هَرَطَ يهرِط

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای هَرَطَ يهرِط

هَرَطَ الرجُلُ عِرْضَ أخيه يَهْرِطه هَرْطا

طعَن فيه و مَزَّقه ¦¦
الهَرْطُ فى جميع الأشياءِ‌:المَزْقُ العنيف
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص244)
sourceLink

هَرَط عِرْضَ أَخِيه يَهْرِطُه هَرْطاً

هرَطَ الرجلُ في عرْض أَخِيه و هَرَط عِرْضَ أَخِيه يَهْرِطُه هَرْطاً : طَعَنَ فيه و مَزَّقه و تنَقَّصه، و مثله هَرَتَه و هرَدَه و مزَقَه و هَرْطَمَه
(
لسان العرب
, ج7 , ص423)
sourceLink

هَرَطَ فى عِرضه يَهْرِطُ هَرْطاً

أى طعن فيه و تَنَقَّصَهُ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169)
sourceLink

هَرَطَ عِرْضَهُ يَهْرِطُهُ هَرْطا

و هَرَطَ فيه ، و على الأَخِيرِ اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ‌، قال: طَعَنَ‌ فيه و تَنَقَّصَهُ‌، و زادَ غَيْرُه: و مَزَّقَهُ‌ ، و مِثْلُه: هَرَتَهُ‌، و هَرَدَهُ‌، و مَزَّقه، و هَرْطَمَهُ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص453)
sourceLink

هَرَطَ عِرْضَ فلانٍ و في عِرْضهِ

آبروى فلانى را برد
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

هَرَطَ الرجلُ في عِرْض أَخِيه

طَعَنَ فيه و مَزَّقه و تَنَقَّصه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص680)
sourceLink

هرَطَ الرجلُ في عرْض أَخِيه و هَرَط عِرْضَ أَخِيه يَهْرِطُه هَرْطاً : طَعَنَ فيه و مَزَّقه و تنَقَّصه، و مثله هَرَتَه و هرَدَه و مزَقَه و هَرْطَمَه
(
لسان العرب
, ج7 , ص423)
sourceLink

الإِنسان يَهْرِطُ في كلامه

يُسَفْسِفُ و يَخْلِطُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص680)
sourceLink

ابن الأَعرابي: هَرِطَ الرجلُ إِذا اسْترْخى لحمُه بعد صَلابة من عِلَّة أَو فَزَع، و الإِنسان يَهْرِطُ في كلامه: يُسَفْسِفُ و يَخْلِطُ
(
لسان العرب
, ج7 , ص423)
sourceLink

قال الليث: الإنسان يَهْرِط في كلامِه: إذا سَفْسَف و خلَّط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص99)
sourceLink

يُسَفسِفُ و يُخلِّط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص244)
sourceLink

هَرَطَ في عِرْض اخيهِ هَرْطا

طعن فيهِ و مزَّقهُ و تنقَّصهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص613)
sourceLink

هَرَطَ عِرْضَ أَخِيهِ

طَعَنَ فيه و مَزَّقه و تَنَقَّصه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص680)
sourceLink

طعن فيهِ‌ و مزَّقهُ‌ و تنقَّصهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص613)
sourceLink

تَنقَّصه و طعن فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص982)
sourceLink

هَرَطَ في عِرْضَ أخیه

تَنقَّصه و طعن فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص982)
sourceLink

هَرَطَ فُلانٌ غَنَمَه

إِذا هزَلَها
(
الجیم
, ج3 , ص316)
sourceLink

يَهْرِطُ في كلامِه

إذا سفسف و خلط‍‌
(
العین
, ج4 , ص18)
sourceLink

اذا خَلَّطَ‍‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص432)
sourceLink

هَرَطَ في عِرضه فلان

طعن فيه و مزَّقهُ و تنقَّصهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص862)
sourceLink

هَرَطَ عِرضَ فلان

طعن فيه و مزَّقهُ و تنقَّصهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص862)
sourceLink

هَرَطَ في الكَلام

سَفْسَفَ و خَلَّطَ، نَقَلَهُ اللَّيْثُ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص453)
sourceLink

هَرَطَ فى الكلام

سخن بيهوده و نارسا گفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

سفسف و خلط
(
المنجد فی اللغة
, ص862)
sourceLink

سفسفَ و خلط.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص613)
sourceLink

هَرْطاً:خَلَط‍‌ و سَفْسَفَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص982)
sourceLink

هَرَطَ عِرْضَه

وَقَعَ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص432)
sourceLink

هرط - هَرَطَ عِرْضَهُ ، - و - فيه: طَعَنَ ، و مَزَّقَهُ ، - و - في الكَلامِ : سَفْسَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص594)
sourceLink

هَرَطَ الشى ءَ

مَزَّقه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص982)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.