سَفَلَ یسفُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی سَفَلَ یسفُل

سَفَلَ في خُلُقِهِ و عَمَلِهِ سَفْلاً و سَفَالاً

مِنْ بَابِ قَتَلَ و الاِسْمُ السُّفْلُ‌ بالضَّمِّ خِلاَفُ جَادَ
(
المصباح المنیر
, ص279)
sourceLink

سَفَلَ الرّجلُ في تصرّفاته

نزل من الرّفيع إلى الأسفل
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص338)
sourceLink

سَفَلَ فى عِلمه و خُلُقِهِ

قَلَّ‌ حَظُّهُ‌ فيه. فهو سافِلٌ‌. (ج) سُفَّلٌ‌، و سُفَّال، و سَفَلة.
(
المعجم الوسيط
, ص434)
sourceLink

سَفَلَ في الشَّيءِ سُفولاً

نَزَلَ‌ من أَعْلاهُ إلى أَسْفَلِهِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص348)
sourceLink

سَفَلَ سُفُولا و سَفَالا

نقيض علا فهو (سَافِلٌ) (ج) سَافِلون و سُفَّل و سُفَّال و سَفَلة و سُفْلان يقال «سفلت منزلتهُ عند الامير و امرهُ كلّ يوم الى سفال»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص678)
sourceLink

سَفَلَ فى الشى ءِ

نَزَلَ‌ من أَعلاهُ‌ إِلى أَسفلِه
(
المعجم الوسيط
, ص434)
sourceLink

سَفَلَ في خُلُقه

كان سيِّئ الخُلق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

سَفَلَ في عِلْمه

قلَّ‌ حظُّه فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

سَفَلَ سُفُولاً

مِنْ بَابِ قَعَدَ و سَفُلَ‌ مِن بَابِ قَرُبَ لُغَةٌ صَارَ أَسْفَلَ‌ مِنْ غَيْرِهِ‌ فَهُوَ سَافِلٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص279)
sourceLink

سَفَلَ في

نزَل من أعلى إلى أسفل: «سَفَلَ‌ في الجبل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

سَفَلَ‌

فرود آمد ¦¦
پست شد. ¦¦
اين واژه ضد(عَلا)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص488)
sourceLink

نقيض علا ¦¦
كان نَذلاً،فهو سافِل ج سافِلون و سَفَلة و سُفَّل و سُفَّال و سُفلان
(
المنجد فی اللغة
, ص338)
sourceLink

أُ-سُفُولاً و سَفالاً و سَفالةً‌:كان سافِلاً:«سَفَلَ‌ الرَّجُل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

نذل.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص678)
sourceLink

سُفُولاً، و سَفَالاً، و سُفَالَةً‌:ضِدّ: عَلاَ.
(
المعجم الوسيط
, ص434)
sourceLink

ضد عَلا
(
دستور اللغة
, ص417)
sourceLink

(سُفُول ،سَفَال ) ‌:پايين بودن؛در پايين قرار داشتن. ¦¦
فرود رفتن،سر به پايين شدن. ¦¦
(سَفْل ):پست و ناچيز شدن،حقير شدن،فرومايه بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290)
sourceLink

و ( سَفَل سُفولاً) خلافُ عَلا، من باب طلب، و منه: «بنتُ بنتِ بنتٍ و إن سَفَلت ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص400)
sourceLink

[ سُفولاً :نقيض علا].
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3108)
sourceLink

و قد سَفَلَ سَفَالاً ،و سَفُلَ يَسْفُل فيهما سَفَالاً و سُفُولاً ،و تَسَفَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص503)
sourceLink

سفُل و سفَل و سفِل الحَجَرُ و غيره سُفُولاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و علا السّنانُ و سفَل الزُّجُّ . و مررتُ بعالية النّهر و سافِلته. و ما عالية الرّمح كسافلته.و اشترى الدّار بِعُلوِها و سُفْلها و سِفْلها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص299)
sourceLink

... و قيل رَدَدْناه إِلى أَرْذل العُمُر كأَنه قال رددناه أَسْفَلَ مَنْ سَفَل و أَسْفَلَ سافِلٍ ، و قيل إِلى الضلال...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص337)
sourceLink

سَفَلَه

اسفل(چيزى)بودن،پايين‌تر از(چيزى) بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَفَلَ یسفُل

السين و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو ما كان خلافَ‌ العلوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص78)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.