سَرِحَ یسرَح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی سَرِحَ یسرَح

هو يَسْرَح في أَعراضِ النّاسِ

يَغْتابُهم
(
تاج العروس
, ج4 , ص88)
sourceLink

يغتابُهم.
(
المعجم الوسيط
, ص425)
sourceLink

سَرِحَ أولادٌ و مَرِحوا

لعبوا على هواهم فَرِحين مَرِحين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

يَسْرَحُ و يَمْرَحُ

يفعل ما يشاء بدون أن يتعرَّض له أحد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

سَرِحَ الرجل سَرحا

خرج في امورهِ سهلاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص651)
sourceLink

و سَرِحَ الرَّجلُ سَرَحاً ، كتَعِبَ : خرج في أُمورِهِ سهلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص356)
sourceLink

سَرِحَ و مَرِحَ

دنبال كار مورد علاقه رفتن،كار مورد علاقه خود را دنبال كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص284)
sourceLink

سَرِحَ الرجلُ

آن مرد پي كار خود روان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

خرج في اموره
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

سَرِحَ

خَرَجَ‌ في أُمُورِه سَهْلاً
(
تاج العروس
, ج4 , ص86)
sourceLink

-سَرَحًا:خرج في أُموره سهلاً ¦¦
تصرَّف بحرِّيَّة من غير قيد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

سَرَحاً:خرج فى أُموره سَهْلاً.
(
المعجم الوسيط
, ص425)
sourceLink

آزادانه عمل كردن،به ميل خود رفتار كردن،راحت گرفتن،به كار خود پرداختن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص284)
sourceLink

- و سَرِحَ ، كفَرِحَ : خَرَجَ في أُمورِهِ سَهْلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص313)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَرِحَ یسرَح

و منها في ذكر النبي صلى ‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم أَرْسَلَهُ بِالضِّيَاءِ وَ قَدَّمَهُ فِي الاِصْطِفَاءِ فَرَتَقَ بِهِ اَلْمَفَاتِقَ وَ سَاوَرَ بِهِ اَلْمُغَالِبَ وَ ذَلَّلَ بِهِ اَلصُّعُوبَةَ وَ سَهَّلَ بِهِ اَلْحُزُونَةَ حَتَّى سَرَّحَ اَلضَّلاَلَ عَنْ يَمِينٍ وَ شِمَالٍ

دور نمود كنار زد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص150)
sourceLink

فإِنَّ هناكَ سَرْحَة لَمْ تُجْرد و لَم تُسْرَح

لم يصبها الجرادُ و لم يصبها السّرْحُ‌ ، أَي الإبلُ و الغنمُ السّارِحَةُ‌ ، أَو هو مأخوذٌ من لفظِ السّرْحةِ‌ نحو: شَجِرَ الشّجرةِ إِذا أُخذ منها غصناً أَو ورقاً، أَي و لم يؤخذ منها شيءٌ‌.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص359)
sourceLink

وَ يَسْرَحُ فِي اَلْجَنَّةِ حَيْثُ يَشَاءُ

من سَرَحَتِ‌ الإبلُ‌ بنفسها من غير صاد يصدها و لا مانع يمنعها.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص372)
sourceLink

ضرب المثل سَرِحَ یسرَح

واحد لا أسرح فيها ألوّة الفتى هبيرة ابن سعد

(
أمثال العرب
, ص46)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَرِحَ یسرَح

السين و الراء و الحاء أصلٌ‌ مطّرد واحد،و هو يدلُّ‌ على الانطلاق.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص157)sourceLink

الأسماء

المُمَسْرَحِيَّاتمشتق ثلاثی مجرد السُّرَيْحِيَّةالسَّارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرِيحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّراحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْسَرِحَةمشتق ثلاثی مزید باب انفعالسَرْحٌالسَّرْيَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسْرَحَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِسْرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّرْحَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّرْحةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّرْحانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرَحِيّالتَّسْرِيحَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلمَسْرُوحٌالسُّرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرَائِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنْسَرِحمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالسِّرْيَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْسِراحمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَسْرَحِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُسَرَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّراحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمُسَرَّحالسُّرُحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّسريحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.