الفُوَّه

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفُوَّه

الفُوَّهُ

مرادف(الفُوَّه)به معناى روناس مى‌باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص673)
sourceLink

گياهى است به نام(روناس) داراى ريشه‌هاى باريك و دراز به رنگ سُرخ كه از آن در رنگ آميزى نيز استفاده مى‌شود و همچنين نيز براى درمان بكار مى‌رود نام ديگر آن(عُروق الصَّبّاغين) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص674)
sourceLink

نبات من فصيلة الفُوِّيَّات،ساقه مشعَّبة غليظة. له عروق دقاقٌ طوال حمرٌ يُصبَغُ و يُداوى بها و تُسمَّى ايضًا عروق الصَبَّاغين.ينبت برّيًّا في الشرق الذي هو مهده الاصلي(يونانية)
(
المنجد فی اللغة
, ص601)
sourceLink

عشبٌ معمَّر ينبت فى شواطئ البحر المتوسط، سيقانه حمر متسلقة، و بذوره حمر تعرف بفوّه الصَّبَّاغين؛ و يستخرج منها مادة تستعمل فى صبغ الحرير و الصوف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص707)
sourceLink

معرب بويه، و ليس بعربي صحيح.
(
شفاء الغليل
, ص228)
sourceLink

كسُكَّرٍ: عُرُوقٌ رِقاقٌ طِوالٌ حُمْرٌ يُصْبَغُ بها، نافِعٌ للكَبِدِ و الطِّحالِ و النِّسَا و وَجَع الوَرِكِ و الخاصِرَةِ‌، مُدِرٌّ جِدّاً، و يُعْجَنُ بخَلِّ فيُطْلَى به البَرَصُ فإِنَّهُ يَبْرَأُ. و قالَ الأَزْهرِيُّ‌: لا أَعْرِفُ الفُوَّهَ‌ بهذا المعْنَى. و قالَ بعضُهم: هو الفُوَّهَةُ‌ ؛ و سَيَأْتي للمصنِّفِ في المعْتَلِّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص80)
sourceLink

روناس كه بآن رنگ سرخ كنند چيزى را
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1012)
sourceLink

عروق رقاق طوال حمر يصبغ بها.
(
الموسوعة التیموریة
, ص161)
sourceLink

فوه الفوّه : عروق نبات لونه أحمر يصبغ به الغزل،و أصله فُوْيَهٌ فأدغم; و هو حار في الدرجة الأولى،ينقى الكبد و الطحال،و يفتح السدد،و يدرُّ البول و الطمث...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5275)
sourceLink

- و الفُوَّهُ ، كسُكَّرٍ: عُرُوقٌ رِقاقٌ طِوالٌ حُمْرٌ، يُصْبَغُ بها، نافعٌ لِلكَبِدِ، و الطِّحال، و النَّسَا، و وَجَعِ الوَرِكِ ، و الخاصِرَةِ ، مُدِرٌّ جِدّاً، و يُعْجَنُ بِخَلٍّ فَيُطْلَى به البَرَصُ ، فإِنه يَبْرَأُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص305)
sourceLink

و الفُوَّهةُ : عروقٌ يُصْبَغ بها، و في التهذيب: الفُوَّهُ عروقٌ يصبغ بها. قال الأَزهري: لا أَعرف الفُوَّهَ بهذا المعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص530)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفُوَّه

الفاء و الواو و الهاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تفتُّحٍ‌ فى شىء من ذلك الفَوَه :سَعة الفم.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص462)sourceLink

الأسماء

الفَيِّهمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوَّهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفَوَّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْواهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفاوُوهةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوْهمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفَاوِيهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِيهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوْهَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَفِيهمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالفَوَهمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُوهِيّالفَوهَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُمّالفِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُوَيهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفويهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْوَهمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوَّهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَيِّهةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.