الوَتَر

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الوَتَر

الْوَتَرُ

جمع(وَتَرَة)است ¦¦
زه كمان ¦¦
در خط منحنى خط مستقيمى است كه در ميان دو نقطه از منحنى‌را وصل كند ¦¦
در مثلث قائم الزاوية ضلع مقابل زاويه است
(
فرهنگ ابجدی
, ص975)
sourceLink

جمع وَتَرَة ¦¦
شرعة القوس و مُعَلَّقها ¦¦
(ه‍):هو،في الخطّ المنحني،قطعة المستقيم الواصلة بين نقطتين من المنحني ¦¦
(ه‍):هو،في المثلث القائم الزاوية،الضلع المقابِل للزاوية القائمة
(
المنجد فی اللغة
, ص885)
sourceLink

وَتَرُ القَوْسِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص456)
sourceLink

ج أَوْتار:خَيْط‍‌ من مَعي الحيوان أَو من النَّيلون يُستعمل في بعض الآلات الموسيقيَّة لإحداث النَّغَم، أَو في شدّ قَوْس،أو في حَبْك مِضْرَب:«وتَر الكمان»،«وَتَر القَوْس»،«وَتَر المِضْرَب» ¦¦
أَحَد خُيُوط‍‌ العود الَّتي يُعزف عليها ¦¦
قطعة المُستقيم الواصِلة بين نقطتَيْن مِن المنحني ¦¦
ضلع يُقابل الزَّاوية القائمة في مُثلَّث قائم الزَّاوية ¦¦
ج أوْتار و وِتار:طَرَف عَضَلة مُسْتَرِقّ‌ يَتَّصِل بالعظام أَو بأَجْزاء أُخْرى مِن الجِسْم:«تَقَلُّص وَتَر» ¦¦
(طب)رباط‍‌ يُستخرَج من مصارين هِرّ أو خروف و يُستعمَل في الجراحة لرَبْط‍‌ عروق أو لجَمْع شَفَتَيْ‌ جرح ¦¦
نُقطة حسَّاسة:«ضَرَب على أَوتار الوطنيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

جمع الوَتَرَة ¦¦
شرعة القوس و معلَّقها (ج) اَوْتار
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص714)
sourceLink

معلَّق القوس. ¦¦
انظر: الوتَرَة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص485)
sourceLink

جمع الوَتَرة. ¦¦
معلَّق القوس. (ج) أَوتار، و وِتار. ¦¦
الوتر للمثلَّث (فى الهَندسة) :ضِلَعه المقابلة للزاوية القائمة. ¦¦
الوتَرُ المأْبِضىُّ‌ (فى الطب) :أَحد وترين يُحَدِّدان الحُفرة المَأْبِضِيَّة خلفَ‌ الرُّكبة. (مج) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1010)
sourceLink

زه
(
دستور اللغة
, ص796)
sourceLink

واحد أَوتار القوس. ¦¦
ابن سيده الوَتَرُ شِرْعَةُ القوس و مُعَلَّقُها، و الجمع أَوتارٌ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص278)
sourceLink

ج.أَوْتار :زه(كمان)،تار يا سيم (آلت موسيقى)؛پى،رگ و پى(كال‍.)؛وتر قوس، وتر(هندسه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص730)
sourceLink

الوَتَرَة : مَجْرَى السَّهْمِ من القَوْس العَرَبيّة عنها يَزِلّ السَّهمُ إِذا أَرادَ الرّامِي أَنْ يَرْمِيَ‌ جَمْعُ الكُلِّ وَتَرٌ بغير هاءٍ‌ ¦¦
محرّكةَ‌: وَاحدُ أَوتارِ القَوْس و قال ابن سيده هو شِرْعَةُ القَوْسِ‌ و مُعَلَّقُهَا ج أَوْتَارٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص582)
sourceLink

لِلْقَوْسِ جَمْعُهُ أَوْتَارٌ مِثْلُ سَبَبٍ‌ و أَسْبَابٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص647)
sourceLink

ما يُشَدّ بين طرفى القوس،الجمع: أوتار . وتَر القوس يتِرها وَترا :علّق عليها وتَرها . و أوترها :جعل لها وتَرا .و أوترها و وتّرها :شدّ وتَرها .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص602)
sourceLink

ما يُشدّ على القوس و العود.الجمع أَوتار . وَتَر القوس يتِرها وَترا و أوترها :علّق عليها الوَتَر .و-شدّ عليها الوَتَر.وَ وَتّرها :شدّ وتَرَها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1297)
sourceLink

و الوَتَرُ بالتحريك: واحد أَوْتارِ القوس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص842)
sourceLink

و الوَتَر ، وَتَر القوس:معروف;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص395)
sourceLink

وتر الوَتَر : معروف. و يقال للبخيل: ما يبلُّ الوَتَر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7054)
sourceLink

شِرْعَةُ القَوْسِ و مُعَلَّقُها،و الجمعُ : أَوْتارٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كُلُّ وَتَرَةٍ -فى هذا البابِ -فجَمْعُها: وَتَرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص535)
sourceLink

عُضْوٌ شَبيهٌ بالعَصَب فى لَونه و لمسِه و بياضِه و لِينهِ فى الانعطاف و صلابته فى الانفصال، نابِتٌ من طرَف العَضَل. بارد يابس و له مَنافع...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص475)
sourceLink

... و العَصَبَةُ تَضُمُّ مَخْرَجَ رَوْثِ الفرسِ ، و حِتارُ كلِّ شيءٍ ، و عَصَبَةٌ تحتَ اللِّسانِ ، و عَقَبَةُ المَتْنِ ، و ما بينَ الأَرْنَبَةِ و السَّبَلَةِ ، و مَجْرَى السَّهْمِ من القَوْسِ العَربيَّةِ ، جمعُ الكلِّ : وَتَرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الوَتَرُ ، محرَّكةً : شِرْعَةُ القَوسِ ، و مُعَلَّقُها
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص248)
sourceLink

الوَتَرَانِ

العَصَبتان بين رءُوس العُرقوبين إلى المأْبِضين. (مج) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1010)
sourceLink

ضَرَبَ على الوَتَرِ الحَسّاس

بر نقطۀ ضعف زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص975)
sourceLink

حدّث عمّا يَعلق به القَلْب و يُؤثّر فيه أكثر من أيّ‌ شيء آخر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

روى نقطۀ حساس انگشت گذاشت،به نقطۀ حساس زد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص730)
sourceLink

الوتَر البؤريّ

مستقيم مارٌّ ببؤرة القطْع المخروطىّ‌، و مُنْتَهٍ‌ بنقطتين على مُنْحَنَيَيْه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1010)
sourceLink

ضرَب دائماً على وَتَرٍ واحد

كرَّر النَّغمةَ‌ ذاتها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

وَتر أخيل أو العُرقُوب

أُنظر:عَقب أخيل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

وَتَر القَوْس

مُعلّقها الَّذي يَشدّها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

وَتَر مأبِضيّ

(طب) أحد وَتَرَيْن يُحدّدان الحُفرة المَأْبضيّة خَلْف الرُّكْبَة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1504)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الوَتَر

أَلاَ وَ إِنَّ اَلْقَوْمَ اِخْتَارُوا لِأَنْفُسِهِمْ أَقْرَبَ اَلْقَوْمِ مِمَّا تُحِبُّونَ وَ إِنَّكُمُ اِخْتَرْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ أَقْرَبَ اَلْقَوْمِ مِمَّا تَكْرَهُونَ وَ إِنَّمَا عَهْدُكُمْ بِعَبْدِ اَللَّهِ بْنِ قَيْسٍ بِالْأَمْسِ يَقُولُ إِنَّهَا فِتْنَةٌ فَقَطِّعُوا أَوْتَارَكُمْ وَ شِيمُوا سُيُوفَكُمْ

جمع وتر زه كمان بنديكه براى انداختن تير ميكشند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص162)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام اَلدَّاعِي بِلاَ عَمَلٍ كَالرَّامِي بِلاَ وَتَرٍ

الوتر: شرعة القوس و معلقها جمع وترة و هو مجرى السهم من القوس العربية و عقبة المتن (اقرب) زه كمان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مَن عَقَدَ لِحْيَتَه أَو تَقَلَّدَ وَتَراً

قال أَبو عُبَيْد: و بَلَغَني أَنّ مالكَ بن أَنَس قال: كانُوا يُقَلِّدونَها أَوْتارَ القِسِيّ لئلّا تُصِيبَها العَيْنُ‌ فأَمرهم بقَطعِها يُعْلِمُهم أَنّ الأَوْتَارَ لا تَرُدّ من أَمرِ اللّٰه شيئاً. قال: و هٰذا شَبيهٌ‌ بما كَرِهَ من التّمائم و كانوا يَزعمون أَنّ التَّقَلُّد بالأَوتار يَرُدّ العَيْنَ و يَدْفع عنهم المَكاره فنُهُوا عن ذٰلك و اللّٰه أَعلم
(
تاج العروس
, ج7 )
sourceLink

الداعي بلا عمل كالرامي بلا وتر

الوتر:واحد أوتار القوس و شرعته و معلّقها(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص502)
sourceLink

الوَتَر في الاصطلاح

الْوَتَرُ

بالتحريك، هو واحد أوتار القوس مثل سبب و أسباب. و أوتار:جمع وتر بالكسر:و هي الجناية، و منه «طلبوا الأوتار» و في حديث علي (ع):«و أدركت أوتار ما طلبوا».
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص632)
sourceLink

هو عضو بسيط عصباني[أي:ذو حس و عصب كثيرة]ينبت من اطراف العضل.
(
حقائق أسرار الطب
, ص33)
sourceLink

الأعلام

الْوَتَرُ

بفتح أوله و ثانيه، شبه الوترة من الأنف و هي صلة ما بين المنخرين: هو جبل لهذيل على طريق القادم من اليمن إلى مكة به ضيعة يقال لها المطهر لقوم من بني كنانة. و وتر: موضع فيه نخيلات من نواحي اليمامة، قاله الحفصي و أنشد: يذودها عن زغريّ‌ بوتر صفائح الهند و فتيان غير و الزغري: نوع من التمر.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص360)
sourceLink

محرّكةً : جَبلٌ لهُذَيْل على طَريقِ القادمِ من اليَمَن إِلى مَكّة به ضَيْعةٌ يُقَال لها المَطْهَر لقَومِ من بني كِنَانةَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص583)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الوَتَر

الواو و التاء و الراء:باب لم تَجِىءْ كلمُهُ‌ على قياسٍ‌ واحد،بل هى مفرداتٌ‌ لا تتشابَه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص83)sourceLink

الأسماء

التَّتْرالتَّوَتُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالوَتْريّ, الوِتْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَتَّرِيّمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوِتَرْالوَتائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التِّرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَاتِرمشتق ثلاثی مجرد المُوتِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوتِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُوَاتَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّوْتِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَتِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوِتَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتَرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَاتِرَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالوِتْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَتَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَتْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْتَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَاتُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالوَتَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتَرَتَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِتَرْالمُوتِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَواتِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالوَتَريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَتِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَوَتِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّتْرَىمصدر ثلاثی مجرد المَوْتُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَتَرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.