بَهَظَنِي الأَمْرُ و الحِمْل يَبْهَظُني بَهْظاً أَثقلني و عجزت عنه و بلغ مني مَشَقّة ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَنِى الأمْرُ، يَبْهَظُنِى بَهْظا أثقَلَنى و بَلغَ منى مَشَقَّةً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص291)
بَهَظَهُ الحِمْلُ يَبْهَظُهُ بَهْظاً في الصّحاحِ : بَهَظَهُ الحِمْلُ يَبْهَظُهُ بَهْظاً ، أَيْ أَثْقَلَهُ و عَجَزَ عَنْه، فهو مَبْهُوظٌ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
بهَظ راحلَته يَبْهَظُها بَهْظاً أَوْقَرها و حمل عليها فأَتعبها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَني الحملُ و الامرُ بَهْظا اَثقلني و عجزت عنهُ و بلغ مني مشقَّةً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص208)
بَهَظَنِي الأَمْرُ و الحِمْل أَثقلني توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
في المُحْكَم: بَهَظَنِي الأَمْرُ و الحِمْلُ : أَثْقَلَنِي، و عَجَزْتُ عَنْهُ ، و بَلَغَ مِنّي مَشَقَّةً . و في التَّهْذِيب: ثَقُلَ عَلَيَّ ، و بَلَغَ مِنِّي مَشَقَّةً ، و كُلُّ شَيْ ءٍ أَثْقَلَكَ فقَدْ أَبْهَظَكَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
بَهَظَهُ الأَمْرُ و بَهَضَهُ قال أَبو تُرَابٍ: هٰكذا سَمِعْتُ أَعْرَابِيًّا مِنْ أَشْجَعَ يَقُولُ. قال الأَزْهَرِيّ: و لمْ يُتابعْهُ أَحَدٌ عَلى ذٰلِك، و هُوَ مَجَازٌ كما في الأَسَاسِ، أَيْ غَلَبَهُ و ثَقُلَ عَلَيْه، و بَلَغَ بِهِ مَشَقّةً ، كَما في الجَمْهَرَةِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
بَهَظَهُ الحِمْلُ أو الأمرُ آن بار يا كار بر او سنگينى كرد و باعث سختى وى شد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اثقلهُ و سبّب له مشقَّةً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص52)
بَهَظَ الحمّالُ حملَهُ "أثقله،بَهَضَهُ" توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص70)
بَهَظَنِي هذا الأمر ثقل علي،و بلغ مني مشقته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال الليث و غيره: يقال: بَهظَني هذا الأمرُ: أي ثَقُل عليّ و بلَغَ منِّي مشقّته و كلّ شيء ثقُل عليك، فقد بَهظك . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَ الرَّاحِلَةَ اوقرها و حمل عليها فاتعبها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص209)
أَوْقَرَهَا و حَمَلَ عَلَيْهَا فأَتْعَبَهَا، و كُلُّ مَنْ كُلِّفَ مَا لا يُطِيقُهُ أَوْ لا يَجِدُهُ فهو مَبْهُوظٌ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
بَهَظَني هذا الأمرُ من المجاز: بَهَظَني هذا الأمرُ وهذا أمرٌ باهِظٌ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَنِي الأمْرُ ثَقُلَ عَلَيَّ و بَلَغَ مِنّي مَشَقَّةً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص466)
أَى:غَلَبَنِى. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَهُ الحِمْلُ أثْقَلَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَ قِرْنَهُ غَلَبَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص74)
بَهَظَ الرجلَ أَخذ بذَقَنه و لِحْيته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَخذ بفُقْمه أَي بذَقَنه و لِحْيته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أخَذَ بِفُقْمِه:أى بِذَقَنِه و لِحْيَتِهِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص291)
بَهَظَ فُلانا اخذهُ بذقنهِ و لحيتهِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص209)
أَخَذَ بفُقْمِهِ ، أَيْ بِذَقَنِهِ و لِحْيَتِهِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
بَهَظْتُهُ في التهذيب عن أَبي زيد:بَهَظته أَخذت بفُقْمه و بفُغْمه ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فِي التَّهْذِيبِ عَنْ أَبِي زَيْدٍ: بَهَظْتُهُ : أَخَذْتُ بفُقْمِهِ: و بفُغْمِهِ، قالَ شَمِرٌ: أَرادَ بفُقْمِهِ: فَمَهُ، و بفُغْمهِ: أَنْفَه. و الفُقْمَانِ: هُمَا اللَّحْيانِ، و أَخَذَ بفَغْوِهِ أَيْ بفَمِهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص460)
أبو عبيد، عن أبي زيد: بَهظْتُه : أخذتُ بفُقْمِه و فُغْمِه. قال شمر: أراد بفُقْمِه فَمَه، و بِفُغْمِه أنْفَه. و الفُقْمان: هما اللَّحيَّان. و أخَذَ بفَغْوِه: أي بِفَمه، و رجل أفْغَى... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَنِي قال أَبو تراب: سمعت الأَشجعي يقول بَهَطَنِي هذا الأَمر و بَهَظَني بمعنًى واحد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال أَبو تراب:سمعت أَعرابيّاً من أَشجع يقول: بَهَضني الأَمر و بهظني ، قال: و لم يتابعه أَحد على ذلك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَهَظَهُ بَهْظاً:بَهَضَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص74)
(بَهْظ ):فشار آوردن،سنگينى كردن،گران آمدن،گرانبار شدن (بر كسى؛وزنه،كار...)؛سنگين بود،پروزن بودن (براى كسى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص51)
بَهَظَهُ الحِمْلُ يَبْهَظُهُ بَهْظاً ، أى أثقله و عجز عنه، فهو مَبْهُوظٌ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1171)
بهظ بَهَظَه الأمر،بالظاء معجمة:إِذا أثقله. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص650)
بَهَظَه المرض:شقّ عليه و ثقل. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص160)
الباء و الهاء و الظاء كلمةٌ واحدةٌ ، و هو قولهم بَهَظَه الأمرُ، إذا ثَقُل عليه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص310)
بهظ - بَهَظَه الأمرُ، كمنع: غَلَبَه، و ثَقُلَ عليه، و بَلَغَ به مَشَقَّةً ، - و - الراحِلَةَ : أوقَرَهَا فأَتْعَبَها، - و - فلاناً: أخذَ بذَقَنِه و لِحْيَتِه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص595)
بَهَظَ أَ-بَهْظاً:فَدَح، أَثْقَل،أَرْهَق:«بَهَظَ الشَّعْبَ بالضَّرائب» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص126)
اثقل توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص176)
و بَهَظَ راحِلَته يَبْهَظُ بَهْظا :أوْقَرَها و حَمَل عليها فَأتعَبها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص291)
بَهَظك كلُّ شيء أَثقلك، فقد بَهَظك ،و هو مَبْهُوظ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
