خَشَّ يخُشّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی خَشَّ يخُشّ

خَشَشْتُ البعير أَخُشُّه خَشّاً

إِذا جعلت في أَنفه الخِشاشَ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص296)
sourceLink

و خَشَشْتُ البعيرَ أَخُشُّهُ خَشًّا ، إذا جعلت فى أنفه الخِشَاشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1005)
sourceLink

خَشَّ الشيءَ بين الأشياء خشّا

ادخلهُ، و في الحديث «خُشُّوا بين كلامكم لا إله إلاَّ اللّه» اَي: ادخلوا (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص146)
sourceLink

خَشِّ ذُؤَالَةَ بالحِبَالَةِ

مَثَل يُضرَب لمن لا يبالي تهدّدهُ اَي: توعَّد غيري فاني أعرفك (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص319)
sourceLink

يقال: « خَشِّ ذُؤَالَةْ بالحِبَالَةْ »، يعنى الذئب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2327)
sourceLink

فخَشَّ بها خِلالَ الفَدْفَدِ

قال زهير: فخَشَّ‌ بها خِلالَ الفَدْفَدِ أَي دخل بها .
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

فخرج رجل يمشى حتى خَشَّ فيهم

أَي دخل
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

خَشَشْتُ فيهِ أَخُشُّ خَشًّا

دَخَلْتُ‌ ، نقله الجَوْهَرِيُّ‌، و قال الأَصْمَعِيُّ‌: قال زُهَيْرٌ: ظَمْأَى فَخَشَّ‌ بِهَا خِلاَلَ الفَدْفَدِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

خَشَشْتُ فلانا شيئا أخُشُّه

أي أخْفَيْته.و انْخَشَّ‌ منه شَيْ‌ءٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص154)
sourceLink

خَشَشْتُ فُلاناً شَيْئاً

خَشَشْتُ‌ فُلاناً: شَنَأْتُهُ‌، و لُمْتُه ، و الَّذِي في التَّكْمِلَةِ‌ و العُبَابِ‌: خَشَشْتُ‌ فُلاناً شَيْئاً: نَاوَلْتُه في خَفاءِ‌ ، فَصَحَّفَهُ‌ المَصّنُف.
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

خَشَّه يَخُشُّه خَشًّا

طعنه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

طَعَنَه
(
تاج العروس
, ج9 , ص109)
sourceLink

قد خَشَشْتُ النَّاقَةَ

قالَ الجَوْهرِيُّ‌: و قد خَشَشْتُ النَّاقَةَ و عَرَنْتُها و خَزَمْتُها و زَمَمْتُها و خَطَمْتُها و أَبْرَيْتُها ، هذه وَحْدها بالألِفِ‌: إذا جَعَلْتَ في أَنْفِهَا البُرَة ؛ فهي ناقَةٌ‌ مُبْراةٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص196)
sourceLink

خَشَشْتُ في الشَّيْءِ

دَخَلْتَ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص154)
sourceLink

خَشٌّ‌ : اسم رجل، مشتق منه الأَصمعي: خَشَشْتُ‌ في الشيء دخلت فيه; قال زهير: فخَشَّ‌ بها خِلالَ الفَدْفَدِ أَي دخل بها .
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

دخلتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1005)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ أيضاً: خَشَشْتُ في الشيء دخلتُ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص289)
sourceLink

خَشَّه يَخُشَّه خَشّا

طَعَنه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص495)
sourceLink

خَشَّ زيدٌ في داره

دخل
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص188)
sourceLink

خَشَّ فِي الشَّيْ

يُقَال: خَشَّ في الشَّيْ ءِ و انْخَشَّ ، و خَشْخَشَ : دَخَل
(
تاج العروس
, ج9 , ص109)
sourceLink

إِذا دَخَلَ فيه
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

دَخَلَ فيه
(
تاج العروس
, ج9 , ص108)
sourceLink

خَشَّ السَّحَابُ

ابر كمى باريد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

اتى بالخَشّ
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

جَاءَ بالخشّ أي: المطر القليل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

خَشًّا:جاءَ بمطرٍ قليل.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

جاءَ بِهِ ، أَي بالخَشِّ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص108)
sourceLink

جاءَ به، و بالضم: التَّلُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص420)
sourceLink

خَشَشْتُ البعيرَ

جعلت الخَشْاشَ‌ في أنفه
(
العین
, ج4 , ص132)
sourceLink

جَعَلْتُ في أَنْفِهِ الخِشَاشَ ، فَهُوَ بَعِيرٌ مَخْشُوشٌ
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

قد خَشَشتُ البعيرَ فهو مخشوش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص289)
sourceLink

خَشَّ فى الشى ءِ

دخل
(
‏لسان اللسان
, ص340)
sourceLink

دخَل فيه. و يقال:خَشَّ‌ فى القوم، و خَشَّ‌ فى الدَّار.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خَشَّ في الشيء يخُشُّ خَشًّا و انْخَشَّ و خَشْخَشَ: دخل. ¦¦
دخل فيه
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

الخِشاش مشتق من خَشَّ في الشيء إِذا دَخل فيه لأَنه يُدْخَل في أَنف البعير
(
لسان العرب
, ج6 , ص296)
sourceLink

خَشَّ في الشيء يَخُشُّ خَشًّا ،إذا دخل فيه،و انخشَّ انخشاشا ،و به سُمِّي الرجل مِخَشًّا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص105)
sourceLink

أي دخل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1682)
sourceLink

و خَشَّ فى الشىءِ يَخُشُّ خَشّا ،و انْخَشَّ و خَشْخَشَ :دَخَلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجلٌ مِخَشٌّ :ماضٍ جَرِىءٌ على اللَّيلِ ،و اشتَقَّه ابنُ دُرَيدٍ من قَولِك: خَشَّ فى الشىءِ :دَخَلَ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص495)
sourceLink

خَشَّ فيهِ خَشّا

دخل و منهُ «خَشَّ فيهم» أي: دخل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

خَشَّ فلانا شيئا

ناولهُ في خفاءٍ كذا في العُبَاب و التكملة فهو (خَاشّ) ¦¦
طعَنهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

خَشَشْتُ فُلاناً

شَنَأْتُهُ ، و لُمْتُه، و الَّذِي في التَّكْمِلَةِ و العُبَابِ : خَشَشْتُ فُلاناً شَيْئاً: نَاوَلْتُه في خَفاءِ ، فَصَحَّفَهُ المَصّنُف.
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

خَشَّ الرَّجُلُ

مضى و نفذ
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

مضى و نفذ
(
‏لسان اللسان
, ص340)
sourceLink

مضى و نفذ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

مَضَى و نَفَذَ.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

مضى و نفذ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

مَضَى و نَفَذَ.
(
تاج العروس
, ج9 , ص109)
sourceLink

مَضَى و نَفَذَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص495)
sourceLink

يقال: خَشَّ الرّجُلُ فى الشّرّ: دخل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص151)
sourceLink

خَشَّ البعيرَ

در بينى شتر چوبى قرار داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

جعل في أنفهِ الخِشَاش
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

جعل في انفهِ الخشاش
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

جَعَل فى أَنفِه الخِشَاش.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خشش خشّ البعير:أي جعل في أنفه الخشاش ،و بعيرٌ مخشوش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1682)
sourceLink

خَشَّ فلاناً

طعَنه.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

يُخَشُّ فيه

يقال لما يُدخَلُ في أَنف البعير خِشَاشٌ‌ لأَنه يُخَشُّ‌ فيه أَي يدخل
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

خَشَّ زيدا

زيد را با نيزه زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

طعنه
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

خَشَّ فيهِ

داخل آن چيز شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

دخل
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

خَشَّ على

دخَل:«خَشَّ‌ عليه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشَّ إلى

دخَل:«خَشَّ‌ عليه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشَّ في

-خَشًّا: دخل:«خَشَّ‌ في مكان» ¦¦
أَدْخَل: «خَشَّ‌ وَرَقةً‌ بين أَوْراق مَلَفّ‌»، «خَشَّ‌ شيئًا بين جِسْمين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشَّه

طعنه
(
‏لسان اللسان
, ص340)
sourceLink

أي أدخله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1682)
sourceLink

خَشَّ‌

وَرْس كرد
(
دستور اللغة
, ص303)
sourceLink

اسمُ رَجُلٍ ،مُشتَقٌّ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص495)
sourceLink

خَشَّت

خَشَاش البَيْضة،إِذا انكسرت: يقال: خَشَّت ؛أَى:خرج ما فى جَوفها.
(
الجیم
, ص221)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ خَشَّ يخُشّ

قَدِمْنا خَيْبر فدخلْناها ليلا فجعلنا نُغَلِّق أبوابَها من خارجٍ على أهلِها ثم جمعنا المفاتيحَ فطرحْناها في فَقِيرٍ من النَّخْل و ذَكَر دخولَ ابنَ أَبي عَتيك قال فذهبتُ لأضْرِبَه بالسيف و لا أستطيعُ مع صِغَر المَشْرُبَة فَوَجَرْتُه بالسيف وَجْرا ثم دخلتُ أنا فَذَفَّفْتُ عليه و روي أنهم خرجوا حتى جاءوا خَيْبر فدخلوا الحِصْنَ ثم أسنَدُوا إليه في مَشْرُبَةٍ في عَجَلَةٍ من نَخْل قال فو اللّهِ ما دلَّنا عليه إِلاّ بياضُه على الفراش في سَوادِ الليل كأنه قُبْطِيَّة و تحامل ابنُ أنيس بسيفه في بطنه فجعل يقول قَطْنِي قَطْنِي ثم نزلوا فَزَلِق ابنُ أبي عَتيك فاحتملوه فأتوا مَنْهَرا فاخْتبؤوا فيه ثم خرج رجل منهم يمشي حتى خشَّ فيهم فسمعهم يقولون فَاظَ و إلِه بني إسرائيل

خَشَّ‌ : دخل؛ و منه الخِشَاش.
(
الفائق
, ج3 , ص45)
sourceLink

خُشُّوا بَيْنَ كَلامِكُمْ لا إِلٰه إِلاَّ اللّٰه

أَيْ أَدْخِلُوا. كَأَخْشَشْتُ‌ : لَغَةٌ في خَشَشْتُ‌ ، و هٰذِهِ عن الزَّجَّاجِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

فَخَرَجَ رَجُلٌ يَمْشِي حَتَّى خَشَّ فِيهِم

أَيْ دَخَلَ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص107)
sourceLink

خُشُّوا بين كلامكم لا إِله إِلا اللَّه

خُشُّوا: أى أدخلوا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص34)
sourceLink

أَي أَدْخِلوا.
(
لسان العرب
, ج6 , ص296)
sourceLink

فخرج رجل يمشى حتى خَشَّ فيهم

خَشَّ‌ فى الشىء إذا دخل فيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص34)
sourceLink

خشّوا بين هذه الأبيات

أي ادخلوا.و عن بعض النسخ بالحاء المهملة.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص239)
sourceLink

ضرب المثل خَشَّ يخُشّ

خَشِّ ذُؤَالَةَ بالحِبَالَةِ

ذؤالة: الذّئب. أي قعقع يرهب. [621] - خلّه درج الضّبّ‌. أي أبدا، و الضّبّ أطول الحيوان عمرا. أي ما درج الضّبّ‌.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص125)
sourceLink

ذُؤَالةُ‌:اسْمٌ للذِّئبِ اشتق من الذَّأْلان و هو مشيٌ خفيف،. يُضْرَبُ لمن لا يبالى تهَدده:أي توعَّدْ غيري فإني أعرفك.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص192)
sourceLink

الخشية: الخوف، خشي بالكسر يخسى خشية؛ وخشية أنا تخشية: خوفة؛ وخشى فلانا تخشية: خوفه؛ وذؤالة بذال معجمة، على مثال ثمامة الذئب، مأخوذ من الذالان، و هو مشية فيها إسراع أو خفة وميس. يقال: ذال يذال ذال وذالانا إذا مشي تلك المشية؛ والحبالة: التي يصاد بها. والمعنى: خوف الذئب بالحبالة. ويضرب عند الأمر بالتهديد و التبريق.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص191)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ خَشَّ يخُشّ

الخاء و الشين أصلٌ‌ واحد،و هو الوُلوج و الدُّخول.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص151)sourceLink

الأسماء

الخُشَيِّشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشَاشَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِشَّايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُشَشاوانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشّاوانمشتق ثلاثی مجرد الخَشْخَشَةمصدر رباعی الخشخاشجامد غیر مصدری رباعی الخَشَاشانالخَشَاشَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد خُشْالخِشَاشَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد خُشَّةالخَشَّاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخُشَاخِشٌالخَشَاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِخَشّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْشُوشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِشَاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشَّائيّالخُشَشَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِشَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخَشّمشتق ثلاثی مجرد الخُشُشاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَاشّمشتق ثلاثی مجرد الخَشِيشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشَيْشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشَاشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشَشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.