عَطِلَتِ المراَةُ تَعْطَل عَطَلاً و عُطولا عَطِلَتِ المرأَةُ تَعْطَل عَطَلاً و عُطولاً و تَعَطَّلَتْ إِذا لم يكن عليها حَلْيٌ و لم تَلْبَس الزينة و خَلا جِيدُها من القَلائد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص453) 
عَطِلَ الرَّجُلُ مِنَ المالِ اَوِ الأَدب آن مرد از دانش و ثروت بىبهره شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
أغلق معمل زيد فَعَطِلَ عمّالُهُ الآن بقوا بلا عمل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص505) 
عَطِلَتْ المَراة عَطَلاً و عُطُولا عَطِلَتْ المَرأة عَطَلاً و عُطُولاً ،و تَعطَّلَت إذا لم يكن عليها حَلْىٌ.و امرأة عاطِل ،من نِسوَة عَوَاطِل و عُطَّل ؛و عُطُلٌ منْ نِسْوة أعطال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص541) 
عَطِلَ الرجلُ من المالِ و الأدَبِ قالَ الجوْهَرِيُّ: و يُسْتَعْمل العَطَلُ في الخُلُوِّ من الشيءِ، و إن كان أَصْله في الحَلْي، يقالُ: عَطِلَ الرجلُ من المالِ و الأدَبِ أَي خَلا منهما فهو عُطْلٌ بضمةٍ و بضمتينِ مِثْل عُسْر و عُسُر و خُلْق و خُلُق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص500) 
عَطِلَ الفَرَسُ مِنَ الرَّسنَ اسب بدون افسار شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
عَطِلَ القَوسُ مِنَ الوَتَرِ كمان بىزه شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
عَطِلَتِ المرأَةُ مرادف (عَطَلَت)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
عَطَلَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص513) 
خَلَتْ من الْحَلْى. فهى عاطلٌ. (ج) عواطلُ، و عُطَّلٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
كفَرِحَ، عَطَلاً، بالتحريكِ ، و عليه اقْتَصَرَ الجوْهَرِيُّ، و عُطولاً بالضمِ، نَقَلَه الصَّاغانيُّ و ابنُ سِيْدَه، و تَعَطّلَتْ إذا لم يكن عليها حَلْيٌ و لم تَلْبَس الزينة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص498) 
و العَطَلُ أيضاً: مصدر عَطِلَتِ المرأةُ و تَعَطَّلَتْ ، إذا خلا جِيدُها من القلائد، فهى عُطُلٌ بالضم، و عَاطِلٌ ، و مِعْطَالٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767) 
عطل العَطِل : عَطِلت المرأة عَطَلاً و عطولاً فهي عاطل :لا حَلْي عليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4610) 
عطل عَطِلَتْ المَرأة عَطَلاً و عُطُولاً ،و تَعطَّلَت إذا لم يكن عليها حَلْىٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص541) 
عطل - عَطِلَتِ المرأةُ ، كفرِحَ ، عَطَلاً بالتحريكِ و عُطولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص574) 
عَطِلَتِ المرأَةُ تَعْطَل عَطَلاً و عُطولاً و تَعَطَّلَتْ إِذا لم يكن عليها حَلْيٌ و لم تَلْبَس الزينة و خَلا جِيدُها من القَلائد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص453) 
عطلَتِ الإِبلُ خَلتْ من راعٍ يَرْعاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
عَطِلَ الرجلُ بقى بلا عمل و هو قادرٌ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
يقال: عَطِلَ الرجلُ من المال و الأَدب، فهو عُطْلٌ و عُطُلٌ مثل عُسْر و عُسُر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص454) 
و قد يستعمل العَطَلُ فى الخلوِّ من الشئ و إن كان أصله فى الحُلىّ ، يقال عَطِلَ الرجلُ من المال و الأدب فهو عُطْلٌ و عُطُلٌ ، مثل عُسْرٍ و عُسُرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767) 
قد عَطِلَ أي عَظُمَ بَدَنُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص402) 
عَطِلَ من عَطَلاً:خلا:«عَطِلَ من المال»، «عَطِلَ من الأَدَب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
(عَطَل ' ):فاقد بودن، عارى بودن،تهى بودن(از چيزى)؛بيكار بودن، كار نكردن؛عاطل و باطل ماندن،از كار افتادن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
عَطِلَ - عَطَلاً و عُطُولاً:تِ المرأةُ(آراميّة): لم يكن عليها حَلْيٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
عَطَلاً، و عُطْلاً، و عُطُولاً: خلا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص608) 
بىپيرايه شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص553) 
كفَرِحَ : عَظُمَ بَدَنُه، نَقَلَه الصَّاغانيُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص500) 
- و عَطِلَ ، كفرِحَ : عَظُمَ بَدَنُهُ ، - و - من المالِ و الأَدَبِ : خَلا، - فهو عُطْلٌ ، بضمةٍ و بضمتين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص574) 