قَدِمَ الى الأَمرِ به سوى آن كار رفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
قصد لهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص614) 
قصد له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
قَصَد له. و فى التنزيل العزيز: وَ قَدِمْنٰا إِلىٰ مٰا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنٰاهُ هَبٰاءً مَنْثُوراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
قَدِمَ مِن سَفَره از سفر باز گشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
عاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص614) 
آب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص363) 
رَجَع، عاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
رجع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
قَدِمْتُ يَمِيناً أَى حَلَفْت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص72) 
قَدِمَ المدينةَ به شهر آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
اتاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص614) 
قَدِمَ البَلَدَ أتاهُ و دَخَلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
اتاهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص288) 
دخلها. فهو قادِمٌ. (ج) قُدُومٌ، و قُدَّامٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
أتاه، من باب لبِس، و منه: رجل ( يَقْدَم ) بتجارة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص161) 
قَدِمَ عَلَى و قدِمَ على قومه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص496) 
رفتن (پيش كسى؛ به جايى)، وارد شدن (بر كسى؛ به جايى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دلير بودن، شجاعت داشتن (در انجام كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص531) 
قَدِمَ الى [قدوم]: رفتن (پيش كسى؛ به جايى)، وارد شدن (بر كسى؛ به جايى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص531) 
قَدِمَهم صار أَمامهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص362) 
قَدَمَهُم قَدْماً، مِن حَدِّ نَصَرَ، و قَدِمَهم : صارَ أَمامَهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص560) 
و قَدَمهم يَقْدُمهم قَدْما ،و قُدُوما ،و قَدِمهم كلاهما:صار أمامهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص322) 
و قَدَمَهم يَقْدُمُهم قَدْماً و قُدُوماً و قَدِمَهم ، كلاهما: صار أَمامهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص467) 
قَدِمَ أتى، جاء،حضَر،قصد مَوْضِعاً مُعيَّناً: «قَدِم لملاقاة فُلان» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
آمد،قُدوماً ذ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص640) 
(قُدُوم، قِدْمان، مَقْدَم): رسيدن (به جايى)، وارد (جايى) شدن؛ آمدن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفتن (پيش كسى؛ به جايى)، وارد شدن (بر كسى؛ به جايى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص531) 
و قَدِمَ من سفره. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قَدِمَ البَلدَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص496) 
ابن شميل: لفلان عند فلان قَدَمٌ أَي يد و معروف و صنيعة، و قد قَدَم و قَدِمَ و أَقْدَمَ و تَقَدَّم و استقدم بمعنى كما يقال استجاب و أَجاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص468) 
قَدِمَ الرَّجُلُ البَلَدَ يَقْدَمُهُ قُدُوماً و مَقْدَماً [دخلها] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص493) 
قَدِمَ من سفره يَقْدَمُ قُدُوماً و مَقْدَماً فهو قَادِم : آب، و الجمع قُدُمٌ و قُدَّام ، تقول: وردت مَقْدَم الحاج تجعله ظرفاً، و هو مصدر، أَي وقت مَقْدَم الحاج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص471) 
وَ قَدِمْنٰا إِلىٰ مٰا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ قالَ الزَّجَّاجُ و الفرَّاءُ: أَي عَمَدْنا و قَصَدْنا، كما تقولُ قامَ فلانٌ يَفْعَل كذا، تُريدُ قَصَدَ إلى كذا و لا تُريدُ قامَ مِن القِيامِ على الرِّجْلَيْن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص560) 
قَدِمَ زيدٌ مَدِينَتَهُ في الساعة العاشرة دَخَلَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص601) 
قَدِمَ مِن سَفَرِهِ قُدوما و قِدْماناً كعَلِمَ : آبَ، و رَجعَ، فهو قادِمٌ، ج قُدُمٌ و قُدَّامٌ، كعُنُقٍ و زُنَّارٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص557) 
قَدِمَ فلان إلى أَمر كذا و كذا أَي قصد له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص363) 
اَي: قصد لهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص461) 
قَدِمَ زيدٌ الينا و هو متبسّمٌ {قَدِمَ يَقْدُمُ - قُدُوماً (إليه و عليه) "قَصَدَ،أَقْبَلَ" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص601) 
قَدِمَ عَلَيْهِ يَقْدَمُ مِنْ بَابِ تَعِبَ مِثْلُ [أقدم] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص493) 
قَدِمَ من سفرهِ قُدُوْما عاد فهو (قادِمٌ) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص288) 
و قَدِم من سفره قُدوما ،فهو قادِم :آب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص325) 
قَدِم فلان على الأمر إذا أَقْدَم عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص363) 
إذا أَقْدَمَ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص560) 
يقال: قَدِم فلانٌ من سَفَره يَقدَم قُدوماً ، و قَدِم فلان على الأمر: إذا أقدَمَ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص58) 
و قَدِمَ فلان على الأَمر إِذا أَقْدَمَ عليه، و منه قول الأَعشى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص471) 
قَدِمَ عَلَى الْعَيْبِ به كار بد رضايت داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
رضي بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص614) 
رضي بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص288) 
رضِى به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
قَدِمْتُه على عِلْمٍ أي قَدِمْتُ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص355) 
قَدِمَ على الأَمْرِ بر آن كار تشويق و دلير شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
شجع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص613) 
أَقْبَل عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
شجع مثل أقدم عليهِ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص461) 
قُدوماً:أَقبل عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
قَدِمَ على قِرْنِهِ بر همسان خود پيروز شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
اجترأَ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص613) 