جَدُرَ یجدُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی جَدُرَ یجدُر

يَجْدُرُ بزيدٍ أن يترأّس المؤتمر لممارسته الطويلة في ميدان المؤتمرات

يكون جديرا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص96)
sourceLink

جَدُر النبتُ فلانٌ بكذا

كان خليقاً بهِ و لهُ.
(
أقرب الموارد
, ص404)
sourceLink

جَدُرَ النَّبْتُ و الشجر

طلعت رؤوسه في أَوّل الربيع
(
‏لسان اللسان
, ص170)
sourceLink

طلعت رؤوسُه كأَنها الجُدَريّ
(
المنجد فی اللغة
, ص81)
sourceLink

جَدُرَ النبتُ أو الشجرُ

گياه يا درخت جوانه زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص290)
sourceLink

جَدُر النبتُ جَدارَة

طلعت رؤُسهُ كانَّها الجُدَريُّ
(
أقرب الموارد
, ص404)
sourceLink

جَدُرَ النَّبْتُ

جَدَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص110)
sourceLink

جَدُرَ بِ أو لِ

- جَدارةً‌:كان أهلاً لِ‌:«جَدُرَ بهذا المَنْصِب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص183)
sourceLink

يَجْدُرُ ذكره

يا:يجدر بالذكرِ:شايستۀ ذكر است.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص78)
sourceLink

يجدر بالذكرِ

يَجْدُرُ ذكره يا:يجدر بالذكرِ:شايستۀ ذكر است.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص78)
sourceLink

جَدُرَ بكذا

به چيزى شايسته و برازنده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص290)
sourceLink

جَدَارَةً‌:صارَ خَلِيقاً به، فهو جَدِيرٌ. (ج) جُدَرَاءُ.
(
المعجم الوسيط
, ص110)
sourceLink

كان خليقاً به و أَهلاً لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص81)
sourceLink

جَدُرَ لهُ

جَدَارَةً‌:صارَ خَلِيقاً به، فهو جَدِيرٌ. (ج) جُدَرَاءُ.
(
المعجم الوسيط
, ص110)
sourceLink

جَدُرَ بـ

(جدارة ): مناسب بودن،خوب بودن؛شايسته بودن،سزاوار بودن؛زيبنده بودن،بهتر بودن،مقتضى بودن (براى كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص78)
sourceLink

جَدُرَ

طلعت رؤوسه في أَوّل الربيع و ذلك يكون عَشْراً أَو نصف شهر
(
لسان العرب
, ج4 , ص121)
sourceLink

سزاوار شد
(
دستور اللغة
, ص233)
sourceLink

يقال: جَدُر فلان بفعل كذا جَدَارة ،فهو جَدِير به:أي خليق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1021)
sourceLink

و جَدَر النبتُ و الشجر،و جَدُر جدارة ،و جَدَّر ،و أَجدر :طلعت رءوسه فى أوَّل الربيع. و ذلك يكون عشرًا أو نصف شهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص309)
sourceLink

و لقد جَدُرَ به،و ما أجدَرَه بالخير،و هو أجدَرُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص84)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ جَدُرَ یجدُر

الجيم و الدال و الراء أصلان،فالأوَّل الجِدار ،و هو الحائط‍‌ و الأصل الثانى ظُهور الشئ،نباتاً و غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص431)sourceLink

الأسماء

الإجدارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَدْوَارالجُدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَدَرِيّالجَدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَيْدَرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُدرانِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَدِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد الأَجْدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَجْدَرَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجَدَارةمصدر ثلاثی مجرد الجَدْرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُدَيْرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَدِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُدَرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَجْدُورمشتق ثلاثی مجرد الجِدْرالتَّجْدِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأجدراسم تفضیل ثلاثی مجرد الجَيْدَرَةمشتق ثلاثی مجرد الجُدْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَدُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلجدراءالجِدارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجُدَارَةالجَيْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجُدُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِجْدَارمشتق ثلاثی مجرد الجَدِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الجَدْراءمشتق ثلاثی مجرد الجُدَرجَدَرالجِدَارىّمشتق ثلاثی مجرد المُجَدَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجِدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَيْدَارالجَيْدَرِيّالجُدُورالجَيْدَرَانالجَدَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُجَدَّر

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.