عَوِرَ یعوَر قال الأَزهري: عارَت عينُه تَعارُ و عَوِرَت تَعْورُ و اعْوَرَّت تَعْوَرُّ و اعْوَارَّت تَعْوارُّ بمعنى واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَوِرَ الرجلُ يَعْوَر عَوَرا ذهب حسُّ احدى عينيهِ فهو (اَعْوَر) و هي (عَوْراءُ) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص673)
عَوِرَتِ الْعَيْنُ عَوَراً مِنْ بَابِ تَعِبَ نَقَصَتْ أَوْ غَارَتْ فَالرَّجُلُ أَعْوَرُ و الْأُنْثَى عَوْرَاءُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص437)
عَوِرَتْ هي عَوَراً عَارَتْ هي و عَوَّرتُها أَنا و عَوِرَتْ هي عَوَراً و أَعْوَرَتْ : يَبِسَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272)
قَد عَوِرَ الرَجُل و قَدْ عُرْتُه . و قالَ :العِراقُ :الَّذِى يَجِىءُ مع الرِّيشِ نَحْوَ اللِّحاءِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَوِرَتِ العَيْنُ ذَهَبَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص140)
ذهاب البصر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چشم نابينا شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهب حِسُّها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537)
عَوِر : عَورَت العينُ فهي عوراء ، و صاحبها: أعور ،و الجميع: عُوْرَ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4834)
عَوِرَتْ تَعْوَرُ قال الأَزهريّ: عَارَتْ عَيْنُه تَعارُ و عَوِرَتْ تَعْوَرُ و اعْوَرَّت تَعْوَرّ و اعْوَارّت تَعْوَارّ : بمعنًى واحد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272)
قد عَوِرَ عَوَراً کفرح و إِنّمَا صَحَّت العَيْنُ في « عَوِر» لأَنّه في معنَى ما لا بُدَّ من صِحَّتِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص271)
عَوِرَتْ عَيْنُه عَوَرًا:ذهبَ بصرُها. و يقال أَيضاً:عارتْ تَعَارُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص635)
إذا ذهب بصرها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الشاعر1: و سَائِلَةٍ بظَهْرِ الغَيْبِ عَنِّى أَعَارَتْ عَيْنُهُ أم لم تَعَارا أراد: أم لم تَعَارَنْ ، فوقف بالألف. و يقال أيضا: عَوِرَتْ عينُه. و إنَّما صحّت الواو فيها لصحَّتها فى أصلها و هو اعْوَرَّتْ بسكون ما قبلها، ثم حذفت الزوائد: الألف و التشديد، فبقى عَوِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص760)
في الصّحاح عَوِرَتْ عَيْنُه و اعْوَرَّت إِذا ذَهَبَ بَصَرُها و إِنّمَا صَحَّت الواو فيه لِصِحَّتها في أَصْله و هو اعْوَرَّت لِسُكُون ما قَبْلَهَا ثم حُذِفَت الزَّوَائِدُ: الأَلِفُ و التَّشْدِيد فبَقِيَ عَوِرَ يَدُلّ على أَنّ ذٰلك أَصلُه مَجيءُ أَخواتِه على هذا: اسْوَدَّ يَسْوَدّ و احْمَرَّ يَحْمَرّ و لا يقال في الأَلْوَان غَيْرُه. قال: و كذٰلك قِياسُه في العُيُوب: اعْرَجَّ و اعْمَيَّ في عَرِجَ و عَمِيَ و إِنْ لم يُسْمَعْ ج عُورٌ و عِيرَان و عُورَانٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص272)
قال [اللیث]: و عَوِرت عينه و اعورَّت إذا ذهب بصرها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَوِرَ عَوَراً العَوَرُ : ذهابُ حِسِّ إِحدى العينين، و قد عَوِرَ عَوَراً و عارَ يَعارُ و اعْوَرَّ ، و هو أَعْوَرُ ، صحَّت العين في عَوِر لأَنه في معنى ما لا بد من صحته، و هو أَعْوَرُ بيّن العَوَرِ ، و الجمع عُورٌ و عُوران ; و أَعْوَرَ اللهُ عينَ فلان و عَوَّرَها ، و ربما قالوا: عُرْتُ عينَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد عَوِرَ عَوَرًا و عار يَعارُ وَ اعْوَرَّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص340)
... و قد عَوِرَ عَوَراً كفَرِحَ في الكلِّ ، فهو أَعوَرُ و هي عَوْرَاءُ ، و عَوِرَت عينه أَيضاً و اعْوَرَّت و اعْوَارَّت - كاحْمَرَّت و احْمَارَّت - فهي عَوْرَاءُ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص460)
عَوِرَ العينُ ذهب حسُّها و قيل نقصت و غارت و يقال «عَارت تَعَار كخافت تخاف» و منهُ قولهُ «اَعارت عينهُ ام لم تعارا» اراد ام لم تعارَنْ فوقف بالالف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص673)
عَوِرَ الرجل ذهب بصرُ إِحدى عينيه. فهو أَعْوَرٌ و هى عَوْرَاءُ. (ج) عُورٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص635)
تَعُورهما أَي تَفْقَؤُهما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَوِرَ بينائى يك چشم او از دست رفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهب حِسُّ إحدى عينيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص537)
أَ- عَوَراً:ذهَب حِسُّ إحدى عينيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1033)
يك چشم شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص554)
(عَوَر ' ):از يك چشم نابينا شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص468)
صحَّت العَيْنُ فى عَوِرَ لأنه فى معنى ما لا بدَّ من صِحَّته و هو أعْورُ [بَين العَوَرِ ]و الجمْعُ عُورٌ و عُورَانٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص340)
عور - العَوَرُ : ذَهابُ حسّ إحْدَى العَيْنَيْنِ ، عَوِرَ ، كَفَرِحَ ، و عارَ يَعارُ ، و اعْوَرَّ و اعْوَارَّ ، فهو أعْوَرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص175)
و قد عَوِرَ المكانُ عَوْراً - كفرح - إذا بَدَا فيه خَلَلٌ يخاف منه العدوّ و السَّارق، فهو عَوِرٌ ككَتِفٍ ، و أَعْورَ إِعوَاراً: صَارَ ذات عَوْرَة ، فهو مُعْوِرٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص460)
