زَبَدَ یزبُد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی زَبَدَ یزبُد

زَبَدَ السّويقَ

خلطهُ بالزُبد فهو (مَزْبُود)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

آرد را با كره آميخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

خلطهُ بالزُبد
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

زَبَدَ اللَّبنَ

أَطعمه الزُّبْدَ ¦¦
أَعطاه و رضخ له من مال
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

-زَبْداً: مخَضه ليُخرج زُبْدَه:«زَبَدَ لَبَنَ‌ بَقَرتهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص605)
sourceLink

زَبَدَهُ زَبْدا

اطعمهُ الزُبد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

و زَبَدَهُ زَبْداً ، كضَرَبَ : رَفَدهُ و أَعطاهُ ، كزَبَّدَهُ تَزْبِيداً . و - له من مالِهِ : رَضَخَ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص394)
sourceLink

و أَصلُهُ من زَبَدَهُ زَبْداً - كقَتَلَ - إِذا أَطعَمَهُ الزُبْدَ ، ثمَّ استُعمِلَ عامّاً في كلِّ إِعطاءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص397)
sourceLink

للبحر زَبَد

إِذا هاج موجُه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

إذا ثارَ مَوْجُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص127)
sourceLink

زَبَدَ لهُ

به او كره داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

اعطاه زُبداً
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

رضخ لهُ من مالهِ و حقيقتهُ اعطاهُ زبداً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

- و زَبَدَ له يَزْبِدُهُ : رَضَخَ له من مالِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص411)
sourceLink

زَبَدْتُهُ

رفدته و وهبت له
(
العین
, ج7 , ص357)
sourceLink

إذا رَفَدْتَه و وَهَبْتَ‌ له
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص32)
sourceLink

وَ زَبَدْتُهُ أَزْبُدهُ بالضم، أى أطعمته الزُّبدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

و زبدْتُه أزبُدُه ، بالضمّ :أطعمته الزُّبد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص265)
sourceLink

و زَبّدْتُه و زَبَدْتُه أزبِده ،بالكسر:أرفدتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص266)
sourceLink

زَبَدَنِي

زادَنِى
(
الجیم
, ج2 , ص53)
sourceLink

زَبَدَهُ

به او كره خورانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

أطعمهُ الزُبدَ
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

أَعطاه و رضخ له من مال
(
‏لسان اللسان
, ص532)
sourceLink

زَبْداً:أَطعمه الزُّبْدَ.
(
المعجم الوسيط
, ص387)
sourceLink

كره ساختن،كره گرفتن(از شير).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص257)
sourceLink

أطْعَمَهُ إيَّاهُ ، - و - السِّقاءَ : مَخَضَهُ ليَخْرُجَ زُبْدُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص411)
sourceLink

زَبَدَ

اَطْعَمَ الزُّبد
(
دستور اللغة
, ص389)
sourceLink

اعطى؛و الزّبدُ:العطاءُ‌
(
دستور اللغة
, ص390)
sourceLink

دفع بزَبَدِه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

زَبَدْته :أي أطعمته الزُّبْدَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: زبده زِبدة :أي أعطاه و وهب له،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2756)
sourceLink

و زَبَدَ الرَّجُلُ سِقاءَهُ زَبْداً ، كقَتَلَ : مَخَضَهُ ليَخرُجَ زُبْدُهُ ، زَابِدٌ ، و مُزْدَبِدٌ . و - زَيداً: أَطعَمَهُ إِيَّاهُ . و - السَّوِيقَ ، كضَرَبَ : جعلَهُ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص393)
sourceLink

زَبَدَت المرأَة سقاءَها

وَ زَبَدتِ المرأة سِقَاءَهَا، أى مَخَضَتْهُ حتى يخرُجَ زُبْدُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

أَي مَخَضَته حتى يخرج زُبْدُه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص192)
sourceLink

زَبَدْتُ السَّوِيْقَ

جَعَلْتَ‌ فيه الزُّبْدَ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص32)
sourceLink

و زبَدْتُ السّوِيقَ أزبِده ،بالكسر، و سويق مزبود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص265)
sourceLink

زَبَدَ السِّقَاءَ

مَخَضَه ليَخْرُجَ‌ زُبْدُه
(
تاج العروس
, ج4 , ص471)
sourceLink

مشك را تكان داد تا خامه يا كره‌ى آن برآيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص453)
sourceLink

مخضهُ ليخرج زُبدُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص293)
sourceLink

مخضهُ ليخرج زبده
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص518)
sourceLink

مَخَضَهُ‌ ليُخْرِجَ‌ زُبْدَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص387)
sourceLink

زَبَدَ الطَّعَامَ

خلَطه بالزُّبْد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص605)
sourceLink

زَبْداً:خَلَطَهُ‌ بالزُّبْدِ. فهو مَزْبُودٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص387)
sourceLink

زَبَدْتُ فلاناً أَزْبِدُه زَبْداً

الأَصمعي: يقال زَبَدْتُ فلاناً أَزْبِدُه، بالكسر، زَبْداً إِذا أَعطيته، فإن أَعطيته زُبداً قلت: أَزبُدُه زَبْداً، بضم الباءِ، من أَزْبُده أَي أَطعمته الزُّبْد
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

زَبَدَتِ الأمُّ طعامَ أولادِهَا

خلطته بالزّبد
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص301)
sourceLink

زَبَدْتُ الرَّجُلُ زَبْداً

مِنْ بَابِ قَتَلَ أَطْعَمْتُهُ الزُّبْدَ و منْ بَابِ ضَرَبَ أَعْطَيْتُهُ وَ مَنَحْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ص250)
sourceLink

زَبَدَه يَزْبِدُه زَبْداً

أَطعمه الزُّبْدَ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص192)
sourceLink

أَعطاه و رضخ له من مال.
(
لسان العرب
, ج3 , ص193)
sourceLink

أَعْطاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

زَبَدَه يَزْبُدُه زَبْدًا

أطعَمَه الزُّبْدَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص23)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ زَبَدَ یزبُد

الزاء و الباء و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على تولُّد شىءٍ عن شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص43)sourceLink

الأسماء

الزُّبْدِيّالزُّبْدينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد زَبْيَدانُزَبِيدالزَّبَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَادِيّالزَّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزّابداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدَانِيّالزُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزْبَدةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلزُبَيْدالزَّبادةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزْبيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُزْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزِّبدِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزبادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالزُبَيدَةُالزَّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.