bookmark

معنی البُخْتِيَّة

البُخْتِيَّة

في الحديث: فأُتيَ بسارقٍ قد سَرَقَ بُخْتِيَّةً‌ . ; البُخْتيَّةُ‌ : الأُنثى من الجمال البُخْتِ‌ ، و هي جمالٌ طوالُ الأَعْناق، و يُجْمَع على بُختٍ‌ و بَخَاتٍ‌ ; و قيل: الجمع بَخاتيُّ‌ ، غير مصروف; و لك أَن تخفف الياءَ‌، فتقول البَخَاتي ، و الأَثافي، و المَهارِي و أَما مَساجِدِيٌّ و مَدائِنيٌّ‌، فمصروفان، لأِن الياءَ فيهما غير ثابتة في الواحد، كما تَصْرِفُ المَهالبةَ و المَسامِعَة إِذا أَدخلت عليها هاءَ النسب; و يقال للذي يقتنيها و يستعملها: البَخَّاتُ‌ ; و قيل في جمعها: بَخَاتي و بَخَاتٍ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص9)
sourceLink

وَ يقال: جَمَلٌ بُخْتِيٌّ و ناقةٌ بُخْتِيَّةٌ ، و هو أَعْجميٌّ دخِيلٌ عَرَّبته العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص137)
sourceLink

و تُجمع البُخْت بَخاتيَّ و بخاتيَ و بَخاتٍ ،و الذكر بُخْتِيّ ، و الأنثى بُخْتِيَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص252)
sourceLink

و إبلٌ بُخْتِيَّةٌ ، أي بَخاتِيٌّ ، و التّاءُ للدَّلالةِ على الجمع و هي في الحقيقةِ للتّأْنيث; لأنَّها صفةٌ لجماعةٍ تقديراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص179)
sourceLink

البُخْت و البُخْتِيَّة

دَخِيل في العربية، أَعجمي مُعَرَّبٌ‌، و هي الإِِبل الخُراسانِيَّة، تُنْتَجُ من بين عربيةٍ و فالِجٍ‌; و بعضهم يقول: إِن البُخْتَ‌ عَرَبيّ
(
لسان العرب
, ج2 , ص9)
sourceLink

البُخْت و البُخْتيّة ،دَخيل فى العَربيّة،و هى الإبل الخراسانيّة من بَين عربيّة و فالِج;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص155)
sourceLink

فَأُتِيَ بسارِقٍ قد سرَقَ بُخْتِيَّةً

و هي الأُنثَى من الجِمَال البُخْتِ‌ ، و هي جِمالٌ‌ طِوالُ‌ الأَعْنَاق
(
تاج العروس
, ج3 , ص12)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البُخْتِيَّة

فَأُتِيَ بسارِقٍ قد سرَقَ بُخْتِيَّةً

البُخْتِيَّة: الأنثى من الجمال البُخْت، و الذكر بُخْتِيّ‌، و هى جمال طوال الأعناق، و تجمع على بُخْت و بَخَاتِيّ‌، و اللفظة معرّبة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص101)
sourceLink

البُخْت و البُخْتِيَّة : دَخِيل في العربية، أَعجمي مُعَرَّبٌ‌، و هي الإِبل الخُراسانِيَّة، تُنْتَجُ من بين عربيةٍ و فالِجٍ‌; و بعضهم يقول: إِن البُخْتَ‌ عَرَبيّ‌; و يُنْشِدُ لابنِ قَيس الرُّقَيَّات: لبَنُ البُخْتِ‌ في قِصاعِ الخَلَنْجِ‌ قال ابن بري: صواب إِنشاده لبنَ البُخْتِ‌ ، بنصب النون; و الأَبياتُ يَمدَحُ بها مُصْعَبَ بن الزبير: إِنْ يَعِشْ مُصْعَبٌ‌، فإِنَّا بخَيرٍ، قَدْ أَتَانا مِن عَيْشِنا ما نُرَجِّي يَهَبُ الأَلْفَ و الخُيُولَ‌، و يَسْقِي لَبنَ البُخْتِ‌ ، في قِصاع الخَلَنْجِ‌ الواحد: بُخْتيٌّ‌ ، جَمَل بُخْتيّ‌ و ناقة بُخْتِيَّة. البُخْتيَّةُ‌ : الأُنثى من الجمال البُخْتِ‌ ، و هي جمالٌ طوالُ الأَعْناق، و يُجْمَع على بُختٍ‌ و بَخَاتٍ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص9)
sourceLink

و هي الأُنثَى من الجِمَال البُخْتِ‌،و هي جِمالٌ‌ طِوالُ‌ الأَعْنَاق،كذا في النّهاية
(
تاج العروس
, ج3 , ص12)
sourceLink

البُخْتِيَّة في الاصطلاح

البختية

الأنثى من جمال البخت،و الذكر بختي و هي جمال طوال الأعناق.و تجمع على بُخت و بخاتي،و اللفظ معرَّب.
(
بحر الجواهر
, ص68)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البُخْتِيَّة

الباء و الخاء و التاء كلمةٌ‌ ذكرها ابنُ‌ دريدٍ،زعم أنّ‌ البُخْت من الجمال عربيّة صحيحة،[و أنشد]: *لبنَ‌ البُخْتِ‌ فى قِصاع الخَلَنْجِ‌(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص208)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.