المُلْتَفّ

مشتق ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی المُلْتَفّ

مُلْتفّ

كثيف:«دَغْل مُلْتفّ‌» ¦¦
مُتجمّع و متكاثف:«شَجَرة مُلْتفّة» ¦¦
دَائرٌ حَوْل:«سُور مُلتفّ‌ بالحَديقَة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1292)
sourceLink

قال الأصمعى: الْأَلَفُّ : الموضعُ الْمُلْتَفُّ الكثير الأهل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1428)
sourceLink

و التفّ وجهُ الغلام، وغلام ملتفّ الوجهإذا اتصلت لحيتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص569)
sourceLink

مُلْتَفّ

و فى أرض بنى فلانٍ تَلاَفِيفُ من عشب، أى نباتٌ مُلْتَفٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1428)
sourceLink

و جمعٌ لَفِيفٌ :مجتمعٌ مُلْتَفٌّ من كل مكان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص361)
sourceLink

و مكانٌ أَلَفُّ : مُلْتَفٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص362)
sourceLink

پيچيده، پيچ‌خورده؛ پيچ‌دار، پيچاپيچ؛ طومارى، به‌هم پيچيده؛ مارپيچى، حلقه‌اى؛ درهم پيچيده، درهم بافته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

غُلامٌ مُلْتَفُّ الوَجْهِ

من المَجازِ: الْتَفَّ وَجْهُ الغُلامِ و غُلامٌ مُلْتَفُّ الوَجْهِ: اتَّصَلَتْ لِحْيَتُه
(
تاج العروس
, ج12 , ص486)
sourceLink

مُلْتَفّ إلى الدَّاخل

(ن)مُنطوٍ لَوْلَبيًّا: «أَوْراقُ‌ بُرْعُم مُلتفَّة إلى الدَّاخل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1292)
sourceLink

مُلْتَفّ حولَ

جمع شده (اطرافِ‌...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

طريق مُلتفّ

غير مُباشَر،مُلْتَوٍ،غير مُستقيم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1292)
sourceLink

مُلْتَفّ بـ

احاطه شده، ميان‌گير شده، محاصره شده (به‌وسيلۀ...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُلْتَفّ

وَ لَوْ أَرَادَ سُبْحَانَهُ أَنْ يَضَعَ بَيْتَهُ اَلْحَرَامَ وَ مَشَاعِرَهُ اَلْعِظَامَ بَيْنَ جَنَّاتٍ وَ أَنْهَارٍ وَ سَهْلٍ وَ قَرَارٍ جَمَّ اَلْأَشْجَارِ دَانِيَ اَلثِّمَارِ مُلْتَفَّ اَلْبُنَى مُتَّصِلَ اَلْقُرَى

بسيار آباد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص140)
sourceLink

كثير العمران
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بناهاى بهم چسبيده و پيچيده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص136)
sourceLink

الملتفّ بهم پيوسته
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لو أراد سبحانه أن يضع بيته الحرام و مشاعره العظام،بين جنّات و أنهار و سهل و قرار،جمّ الأشجار،داني الثمار،ملتفّ البنى

أي كثير العمران.و قيل:مشتبك العمارة(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص717)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُلْتَفّ

اللام و الفاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تلوِّي شيء على شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص207)sourceLink

الأسماء

الأَلِفَّةمشتق ثلاثی مجرد المُلَفَّفَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفَافَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْتَفّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّلَافِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُلَفَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّلفّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَلَفَّانِصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاِلْتِفَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالاللَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفائِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّفَافَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفِيْفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَلْفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلْفَافاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفائِفيّاللَّفَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَلَفّمشتق ثلاثی مجرد اللِّفَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالألفافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلَفَّةمشتق ثلاثی مجرد التَّلْفيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.