المُنْتَزَه

[ ن ز ه ]

مشتق ثلاثی مزید باب انفعال

معنی المُنْتَزَه

الْمُنْتَزَهُ

الْمُتَنَزَّهُ.

مكان النزهة.

المعجم المفصل في الجموع

, ص447)

مَكان التَّنزُّه، مُتَنزَّه،رَوْضة،بُسْتان:«مَنْع الصَّيد في المُنْتَزَه الوَطنيّ‌»،«مُنْتَزَه غُرِست فيه أَشْجَار»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1400)

ج.-ات:تفرجگاه،گردشگاه، جاى گردش و هواخورى؛تفريحگاه؛پارك.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص685)

المُنْتَزَه في الاصطلاح

الْمُنْتَزَهُ

انظر: جواز استعمال كلمة «المنتزه».

(

المعجم المفصل في علوم اللغة

, ج2 , ص865)

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال الكلمة«المنتزه»بمعنى:المُتَنَزِّه، و جاء في قراره: «يعترض بعض النقاد على استعمال كلمة«المنتَزَه»بحجة أن الصواب فيها هو: «المتنزِّه».و ترى اللجنة صواب استعمال«المُنْتَزه»أيضًا استئناسًا بوروده في شعر فحول الشعراءِ من مثل قول«بشار»:[من البسيط] و ملعب لجوارٍ ينْتَقِدْنَ بهِ‌ و كُلُّ مُنْتَزَهٍ للَّهو مُنْتَقَدُ»

(

المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية

, ص419)

جواز استعمال كلمة «المنتزه»

يعترض بعض النقّاد على استعمال كلمة «المنتزه» بحجّة أنّ الصواب فيها هو «المُتَنَزَّه». و ترى اللجنة صواب استعمال «المُنْتَزَه» أيضاً استثناساً بوروده في شعر فحول الشعراء من مثل قول بشار: و كلّ منتزهٍ للهوِ منتقد.

(

المعجم المفصل في علوم اللغة

, ج2 , ص791)

مداخل لها جذر واحد لـ المُنْتَزَه

النون و الراء و الهاء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على بُعدٍ في مكانٍ‌ و غيرِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص417)

الأسماء

الأفعال

نَزَهَ ینزَهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل تَنَرَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اسْتَنْزَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال نَزَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل نَزُهَ ینزُهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل نَزِهَ ینزَهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل