وَرَفَ يرِف

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی وَرَفَ يرِف

وَرَفَ يَرِفُ

إذا اتَّسَعَ‌ ¦¦
قال الفراء: هذا رَفٌّ‌ من الناس
(
لسان العرب
, ج9 , ص127)
sourceLink

قال الأَزْهرِيُّ : هما لُغَتانِ : رَفَّ يَرِفُّ، و وَرَفَ يَرِفُ، وَ هو الرَّفِيفُ، و الوَرِيفُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

و قد وَرَفَ يَرِفُ وَرْفاً و وَرِيفاً ، أى اتّسع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1438)
sourceLink

وَرَفَ يَرِفَ وَرْفاً و وَرِيفاً

وَهَفَ‌ النَّباتُ يَهِفُ وَهْفاً ، و وَهِيفاً : أَوْرَقَ‌ وَ اهْتَزَّ و اخْضَرَّ، مثل: وَرَفَ يَرِفَ وَرْفاً، و وَرِيفاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص534)
sourceLink

قد وَرَفَ يَرِفُ رِفَةً

إذا اهْتَزَّ
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

ورَفَ النبتُ و الشجر يَرِفُ وَرْفاً و وَرَفاً و وَريفاً و وُروفاً

تنعَّم و اهتزَّ
(
لسان العرب
, ج9 , ص355)
sourceLink

وَرَفَ النَّبْتُ وَرْفًا ،و وَرَفًا ،و وَرِيفًا ،و وُرُوفًا

تَنَعَّمَ و اهْتَزَّ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص323)
sourceLink

وَرَفَ الظلُّ يرِف وَرْفا و وَرِيْفا و وُرُوْفا و رِفَة

و زاد في اللسان وَرَفاً بالتحريك: اتَّسع و طال و امتدّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص754)
sourceLink

وَرَفَ الظِّلُّ يَرِفُ وَرْفاً و وَرِيفاً وَ وُرُوفاً

اتَّسَعَ‌ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ عن الفَرّاءِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

وَرَفَ الظلُّ يَرِفُ وَرْفاً و وَرِيفاً

أَي اتَّسع
(
لسان العرب
, ج9 , ص355)
sourceLink

ورف ورف - وَرَفَ الظِّلُّ يَرِفُ وَرْفاً و وَريفاً و وُرُوفاً : اتَّسَعَ و طالَ و امتَدَّ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص275)
sourceLink

يَرِفُ ظلُّ الأشجار إذا سقيت بالماء

يمتدّ و يتّسع
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص819)
sourceLink

وَرَفَ النَّبْتُ و الشجر

تنعَّم و اهتزَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص730)
sourceLink

وَرْفاً، و وَرِيفاً:تنعَّم و اهتزَّ، و رأَيت لِخُضْرَتِه بهجة من رِيِّه و نَعمته.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

وَرَفَ الزرعُ أو الشّجرُ

ابتهج خضرة و رونقا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص819)
sourceLink

ورف اَلْوَرِيف

النبات الذي يهتز خضرة و تلألؤا
(
العین
, ج8 , ص255)
sourceLink

وَرَفَ النَّبْتُ

إذا رَأيْتَ‌ له بَهْجَةً‌ من رِيِّه و نَعْمَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص256)
sourceLink

و وَرَفَ النبتُ ، أى اهتزَّ فهو وَارِفٌ ، أى ناضرٌ رَفَّافٌ شديد الخضرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1438)
sourceLink

و الوَرْف :مصدر وَرَفَ النبتُ يَرِفُ وَرْفاً ،و هو اهتزازه و نَضارته،فهو نبت وارف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص789)
sourceLink

وَرَفَ النّباتُ

گياه تر و تازه و سبز و خرّم شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص983)
sourceLink

نضر و اهتزَّ و اشتدَّت خضرته،
(
المنجد فی اللغة
, ص897)
sourceLink

نضر و اهتزَّ فهو (وارِفٌ) اَي: ناضر رفَّاف شديد الخضرة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص754)
sourceLink

و ظلُّ وارف : و وَرَف النباتُ وريفاً : إِذا رأيت له بهجةً من رِيِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7135)
sourceLink

و ورَف النّباتُ وَريفاً فهو وارِف :له بهجة من الريّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص672)
sourceLink

وَرَفَ الظِّلُّ

سايه بلند و بر افراشته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص983)
sourceLink

امتدَّ و اتَّسع
(
المنجد فی اللغة
, ص897)
sourceLink

اتَّسع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص730)
sourceLink

اتَّسع و طال و امتدَّ. فهو وارف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

اتَّسع
(
لسان العرب
, ج9 , ص355)
sourceLink

اتَّسَعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص323)
sourceLink

ورف ورف - وَرَفَ الظِّلُّ يَرِفُ وَرْفاً و وَريفاً و وُرُوفاً : اتَّسَعَ و طالَ و امتَدَّ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص275)
sourceLink

وَرَفَ الشى ءُ

بَرق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

وَرَفَ وَرْفا

برق (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص858)
sourceLink

بَرَقَ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

وَرَفَ الشجر

إذا رأيت لخضرته بهجة من ريه و نعمته
(
العین
, ج8 , ص280)
sourceLink

وَرَفَ‌

إِ-وَرْفًا و وَريفًا: طال و امتدَّ:«وَرَف الظِّلّ‌» ¦¦
اشْتَدّت خُضْرته:«وَرَف النَّبات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1519)
sourceLink

فهوَ وارفٌ‌ وَ وريفٌ‌:اتّسعَ وَ حَسُن .
(
دستور اللغة
, ص808)
sourceLink

يَرِفُ‌ (وَرْف ، وَرِيف ،وُرُوف ):امتداد يافتن، طولانى شدن(سايه)،سايه گستردن؛جوانه زدن، سرسبز شدن،شكوفه زدن(گياه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص743)
sourceLink

ابن الأَعرابي: أَوْرَف الظلُّ و وَرَفَ‌ و وَرَّفَ‌ إذا طال و امتدَّ
(
لسان العرب
, ج9 , ص355)
sourceLink

قال ابنُ الأَعرابِيِّ‌: وَرِفَ‌ : إذا طَالَ و امْتَدَّ، كأَوْرَفَ‌، وَ وَرَّفَ‌ فهو وارِفٌ‌ ، و أَنشَدَ قولَ الشاعِرِ يَصِفُ زِمامَ النَّاقَةِ‌: وَ أَحْوَى كأَيْمِ الضَّالِ أَطْرَقَ بَعْدَ ما حَبَا تَحْتَ فَيْنانٍ من الظِّلِّ وارِفِ‌ وارِفٌ‌ : نَعْتٌ لفَيْنانٍ‌، و الفَيْنانُ‌: الطَّوِيلُ‌، و أَنشَدَ ابنُ بَرِّي لمُعَقِّرِ بنِ حِمارٍ البارِقِيِّ‌: من الَّلائِي سَنابِكُهُنَّ شُمٌّ‌ أَخَفَّ مُشاشَها لَيْنٌ وَرِيفُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

أبو العبّاس، عن ابن الأعرابي: أَوْرَف الظِّل، و وَرَف ، وَ وَرَّف ، إذا طال و امْتدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص172)
sourceLink

وَرَفَ وَرِيفاً ، إذا رأيتَ له من رِيِّه بَهجةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص101)
sourceLink

وَرُفَ‌

اتّسعَ‌
(
دستور اللغة
, ص813)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.