحَّفْتَ بالثوب أَو تَوَشَّحْتَ به،ثم ثنَيْتَ بين يديك بعضَه فجعلتَ فيه شيئا
(
‏لسان اللسان
, ص143) sourceLink

ما تَثْنيه من طَرَف ثوبك فتجعل فيه شيئاً تحمله.واحدة الثِّبان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص103) sourceLink

مترادف(الثِّبَان)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص278) sourceLink

شيءٌ كذيل قميصك تعطفه و تثنيه فتجعل فيه ما شئت
(
المنجد فی اللغة
, ص69) sourceLink

الثِبَان (ج) ثُبَنٌ.
(
أقرب الموارد
, ص341) sourceLink

وعاءٌ تحفظ فيه الفاكهة. (ج) ثُبَن.
(
المعجم الوسيط
, ص93) sourceLink

بَنيقَةُ‌
(
دستور اللغة
, ص211) sourceLink

ابن الأَعرابي: الثُّبْنة ما عَتَّبْتَه من قُدَّام السراويل.
(
لسان العرب
, ص579) sourceLink

الثَّبِينُ‌ كأميرٍ و الثِّبانُ‌ بالكسْر و الثُّبْنَةُ‌ بالضَّمِّ‌ و اقْتَصَرَ الجوْهرِيُّ على الأخيرَةِ‌: المَوْضِعُ الذي تَحْمِلُ‌ فيه من ثَوْبِكَ‌ إذا تَلَحَّفْتَه أَو تَوَشَّحْتَه ثم تَثْنِيه بينَ‌ يَدَيْكَ‌ ثم تَجْعَلُ فيه مِن التَّمْرِ أَو غيرِهِ‌؛ و في الصِّحاحِ‌: فتَجْعَلَ فيه شَيئاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص92) sourceLink

المَوْضِعُ الَّذِى تَحْمِلُ فيه من الثَّوْبِ ،إِذا تَلَحَّفْتَ بالثَّوْبِ ،أَو تَوَشَّحْتَ به،ثم ثَنَيْتَ بينَ يَدَيْكَ بعضَه،فجَعَلْتَ فيهِ شَيْئًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص166) sourceLink

- و الثُّبْنَةُ ، بالضم: المَوْضِعُ الذي تَحْمِلُ فيه من ثَوْبِكَ ، تَثْنِيه بينَ يَدَيْكَ ، ثم تَجْعَلُ فيه من التَّمْرِ أو غيرِهِ ، و قد اثْتَبَنْتُ في ثَوْبِي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص190) sourceLink

الموضعُ الذي تَحْمِلُ فيه من الثوب إذا تلَحَّفْتَ بالثوب أَو توَشَّحْتَ به، ثم ثنَيْتَ بين يديك بعضَه فجعلتَ فيه شيئاً، و قد اثْتَبَنْتُ في ثوبي...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص76) sourceLink

ثُبْنة

ج ثُبَن و ثُبان:ما يُثنى من طرف الثَّوب ليجعل فيه شيء و يُحمَل.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص162) sourceLink

قال شَمِرٌ: قال ابن الأَعْرابي و أبُو زَيد: الثُّبَان : واحدُها: ثُبْنَة ، و هي الحُجْزة تُحْمل فيها الفاكهةُ و غيرُها; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لا تكون ثُبْنة إلا ما حَمَل قُدَّامه و كان قليلاً. فإذا عَظُم فقد خَرج مِن حدِّ الثُّبان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص76) sourceLink

و قال ابن الأَعرابي و أَبو زيد: الثُّبانُ واحدتها ثُبْنةٌ ، و هي الحُجْزة تُحْمَل فيها الفاكهةُ و غيرها; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأَزهري: و لا أَدري ما هو الثِّبانُ ، قال: وَ ثَبَنَه في ثوبه، قال: و لا تكون ثُبْنةٌ إلا ما حَمَل قُدَّامَه و كان قليلاً، فإذا كثُر فقد خرج من حدّ الثِّبانِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص76) sourceLink

ثُبْنَة

ج.ثُبَن :دامن،دامن پيراهن كه گره زنند و چيزى در آن نهند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص68) sourceLink

شاهد معنایی الثُّبْنَة

كنت آمر في كلّ يوم أن يوضع عشر ثبنات،يقعد على كلّ ثبنة عشرة،كلّما أكل عشرة جاء عشرة اخرى يلقى لكلّ نفس منهم مدّ من رطب

في بعض النسخ:«بنيّات»؛و تقدّم.و في بعضها:«ثبنة»بالثاء المثلّثة ثمّ الباء الموحّدة فالنون،و هو أظهر.و قال الجزري:الثّبان:الوعاء الذي يحمل فيه الشيء،و يوضع بين يدي الإنسان؛فإن حمل في الحضن فهو خبنة.يقال:ثبنت الثّوب أثبنه ثبنا و ثبانا؛و هو أن تعطف ذيل قميصك،فتجعل فيه شيئا تحمله،الواحدة ثبنة.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص114) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.