عَبُدَ یعبُد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی عَبُدَ یعبُد

عَبُدَ الرجلُ عُبُودَة و عُبُودِيَّة

مُلِك هو و آباؤُهُ من قبل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص461)
sourceLink

عَبُدَ الرجلُ

مُلِكَ هو و آباؤُه من قبلُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص126)
sourceLink

و عَبُدَ الرجُلُ عُبُودةً و عُبُودِيَّةً و عُبِّدَ :مُلِكَ هو و آباؤه من قَبْلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص26)
sourceLink

عَبُدَ

او و پدرانش از زمان گذشته رعيت و بَرده بودند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص597)
sourceLink

عُبُودًا، و عُبُودِيَّةً‌:مُلِكَ‌ هو و آباؤُهُ‌ من قَبْل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص579)
sourceLink

مُلِك هو و آباؤه من قبلُ
(
المنجد فی اللغة
, ص483)
sourceLink

و حكى اللِّحيانى: عَبُدَ عُبُودَةً و عُبُودِيَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص25)
sourceLink

و لم نسمَعْهم يشتقُّون منه فعلاً، و لو اشتق لقيل عَبُد ، أى صار عبداً و أقرَّ بالعُبُودة، و لكنّه أُمِيت الفعلُ فلم يُستعمل.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص205)
sourceLink

قرأ: (و عَبُدَ الطاغوتِ‌) يحيى بن وَثّابٍ و الأعمش و حمزة. قال الفرّاء:و لا أعلم له وجهاً إلا أن يكون عَبُدَ بمنزلة حذُر و عَجُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص138)
sourceLink

عَبُدَ یعبُد في الاصطلاح

عَبُدَ

عبودة، و عبودية: ملك هو و آباؤه من قبل.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص240)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَبُدَ یعبُد

العين و الباء و الدال أصلانِ‌ صحيحان،كأنَّهما متضادّان،و[الأول]من ذينك الأصلينِ‌ يدلُّ‌ على لِين و ذُلّ‌،و الآخر على شِدّة و غِلَظ‍‌.فالأوّل العَبد ،و هو المملوك و الأصل الآخَر العَبَدة ،و هى القُوّة و الصّلابة؛يقال هذا ثوبٌ‌ له عَبَدة ،إذاكان صَفيقاً قويَّا(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص205)sourceLink

الأسماء

التِّعْبِدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُعَبِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالعِبِدَّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعُبادَةُعِبْدِيدعَبيدَةُعُبَيْدَةُ بْنُ الحَارثعَبِدَةالعَبَادِلَةجامد غیر مصدری رباعی العَبَادِيدجامد غیر مصدری رباعی العَبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعَبُّدِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعَبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَبَدَةالعُبَيْدَةالعُبُودَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعَابِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبْدَلجامد غیر مصدری رباعی العَبيدَتانالعِبِدَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَبْدَةالعَبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَبَّدةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلعَبّادانُالعَبَابِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العُبَدِيّالأَعْبُدالعَبَاديَّةالعِبَادِيّالعبدَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِعْبَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعابديانالعَبِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِعْتِبَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعِبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَعَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعَبْدِيّالعُبُودِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعابدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْبَدالتَّعْبِيدَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلأَعْبُدٌالعِبْدَانالعُبَيْدِيَّةالمَعْبَديَّةالتَّعَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَعْبَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالعُبَيْدَانالعَبْديَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبْدانعَبَّادٌالاِسْتِعْبادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالعَبُّودالمُتَعَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعِبادةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْبُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُبَيْد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.