الْحَيْزُ مكان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص350) 
المكان و هو مأخوذ من الحَوز اي الجمع.يقال«هذا في حيز التواتر»اي في جهته و مكانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
السَّيْرُ الرُّوَيْدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص170) 
السير الشديد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرُوَيد و قيل الحَوز و الحَيز السَّوق الليّن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص757) 
كلّ جَمْعٍ منضمٍّ بعضه إلى بعض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص154) 
نرم راندن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص515) 
الحَوْزُ و الحَيْزُ: السير الرُّوَيْدُ و السَّوْقُ اللَّيِّنُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص343) 
قيل: الحَوْز و الحَيْزُ السوق اللين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص339) 
تخفيف الحَيِّز مثل هَيْن و هَيِّن و ليْن و ليِّن، و الجمع أَحْيازٌ نادر.فأَما على القياس فَحَيائِز، بالهمز، في قول سيبويه، و حَياوِزُ، بالواو، في قول أَبي الحسن.قال الأَزهري: و كان القياس أَن يكون أَحْواز بمنزلة الميت و الأَموات و لكنهم فرقوا بينهما كراهة الالتباس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص342) 
يقال: الحَوْزُ و الحَيْزُ : السَّيْرُ الرُّوَيْدُ، و السَّوْقُ اللَّيِّن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
النَّاحِيَةُ أَيْضاً وَ هُوَ فَيْعِلٌ وَ رُبَّمَا خُفِّفَ وَ لِهَذَا قِيلَ فى جَمْعِهِ أَحْيَازٌ و الْقِيَاسُ أَحْوَازٌ لٰكِنَّهُ جُمِعَ عَلَى لَفْظ الْمُخَفَّفِ كَمَا قِيلَ فِى جَمْعِ قَائِمٍ و صَائمٍ قُيَّمٌ و صُيَّمٌ عَلَى لُغَةِ مَنْ رَاعَى لَفْظَ الْوَاحِدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156) 
و الحَوْزُ و الحَيْزُ : السَوْقُ الليِّنُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
تخفيف الحَيِّزِ ، مثل هَيِّنٍ و هَيْنٍ ، و لَيِّنٍ و لَيْنٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص876) 
حيز الحَيْز : تخفيف الحيِّز ،و هو ناحية الشيء،و أصله من الواو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1639) 
حَيْزُها حَوْزُ الدَّارِ و حَيْزُها :ما انضَمَّ إليها من المرافِقِ و المنافِعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
حَيْزِ السَّوْقُ الشَّدِيدُ و الرُّوَيْدُ، لغةٌ في الحوْز ، و قد تَقَدَّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
حَيِّز، حَيْز حَيْز ج.أَحياز : ميدان ديد،چشمرس،تيررس،محدوده،پهنه؛ حيطه،ملك؛قلمرو،حوزه؛سپهر،فضا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
حَيْزُ الدار ما انضم إليها من المَرافِقِ و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
ما انضم إِليها من المَرافِقِ و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص342) 