نَصَتَ ینصِت

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی نَصَتَ ینصِت

حينما يقرأ القرآن يَنْصِتُ زيدٌ له

يسكت مستمعا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص751)
sourceLink

نَصَتَ الرجلُ يَنْصِتُ نَصْتا

نَصَتَ الرجلُ يَنْصِتُ نَصْتاً، و أَنْصَتَ، و هي أَعْلى، و انْتَصَتَ: سكَتَ
(
لسان العرب
, ج2 , ص98)
sourceLink

نَصَتَ لهُ نَصْتا

سكت مستمعاً لحديثهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص413)
sourceLink

نَصَتَ الی، لـ، ه

(نَصْت )‍:گوش دادن(به كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص693)
sourceLink

نَصَتَ الرَّجُلُ

سكَتَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص620)
sourceLink

سَكَتَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص148)
sourceLink

نَصَتَ الرَّجُلُ يَنْصِتُ نَصْتاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص296)
sourceLink

نَصَتَ لَهُ

ساكت شد و به گفتۀ او گوش داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص915)
sourceLink

سكت مستمعاً لحديثهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص811)
sourceLink

نَصْتاً:سكت مُسْتَمِعاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

مِنْ بَابِ ضَرَبَ‌ لُغَةٌ [في أنصت له] أَىْ سَكَتَ مُسْتَمِعاً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص607)
sourceLink

نَصَتَ له - كَضَرَبَ - و أنْصَتَ له، و أنْصَتَهُ إنْصاتاً ، و انْتَصَتَ له انْتصاتاً : سَكَتَ مُستَمِعاً، و الاسم: النُّصْتَةُ كغُرْفَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص317)
sourceLink

،و نصَت له يَنصِت و استنصتَ ،و وقفتُ مُنصِتاً و مستنصِتاً،و استَنْصَتَه: سأله أن ينصت ; قال الطِّرمّاح: يزيدُ غداً في عارض متألّق مَرَته الصَّبا و اسْتَنْصَتَتْهُ دَبورها
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص635)
sourceLink

نَصَتُّ له

مثل نَصَحْتُهُ و نَصَحْتُ له
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص620)
sourceLink

نصَت لِ

-نَصْتًا:سَمِع بانْتِباه،أَصْغَى،أَعَار السَّمْع: «نَصَت لِنَصائح وَالِده»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1415)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ نَصَتَ ینصِت

قالَ لهُ رَجُلٌ بالبَصْرَةِ أَنْشُدُكَ اللّٰهَ لا تَكُنْ أَوَّلَ من غَدَرَ، فقال طَلْحَةُ: أَنْصِتُونِي أَنْصِتُونِي

قال الزَّمَخْشَرِيُّ‌:أَنْصِتُونِي،من الإِنْصاتِ‌،قال:و تَعَدِّيه بإِلى،فحَذَفه،أَي اسْتَمِعُوا إِليَّ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص148)
sourceLink

لا ينصت للخبر ليفجر به

نصت الرجل ينصت نصتا،و أنصت:سكت،و الإنصات:توطين النفس على السماع مع السكوت،و السكوت و الاستماع للحديث،و الإنصات للعلماء:السّكوت و الاستماع لما يقولون(اللسان،المجمع). و فی المرآة هكذا:«لا ينصت للخير ليفخر به»أي:لا يسكت مستمعا لقول الخير لنقله في مجلس آخر فيفخر به.و في بعض النسخ:لا ينصب للخير ليفجر به،أي:لا يقبل المنصب الشرعي ليفجر به و يحكم بالفجور.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص386)
sourceLink

في حديث طلحة أنصِتوني

نصَت له يَنصِت و استنصتَ‌ ،و وقفتُ‌ مُنصِتاً و مستنصِتاً،و استَنْصَتَه:سأله أن ينصت
(
أساس البلاغة
, ص635)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.