وَخُمَ یوخُم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی وَخُمَ یوخُم

وَخُمَ المكانُ و الطعامُ يَوْخُمُ وَخَامَة و وُخُوْمَة و وُخُوْما

كان وَخِيْماً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص737)
sourceLink

قد وَخُمَ وخامةً و وُخومةً و وُخوماً

الوَخْمُ‌ بالفتحِ‌ و ككَتِفٍ و أَميرٍ و صَبُورٍ و لم يَذْكُر الجَوْهرِيُّ الأَخيرَةَ‌: الرَّجلُ الثَّقيلُ‌ ج وَخامَى و وِخامٌ‌ بالكسْرِ و أَوْخامٌ‌ و عليهما اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ‌ و الأَخيرُ يُحْتَملُ أَنْ يكونَ جَمْعَ الأوَّل كفِرَاخٍ و أَفْراخٍ‌ و جَمْعَ الثاني ككَتِفٍ و أَكْتافٍ‌. و قد وَخُمَ‌ ككَرُمَ‌ و خامةً‌ و وُخومةً و وُخوماً بضمِّهِما
(
تاج العروس
, ج17 , ص720)
sourceLink

وَخُمَ الطّعامُ لبقائه عدّة أيام

ثقل فلا يستمرا،أي صار وخيما
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص814)
sourceLink

وَخُمَ الْبَلَدُ وَخَامَةً

كَانَ غَيْرَ مُوَافِقٍ فِى السَّكَنِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص652)
sourceLink

وَخُمَ المكانُ أو الطعامُ

جاى و مكان و غذا نامناسب و ناسازگار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص979)
sourceLink

كان وَخِيماً
(
المنجد فی اللغة
, ص892)
sourceLink

وَخُمَ الطَّعامُ

ثَقُل فلم يُسْتَمْرأ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

يقال: وَخُمَ الطعامُ إِذا ثَقُل فلم يُستَمْرَأْ، فهو وَخِيمٌ ، قال: و قد تكونُ الوَخَامَةُ في المعاني، يقال: هذا الأَمرُ وَخِيمُ العاقِبة أَي ثقيلٌ رديءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص631)
sourceLink

وَخُمَ وَخامَةً

قد وَخُمَ ككَرُمَ وَخامَةً و تَوَخَّمَهُ و اسْتَوْخَمَهُ : لم يَسْتَمْرِئْهُ و لا حَمِدَ مَغَبَّتَه كاسْتَوْبَلَه
(
تاج العروس
, ج17 , ص720)
sourceLink

وَخُمَ المكانُ

صار غير قابل لأن يسكن
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص814)
sourceLink

كان غيرَ موافقٍ‌ لأَن يُسْكن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

وَخُمَ الأَمرُ

ثَقُلَ‌ و صار رديئاً. فهو وَخْمٌ‌، و وَخِيم. و هى وَخْمَةٌ‌، و وَخيمةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

وَخُمَ (تخم)

يَوْخُمُ‌ (وَخامة ):بد بودن، ناسالم بودن،ناسازگار بودن(مثلاً:آب و هوا)؛ سنگين بودن،ناگوار بودن،هضم‌نشدنى بودن(يا شدن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص739)
sourceLink

وَخُمَ فلان

وَخامةً‌، و وُخُومةً‌، و وُخُوماً:صار وَخْماً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

وَخُمَ‌

أُ-وَخَامةً‌ و وُخُومةً‌: كان عَفنًا غير صَالح للسُّكْنى،كان ضارًّا بالصِّحّة:«وَخُم بيت» ¦¦
ثَقُل على المَعِدة و كان فاسدًا:«وَخُم طعام» ¦¦
صار ضارًّا رديئًا:«وَخُم عَمَل»،«وَخُم تصرّف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1514)
sourceLink

وَبُلَ‌
(
دستور اللغة
, ص813)
sourceLink

قال: و طعامٌ وَخِيمٌ : غيرُ موَافِقٍ ، و قد وَخُمَ وَخامَةً - إذا لم يُسْتَمْرَأْ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص248)
sourceLink

وخم وخم - الوَخْمُ و ككتِفٍ و أميرٍ و صَبورٍ: الرجُل الثقيلُ - ج: وخَامَى و وِخامٌ و أوْخَامٌ ، وَخُمَ ، ككَرُمَ ، وَخامةً و وُخُومةُ و وُخوماً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص161)
sourceLink

شيءٌ وَخِمٌ و وَخْمٌ و وخيمٌ ،و قد وَخُمَ وَخامةً ، و استوخمتُه و تَوَخّمتُه ،و كَلأٌ مُتَوَخَّم ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص669)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ وَخُمَ یوخُم

الواو و الخاء و الميم:كلمةٌ‌ واحدة،هى الوَخْمِ‌ :الوَبِىُّ‌ من الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص95)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.