ذَلِقَ یذلَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی ذَلِقَ یذلَق

ذَلِقَ السِّنانُ يَذْلَقُ ذَلَقاً

ذَرِبَ فهو ذَلِقٌ‌ و أَذْلَقُ‌ ، و أَسِنَّةٌ ذُلْقٌ‌ بالضمِّ‌، جمعُ أَذْلَقَ‌ ، قال زاهِرٌ التَّيْمِيُّ‌: ساقَيْتُه كَأْس الرَّدَى بأَسِنَّةٍ‌ ذُلْقٍ‌ مُؤَلَّلَةِ الشِّفارِ حِدادِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص155)
sourceLink

أَنّه ذَلِقَ يومَ أُحُد من العَطَشِ

أَي: جَهَدَه حَتَّى خَرَجَ لِسانُه
(
تاج العروس
, ج13 , ص156)
sourceLink

ذَلِقَ اللسانُ يَذْلَقُ ذَلَقاً

أي ذَرِبَ و كذلك السنان، فهو ذَلِقٌ‌ و أذْلَقُ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص110)
sourceLink

أى ذَرِبَ ، و كذلك السِنَانُ ، فهو ذَلِقٌ و أَذْلَقُ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1479)
sourceLink

ذَلِقَ اللسانُ و السنانُ ذَلَقا

ذَرِب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

ذَلِقَ السيفُ أو اللسانُ

شمشير يا زبان تيز شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

كان حادًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذَلِقَ السنانُ و اللسانُ

ذَلَقاً:ذَرِبَ‌. فهو أَذْلقُ‌. (ج) ذُلْقٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

ذَلِقَ فلانٌ من العَطَشِ

إِذا أَشْرَفَ على المَوْتِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص156)
sourceLink

ذَلِقَ الضَّبُّ ذَلَقاً

خَرَجَ من خُشُونَةِ الرَّمْلِ إِلى لِينِ‌ الماءِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص155)
sourceLink

ذَلِقْتُ عن مكاني

شَخَصْت و انْزَعَجْت
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص374)
sourceLink

ذَلِقَ من العَطَش

از تشنگى به مرگ نزديك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

اشرف منه على الموت
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

اشرفَ منهُ على الموت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

أَشرف منه على الموت. و فى الحديث:«أَنَّه ذَلِقَ‌ يوم أُحُدٍ من العطش». فهو ذَلِقٌ‌، و هى ذَلِقةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

ذَلِقَ السِّرَاجُ

چراغ روشن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

أضاءَ
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

اضاءَ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

أَضاءَ
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

أَضاءَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص155)
sourceLink

- و ذَلِقَ السِّراجُ ، كفرحَ : أضاءَ ، - و - الضَّبُّ : خَرَجَ من خُشونَةِ الرَّمْلِ إلى لِينِ الماءِ ، - و - فلانٌ من العَطَشِ : أشْرَفَ على الموتِ . - و ذَلْقُ كلِّ شيءٍ و ذَلْقَتُه ، و يُحَرَّكُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص317)
sourceLink

ذَلِقَ الرَّجُلُ

آن مرد نا آرام شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

قلق
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذَلِقَ اللسانُ

ذَرِبَ و كذلك السنان
(
‏لسان اللسان
, ص448)
sourceLink

- و ذَلِقَ اللسانُ و السِّنانُ ، كفرِحَ : ذَرِبَ ، فهو ذَلِقٌ و أذْلَقُ ، و أسِنَّةٌ ذُلْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص317)
sourceLink

ذَلِقَ الضبُّ

خرج من خشونة الرمل الى لين الماء
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

ذَلِقَ فلانٌ

قلق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

قَلِقَ‌
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

ذَلِقَ

أَ-ذَلَقاً: ذَرِبَ‌:«ذَلِقَ‌ لسانٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص511)
sourceLink

تيززبان شد
(
دستور اللغة
, ص344)
sourceLink

قَلِقَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص157)
sourceLink

يقال:لسان ذَلِقٌ :أي حديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2290)
sourceLink

وقد ذلِق لسانه، وهو ذليقُ اللسان،وتكلّم بلسان طَلِق ذلِق و طُلَقٍ ذُلَقٍ و طُلُقٍ ذُلُقٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص207)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ ذَلِقَ یذلَق

أَنه ذَلِقَ يومَ أُحُد من العطش

أى جهده حتى خرج لسانه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص165)
sourceLink

أَي جَهَده حتى خرج لسانُه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص111)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ ذَلِقَ یذلَق

الذال و اللام و القاف أصلٌ‌ واحدة يدلُّ‌ على حِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص359)sourceLink

الأسماء

الذَّوْلَقيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الذَّالِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلَقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلذُلَقْيَةالذَّلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُذَلَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذَّوْلَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذُّلُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالذَّوْلَقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الذُّلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلْقَةالأَذْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذُّلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُروف الذُّلْقالتَّذْلِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذَّلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذُّلاقيّالمُذْلَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالذَّلاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِذْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالذَّلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِذْلاقةمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.