سَحَرَ یسحَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی سَحَرَ یسحَر

سَحَرَ بالطعام

غَذَّاه.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَ الشى ءَ

أَفسدَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَهُ عنهُ

تباعد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص631)
sourceLink

سَحَرَ فلانا

أَصاب سُحْره.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَ فلان

سُحُوراً:أَكل السَّحُورَ. ¦¦
صارَ فى السَّحَرِ.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَ بكذا

استمالَهُ‌ و سلب لُبَّهُ‌. يقال:سحرتْهُ‌ بعينِها، و سحَرَهُ‌ بكلامِهِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَهُ

او را افسون كرد و به وى عشق ورزيد ¦¦
او را فريفت ¦¦
بر او سحر و افسون كرد ¦¦
بر شش او زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

عمل لهُ السِحر ¦¦
خدعه ¦¦
استمالهُ و فتنه و سلب لُبَّهُ ¦¦
أصاب سَحرَه،فالمصاب
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

أَصاب سَحْرَه أَو سُحْرَه أَو سُحْرَتَه
(
‏لسان اللسان
, ص581)
sourceLink

(سِحْر )‍:افسون كردن،جادو كردن،سحر كردن،مفتون ساختن(كسى يا چيزى را)؛فريفتن(كسى را)،دل ربودن(از كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

أَي أَزاله عن البغض إِلى الحب
(
لسان العرب
, ج4 , ص348)
sourceLink

سَحَرَه ، فهو مسحور و سَحِيرٌ : أَصاب سَحْرَه أَو سُحْرَه أَو سُحْرَتَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص351)
sourceLink

و ( سَحَره ) خدَعه، و حقيقتُه أصاب سَحْرَهُ . و هو ( ساحرٌ ) و هم ( سَحَرة ) و
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص386)
sourceLink

و قد سَحَرَهُ يَسْحَرُهُ سِحْراً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سَحَرَهُ أيضاً: بمعنى خَدَعَهُ ، و كذلك إذا عَلَّلَهُ . و التَسْحِيرُ مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص679)
sourceLink

قال شَمِر: قال ابن عائشة: العَرَبُ إنما سَمَّت السِّحْرَ سِحْراً لأنه يُزِيلُ الصحة إلى المرض، و إنما يقال: سَحَرَه أي أزاله عَنِ البُغْضِ إلى الحب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص170)
sourceLink

يقال: سحره : إِذا خدعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3007)
sourceLink

و سحَرَه فهو مسحورٌ و سَحِيرٌ ،أصاب سُحْرَه أو سَحْرَه أوْ سُحْرَتَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص185)
sourceLink

و قال بعضهم: سَحَرَه ، أي: عدا طَوره و جاوز قَدْرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص244)
sourceLink

و منه: سحَرَهُ عَنْ وَجْهِهِ ، إذا صرَفَهُ عنه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص81)
sourceLink

خَدَعَهُ . و - عَنْهُ : تَبَاعَدَ. و - عن كَذَا: صَرَفَهُ . و - بالشّيءِ : علَّلَهُ و أَلهَاهُ به، كسَحَّرَهُ تَسْحِيراً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص83)
sourceLink

و أصله من سَحَرَه إذا أصاب سَحْرَه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من المجاز: سَحَرَه و هو مسحور ،وإنّه لمسحَّر : سُحِر مرّة بعد أخرى حتى تخبّل عقله
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

سَحَرَ

خَدَعَ‌ و عَلَّلَ
(
تاج العروس
, ج6 , ص503)
sourceLink

إذا تباعد ¦¦
خَدَعَ
(
‏لسان اللسان
, ص581)
sourceLink

-سَحْرًا و سِحْرًا: عَمِل سِحْرًا،قام بعَمَل سِحْر: «زَعَمَ‌ أَنَّ‌ هذا الرَّجُلَ‌ سَحَرَ جارَه» ¦¦
جَعَل فلانًا تحت سَيْطرته،أحْدث فيه تأثيرًا قَويًّا يشبه السِّحْر ¦¦
سَيْطر على،جَذَب إليه بِقُوّة النَّظَر:«الحيَّةُ‌ تَسْحَرُ فَريسَتها» ¦¦
خدَع:«سَحَرَ فلانًا» ¦¦
جَذَب إليه بقُوَّة كأَنَّها قُوَّة السِّحْر،اسْتمال فلانًا و سلَب لُبَّه: «سحَره الحُبُّ‌»،«سحَره الجَمالُ‌» ¦¦
أَسَر و امْتلَك بجماله و روعته:«سَحَر العيونَ‌» ¦¦
أَثَّر تأثيرَ السِّحْر أو كان له تأثيرٌ قَويّ‌ شَبيه بفِعْل السِّحْر:«سحَر الخطيبُ‌ الجُمْهورَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص652)
sourceLink

جادوى كرد،وَ السِّحرُ:اَلاِسم
(
دستور اللغة
, ص415)
sourceLink

الأَزهري: سَحَرَ إِذا تباعد، و سَحَرَ خَدَعَ‌،و سَحِرَ بَكَّرَ
(
لسان العرب
, ج4 , ص350)
sourceLink

تقول: لقيتُه سَحَرَنَا هذا: إذا أردت به سَحَرَ ليلتِك لم تصرفه، لأنه معدول عن الألف و اللام. و هو معرِفَةٌ و قد غَلب عليه التعريف بغير إضافة و لا ألف و لام...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص678)
sourceLink

... قال: فإذا ألقت العرب منه الباء لم يُجْرُوه فقالوا: فعلتُ هذا سَحرَ يا فتَى، و كأنهم في تركهم إجراءَه أن كلامهم كان فيه بالألف و اللام فجرى على ذلك...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص171)
sourceLink

قال: و سحَر إذا تباعد، و سَحَر : خَدَع، و سَحَر إذا بَكَّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص172)
sourceLink

سحَر يسحَر سِحْرا ،و الفاعل ساحر و سحّار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص512)
sourceLink

،قال الأخفش:صرفَ سَحَراً لأنه نكرة،و لو أراد سحراً بعينه لقال: سَحَرَ ،غير مُجرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2993)
sourceLink

سِحْرُ الساحر :إِخراجه الباطل في صورة الحق،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3006)
sourceLink

... ثم يذُمُّه فيُصَدَّقُ فيه حتى يصرفَ القلوبَ إلى قوله الآخَرِ،فكأنه قد سحَر السّامعين بذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص183)
sourceLink

و يقولون: أتيتُك سَحَرَ ، إذا كان ليومٍ بعينه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص138)
sourceLink

- و لِقيتُهُ سَحَرَ يا هذا، مَعْرِفَةً ، تُريدُ: سَحَرَ لَيْلَتِكَ ، فإن أرَدْتَ نَكِرَةً ، صَرَفْتَهُ فقلتَ : أتَيْتُهُ بسَحَرٍ و بسُحْرَةٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و سَحَرَ ، كمنع: خَدَعَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص108)
sourceLink

و السُّحْرَةُ ، كغُرْفَةٍ : السَّحَرُ الأَعلى، أَو مُطلقاً، تَقُولُ : لَقِيتُهُ سَحَرَ و بِسَحَرَ - ممنوعَ الصَّرفِ - إذا أَردتَ سَحَرَ يومٍ بعينِهِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص82)
sourceLink

و بلَغ سَحَرَ الأَرضِ و أَسْحَارَهَا: طَرَفَها و أَوَاخِرَها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص83)
sourceLink

وأنا منه غير صريمِ سَحْر :غير قانط وبلغ سَحَرَ الأرض و أسحارَها : أطرافها و أواخرها استعارة من أسحار اللّيالي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

سَحَرَه بالطعامِ و الشراب يَسْحَرُه سَحْراً

سَحَرَه بالطعامِ و الشراب يَسْحَرُه سَحْراً و سَحَّرَه : غذَّاه و عَلَّلَه، و قيل: خَدَعَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص349)
sourceLink

سَحَره بالطعامِ و الشرابِ يسْحَرُه سَحْراً و سَحَّرَه ،غَدَّاه و عَلّله،و قيل:خَدَعه،قال «امرؤ القَيْس» أُرانا مُوضِعينَ لحتمِ غيبٍ‌ و نُسْحَر بالطّعامِ و بالشرابِ‌ أى نُغَذَّى و نُخدع.و قولُ‌«لَبيدٍ»: فإن تسألينا:فيمن نحن‌؟فإننا عصافيرُ من هذا الأنامِ المَسَحّرِ يكونُ على الوجهَين.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص183)
sourceLink

سَحَرَهُ المطرُ الطينَ و الترابَ سَحْرا

افسَدَهُ فلم يصلح للعمل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص632)
sourceLink

سَحَرَنَا أو سَحَرَ عيونَنَا السَّاحِرُ

خدعنا بإظهار أمور على غير حقيقتها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص328)
sourceLink

سَحَرَ المطرُ الطينَ و الترابَ سَحْراً

أَفسده فلم يصلح للعمل
(
لسان العرب
, ج4 , ص350)
sourceLink

و سحر المطَرُ الطينَ و الترَابَ سَحْراً ،أفْسَدَه فلم يَصْلُح للعَمَلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص184)
sourceLink

سَحَرَ المطرُ الطِّينَ و التُّرَابَ

أَفَسْدَه فلم يَصْلُح للعَمَل
(
تاج العروس
, ج6 , ص505)
sourceLink

سَحَرَه يَسْحَرُه سَحْراً و سِحْراً

كلُّ ما لَطُفَ مَأْخَذُه و دَقَّ‌، فهو سِحْرٌ ، و الجمع أَسحارٌ و سُحُورٌ ، و سَحَرَه يَسْحَرُه سَحْراً و سِحْراً و سَحَّرَه ، و رجلٌ‌ ساحِرٌ من قوم سَحَرَةٍ‌ و سُحَّارٍ ، و سَحَّارٌ من قوم سَحَّارِينَ‌ ، و لا يُكَسَّرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص348)
sourceLink

ما سَحَرَك عن وجه كذا و كذا

قال يونس: تقول العرب للرجل ما سَحَرَك عن وجه كذا و كذا أَي ما صرفك عنه‌؟ و ما سَحَرَك عنا سَحْراً أَي ما صرفك‌؟ عن كراع، و المعروف: ما شَجَرَك شَجْراً
(
لسان العرب
, ج4 , ص348)
sourceLink

قال يونس: تقول العرب للرّجل: ما سَحَرَكَ عن وَجْه كذا و كذا، أي ما صَرَفَك عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص170)
sourceLink

سَحَرَهُ بكلامهِ و الحاظهِ

استمالهُ و سلب لبَّهُ قال الشاعر: السِحر في الفاظهِ و لحاظهِ و الخمرُ في وجناتهِ و رُضَابهِ فهو (سَاحِر) (ج) سَحرَة و سَحَّار و سَاحِرُون يقال «عين سَاحرة و لهم عُيُون سواحر» و يقال «ارض ساحرة السراب» و يقال السحر اخراج الشيء في احسن معارضهِ حتى يفتن و لذلك قيل للرائق المُعجِب هو السحر الحلال و يقال سحرت الفضَّة اذا طليتها بالذهب و قيل السحر و التمويه يجريان مجرىً واحداً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص631)
sourceLink

سَحَرَتْنِي الفتاةُ بعينها

جلبتني و أزالت لبّي
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص328)
sourceLink

سَحَرَه بالطعامِ و الشراب

غَذَّاه و عَلَّلَه
(
‏لسان اللسان
, ص581)
sourceLink

سَحَرَ الشى ءَ عن وجْهِهِ

صرفَهُ‌. يقال:سحَرَهُ‌ عن الشىءِ.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

أَي صرفه
(
لسان العرب
, ج4 , ص348)
sourceLink

السِّحْرُ سُمِّي سِحْراً : لأنه صَرْفُ الشيءِ عن جِهتهِ ، فكأنَّ الساحِرَ لمّا أَرَى البَاطِلَ في صُورَةِ الحق، و خَيَّلَ الشيءَ على غير حقيقته، فقد سَحَر الشيءَ عن وجهه أي صَرَفَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص170)
sourceLink

سَحَرَ المَطَرُ الطِّينَ

باران گِل را تباه و غير قابل استفاده كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

افسده فلم يصلح للعمل
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَرَهُ فلانا عن الامرِ

صرفهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص631)
sourceLink

يَسْحَرُ أَلبانَ الغنم

إِن اللَّسَقَ يَسْحَرُ أَلبانَ الغنم، و هو أَن ينزل اللبن قبل الولاد
(
لسان العرب
, ج4 , ص350)
sourceLink

قال: إِنَّ البَسْقَ يَسْحَرُ أَلْبَانَ الغَنَم، و هو أن يَنْزِلَ اللَّبَنُ قَبْلَ الوِلاَدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص170)
sourceLink

ما سَحَرَكَ عنا سَحراً

أى ما صَرفك-عن«كُرَاعَ »،و الذى حَكاه«أبو عُبَيدٍ»:ما شَجَرَك،بالشين و الجيم،و لعله من أغاليطِه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص186)
sourceLink

سَحَرَ فلانا بالشى ءِ

خَدَعَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سحَرَ المطَرُ الأَرضَ

أَفسدها لكثرتِهِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَهُ بِكَلاَمِهِ

اسْتَمَالَهُ بِرِقَّتِهِ وَ حُسْنِ تَرْكِيبهِ‌
(
المصباح المنیر
, ص268)
sourceLink

قد سُحِرَت الدابَّة

قال الكِلابِىّ‌: المَسْحُورُ من الدوابِّ‌: الَّذِى به قُطْعٌ‌،و قد سُحِرَت الدابَّة
(
الجیم
, ج2 , ص89)
sourceLink

سَحَرَهُ عَن كَذَا

او را از كارى بازداشت و دور كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

صرفه و ابعده
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَرَ عن الأَمْرِ

از آن كار دورى گزيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

تباعد
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَرَ عن الشى ءِ

سَحْراً: تباعد.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَ الفِضَّةَ

با طلا روى نقره را مُطَلاّ كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

طلاها بالذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَرَهُ سِحْرا

عمل لهُ السِحر و خدعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص631)
sourceLink

سَحَرَ بالشرابِ

علله.
(
المعجم الوسيط
, ص419)
sourceLink

سَحَرَهُ فلانا

اصاب سحرهُ فهو (مَسْحُور و سَحِير).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص632)
sourceLink

تسحر الرجل

قال الأَزهري: السَّحور ما يُتَسَحَّرُ به وقت السَّحَرِ من طعام أَو لبن أَو سويق وضع اسماً لما يؤكل ذلك الوقت; و قد تسحر الرجل ذلك الطعام أَي أَكله
(
لسان العرب
, ج4 , ص351)
sourceLink

تسحرون

و فريفته ميشوند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص416)
sourceLink

سَحَرَ یسحَر في القرآن

فَلَمّٰا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ اَلنّٰاسِ وَ اِسْتَرْهَبُوهُمْ (آیه 116/سوره الأعراف) sourceLink

اَلسِّحْرُ يقال على معان: الأوّل: الخداع و تخييلات لا حقيقة لها، نحو ما يفعله المشعبذ بصرف الأبصار عمّا يفعله لخفّة يد، و ما يفعله النمّام بقول مزخرف عائق للأسماع، و الثاني: استجلاب معاونة الشّيطان بضرب من التّقرّب إليه، و الثالث: ما يذهب إليه الأغتام، و هو اسم لفعل يزعمون أنه من قوّته يغيّر الصّور و الطّبائع، فيجعل الإنسان حمارا، و لا حقيقة لذلك عند المحصّلين. ¦¦
اَلسَّحَرُ: طرف الحلقوم، و الرّئة، و قيل: انتفخ سحره، و بعير سَحِيرٌ: عظيم اَلسَّحَرِ، و اَلسُّحَارَةُ‌: ما ينزع من السّحر عند الذّبح فيرمى به، و جعل بناؤه بناء النّفاية و السّقاطة. و قيل: منه اشتقّ‌ اَلسِّحْرُ، و هو: إصابة السّحر. ¦¦
[یحمل على المعنی الاول ای الخداع و التخییلات].
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص400)
sourceLink

سِحْر در معانى مختلف آمده است: اوّل - خدعه و فريب، و همچنين پندارهائى كه حقيقت ندارد، مثل شعبده‌بازى كه ديدگاههاى بينندگان را با تردستى و از آنچه كه مى‌كند برمى‌گرداند و همين‌طور - سحر - يعنى، كارى كه سخن چين مى‌كند كه با سخنان مزخرف و ظاهر فريبش بازدارنده گوشها از شنيدن حقّ‌ است. دوّم - سحر در معنى يارى و معاونت شيطان به گونۀ تقرّب جستن و نزديكى به او. سوّم - سحر در معناى چيزى است كه مرتاضين به‌سويش مى‌روند و در اين مورد - سحر - اسمى و افسونى است براى فعلى كه مى‌پندارند در اثر تداوم و نيروى آن صورتها و طبيعت‌ها دگرگون مى‌شود مثلا انسان را الاغى مى‌كند در صورتى كه از نظر محقّقين و كسانى كه با پژوهش از شستن و خالص كردن خاك معدن زر بدست مى‌آورند، هيچ حقيقتى براى عمل فوق و پندارهاى آن‌چنانى قائل نيستند. ¦¦
[این آیه به معنای اول سحر یعنی خدعه و فریب است].
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص191)
sourceLink

سحر: بكسر (س) جادو. راغب گويد: سحر بچند معنى گفته ميشود اول حيله‌ها و تخيلات بى حقيقت است كه شعبده باز با تردستى چشم شخص را از كاريكه ميكند منحرف مينمايد. . . طبرسى فرموده: سحر و كهانت و حيله نظير هم‌اند از جمله سحر تصرفى است كه در چشم واقع ميشود تا گمان كند كار همانطور است كه مى‌بيند حال آنكه آنطور نيست. و سحر عملى خفى است كه شىء را بر خلاف صورت و جنس آن مصور ميكند در ظاهر نه در حقيقت. ناگفته نماند سخن اخير مجمع قابل مناقشه است دقت در آيات قرآن نشان ميدهد كه اثر سحر فقط‍‌ در چشم و ذهن طرف است نه تصرف در صورت و جنس شىء. بعبارت ديگر ساحر در چشم و خيال بيننده تصرف ميكند كه ريسمان را مار گمان كند نه اينكه ريسمان را بحركت در مياورد آنگاه كه انسان بمحل تاريك نگاه ميكند و قيافۀ مخوفى در نظرش مجسّم ميشود چشم او اشتباه ميكند نه اينكه فلان درخت مثلا بآن صورت در آمده است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص237)
sourceLink

فَأَنّٰى تُسْحَرُونَ (آیه 89/سوره المؤمنون) sourceLink

أي فكيف تخدعون عن توحيده و يموه لكم. ¦¦
أي تخدعون.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص324)
sourceLink

الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ‌ تُقُرِّبَ‌ فيه إِلى الشيطان و بمعونة منه، كل ذلك الأَمر كينونة للسحر، و من السحر الأُخْذَةُ‌ التي تأْخُذُ العينَ‌ حتى يُظَنَّ‌ أَن الأَمْرَ كما يُرَى و ليس الأَصل على ما يُرى; و السِّحْرُ: الأُخْذَةُ. و كلُّ‌ ما لَطُفَ‌ مَأْخَذُه و دَقَّ‌، فهو سِحْرٌ، و الجمع أَسحارٌ و سُحُورٌ، و سَحَرَه يَسْحَرُه سَحْراً و سِحْراً و سَحَّرَه، و رجلٌ‌ ساحِرٌ من قوم سَحَرَةٍ‌ و سُحَّارٍ. قال الأَزهري: و أَصل السِّحْرِ صَرْفُ‌ الشيء عن حقيقته إِلى غيره فكأَنَّ‌ الساحر لما أَرَى الباطلَ‌ في صورة الحق و خَيَّلَ‌ الشيءَ على غير حقيقته، قد سحر الشيء عن وجهه أَي صرفه. و قال يونس: تقول العرب للرجل ما سَحَرَك عن وجه كذا و كذا أَي ما صرفك عنه‌؟ و ما سَحَرَك عنا سَحْراً أَي ما صرفك‌؟ عن كراع، و روى شمر عن ابن عائشة. قال: العرب إِنما سمت السِّحْرَ سِحْراً لأَنه يزيل الصحة إِلى المرض، و إِنما يقال سَحَرَه أَي أَزاله عن البغض إِلى الحب. و السِّحْرُ: الغِذاءُ. و السِّحْرُ: الخديعة. و الساحرُ: العالِمُ. و السِّحْرُ: الفسادُ. و طعامٌ‌ مسحورٌ إِذا أُفْسِدَ عَمَلُه، و قيل: طعام مسحور مفسود; عن ثعلب.
(
لسان العرب
, ج4 , ص348)
sourceLink

الفرّاء في قول اللّٰه: فَأَنّٰى تُسْحَرُونَ‌ [المؤمنون: 89] معناه فأَنَّى تُصْرَفُون، و مِثْلُه فَأَنّٰى تُؤْفَكُونَ‌ [فَاطِر: 3]، أُفِكَ‌ و سُحِرَ سواء. و أخبرني المُنْذِري عن ابن فهم عن محمد بن سَلاَّم عن يُونُسَ‌ في قوله: فَأَنّٰى تُسْحَرُونَ‌ [المؤمنون: 89] قال: تُصْرَفُون.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص170)
sourceLink

قال الليث: السِّحْرُ: عمل يُقْرَبُ‌ فيه إلى الشيطان و بمَعُونَةٍ‌ منه، كل ذلك الأمْرِ كَيْنُونَتُه السِّحْر، و من السِّحْر الأخْذَةُ‌ التي تأْخُذُ العَيْنَ‌ حتى تَظُنَّ‌ أنَّ‌ الأمرَ كما تَرى و ليس الأصْلُ‌ على ما تَرَى. قلت: و أصل السِّحْرِ صَرْفُ‌ الشيء عن حَقِيقَتِه إلى غيره. قال يونس: تقول العرب للرّجل: ما سَحَرَكَ‌ عن وَجْه كذا و كذا، أي ما صَرَفَك عنه. و قال شَمِر: قال ابن عائشة: العَرَبُ‌ إنما سَمَّت السِّحْرَ سِحْراً لأنه يُزِيلُ‌ الصحة إلى المرض، و إنما يقال: سَحَرَه أي أزاله عَنِ‌ البُغْضِ‌ إلى الحب. و السِّحْرُ سُمِّي سِحْراً: لأنه صَرْفُ‌ الشيءِ عن جِهتهِ‌، فكأنَّ‌ الساحِرَ لمّا أَرَى البَاطِلَ‌ في صُورَةِ‌ الحق، و خَيَّلَ‌ الشيءَ على غير حقيقته، فقد سَحَر الشيءَ عن وجهه أي صَرَفَه. و أخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي قال: السِّحْرُ: الخَدِيعَةُ.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص169)
sourceLink

سَحَرَكَ‌ عنا سَحراً، أى ما صَرفك-عن«كُرَاعَ‌»، و الذى حَكاه«أبو عُبَيدٍ»: ما شَجَرَك، بالشين و الجيم، و لعله من أغاليطِه. ¦¦
قولُه تعالى: فَأَنّٰى تُسْحَرُونَ‌ [المؤمنون: 90]قال«الزجّاجُ‌»: معناه: تُصْرَفونَ‌ عن القَصْدِ و تُؤفَكون.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص186)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَحَرَ یسحَر

اللهمّ إنّي لا أسحر و لا أفخر

أسحر:بل الصحيح:أسخر.و أسخر أي استهزئ(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص148)
sourceLink

سَحَرَ یسحَر في الاصطلاح

سَحَرَ

فلان - سحورا: أكل السحور. - فلانا بالشيء سحرا: خدعه. - الشيء عن وجهه: صرفه. - بكذا: استمالة، و سلب لبه. - الشيء: أفسده.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص167)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَحَرَ یسحَر

السين و الحاء و الراء أصول ثلاثة متباينة:أحدها عضْوٌ من الأعضاء،و الآخر خَدْعٌ‌ و شِبههُ‌،و الثالث وقتٌ‌ من الأوقات.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص138)sourceLink

الأسماء

الأُسْحُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسِّحْرِيّالسَّحارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّحِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَريَّةالسُّحَيْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإسحارّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَسَاحِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِستِحارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَسْحَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السُّحُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّحِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَسحرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأسحارّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَسْحُورَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأسحارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السِّحارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّحَّاراتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاحِرالسَّحْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّحْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَسْحَتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحْريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَرِيّالإسحارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّحُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمسحورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَحَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِسْحَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّحّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّوْحَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.