رَهَا یرهُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَهَا یرهُو

رَها يَرْهُو في السَّيْر

قالَ ابنُ الأعرابيِّ‌: رَها يَرْهُو في السَّيْر: أَي رَفَقَ‌؛ قالَ‌ القطاميُّ في نعْتِ الركابِ‌: يَمْشِينَ رَهْواً فلا الأَعْجازُ خاذِلَةٌ‌ و لا الصُّدُورُ على الأَعْجازِ نَتَّكِلُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص484)
sourceLink

رها بَيْنَ رِجْلَيْه يَرْهُو رَهْواً

قالَ أَبو عُبيدَةَ‌: رها بَيْنَ رِجْلَيْه يَرْهُو رَهْواً : أَي فتَحَ‌؛ و منه قوْلُه تعالى: وَ اُتْرُكِ اَلْبَحْرَ رَهْواً كما في الصِّحاح
(
تاج العروس
, ج19 , ص484)
sourceLink

رَهَا الرجلُ يَرْهُو رَهْوا

رفق و سار سيراً سهلاً فهو (رَاهٍ) يقال «جاءَت الخيلُ رَهْواً و اُرْهُ على نفسك» اَي: ارفق بها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص449)
sourceLink

رَها ما بَيْنَ رِجْلَيْه

وَسَّعَ‌ مابينهما.و العَفْوُ في الشَّيْ‌ءِ،أعْطَيْتُه رَهْواً
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص56)
sourceLink

إذا فَتَحَ ما بين رِجليه
(
‏لسان اللسان
, ص521)
sourceLink

و يقال: رَها ما بين رِجْلَيْه إِذا فَتَحَ ما بين رِجليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص343)
sourceLink

رَهَا بين رِجْلَيْهِ

ميان دو پاى خود را از هم گشود
(
فرهنگ ابجدی
, ص444)
sourceLink

فتح
(
المنجد فی اللغة
, ص284)
sourceLink

فتح
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص449)
sourceLink

فتَح.
(
المعجم الوسيط
, ص379)
sourceLink

أبو عبيدة: رَهَا بين رجليه يَرْهُو رهْوًا ، أى فتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2365)
sourceLink

و يقال: رَها بين رجليه:أي فسَّح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2658)
sourceLink

و رَها بين رجليه يَرْهو رَهْواً : فَتَح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص343)
sourceLink

رَهَتْ تَرْهُو رَهْواً

مَشَتْ مَشْياً خَفِيفاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص487)
sourceLink

رَها كُلِّ شيءٍ

مُسْتواهُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص487)
sourceLink

رَهَا الطائِرُ

إذا نَشَرَ جَنَاحَيْه و لم يَخْفِقْ‌ بهما
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص57)
sourceLink

پرنده بالهاى خود را گشود
(
فرهنگ ابجدی
, ص444)
sourceLink

نشر جناحيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص284)
sourceLink

نشر جناحيهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص449)
sourceLink

نَشَرَ جَنَاحَيْه.
(
المعجم الوسيط
, ص379)
sourceLink

رَهَا البَحْرُ

سكَن
(
‏لسان اللسان
, ص521)
sourceLink

دريا آرام شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص444)
sourceLink

سكن
(
المنجد فی اللغة
, ص284)
sourceLink

سكن
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص449)
sourceLink

يقالُ‌: رَها البَحْرُ إذا سَكَنَ‌ و به فُسِّرَ قَوْلُه تعالى: وَ اُتْرُكِ اَلْبَحْرَ رَهْواً أَي ساكِناً على هِينَتِك. قالَ الزجَّاجُ‌: هكذا فسَّرَه أهْلُ اللّغَةِ‌؛ و جاء في التَّفْسِير يَبَساً. و قالَ أَبو سعيدٍ: أي دَعْه كما فلَقْته لكَ لأنَّ الطَّريقَ‌ كان فيه رَهْواً بينَ فِلْقَيْه
(
تاج العروس
, ج19 , ص485)
sourceLink

و رَهَا البحر، أى سكنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2366)
sourceLink

و رَها البحرُ أَي سكَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص341)
sourceLink

رَها الشيءُ

سَكَن
(
‏لسان اللسان
, ص521)
sourceLink

رَها الشَّىءُ رَهْواً :سَكَنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص416)
sourceLink

رَها الشيءُ رَهْواً : سَكَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص340)
sourceLink

رَهَا

-رَهْوًا:سار سيرًا سَهْلاً أو سار بتمهُّل:«رَها فَرَسٌ‌» ¦¦
سكَن:«رَها البحرُ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص592)
sourceLink

آهسته راه رفت ¦¦
نرمى و رفاقت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص444)
sourceLink

رفق.يقال «ارهُ على نفسك»اي ارفق بها ¦¦
سار سيراً سهلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص284)
sourceLink

رَهْواً:رَفَقَ‌. ¦¦
سارَ سَيْراً سهلاً. ¦¦
سكَن؛ يقال:رها البحرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص379)
sourceLink

قال الكَلبىّ‌: أَلا لَيتنى شاهدتُ بالسيف مَعْشَرًا رَهَا لهمُ ضَيْحُ الإِتَاوة و البُسْرُ رها :كثر، يَرْهُو .
(
الجیم
, ص306)
sourceLink

قال ابن الأعرابىّ : رَهَا يَرْهُو فى السير، أى رفَقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2365)
sourceLink

رهو رَهَا : قال ابن الأعرابي: رها في السير رَهْواً :أي رَفق،قال القطامي يصف الركاب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2658)
sourceLink

قال ابن الأعرابىِّ : رَها فى السَّير يرهُو ، إذا رفَق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص446)
sourceLink

و قال ابن الأَعرابي: رَها يَرْهو في السير أَي رَفَقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص343)
sourceLink

رَهَتْ

مَشَتْ مَشْيا خَفِيفا في رِفْق
(
‏لسان اللسان
, ص521)
sourceLink

و رَهَتْ ترْهُو رَهْواً :مَشَتْ مشياً خفِيفاً،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص418)
sourceLink

و رَهَتْ تَرْهُو رَهْواً : مَشَتْ مَشْياً خَفِيفاً في رِفْق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص342)
sourceLink

رها

(رَهْو ):يورغه رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص250)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَهَا یرهُو

الراء و الهاء و الحرف المعتل أصلان،يدلُّ‌ أحدُهما على دَعَةٍ‌ و خَفْضٍ‌ و سكون،و الآخرُ على مكانٍ‌ قد ينخفض و يرتفع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص446)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.