الفَرْط

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفَرْط

الفَرْطُ

قال: و الفَرْطُ اليومُ بين اليومين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص227)
sourceLink

و إياك و الفَرَطَ و الفَرْطَ في القول،أي التجاوز للحدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص755)
sourceLink

فرط الفَرْط : الاسم من الإفراط ،يقال: إياك و الفَرْطَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5135)
sourceLink

من الفرْط بعد الفرْط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5176)
sourceLink

و قِيلَ : الفَرْطُ :أَن تَأْتِيَه فِى الأَيامِ ،و لا يَكونُ أَقَلَّ من ثَلاثةٍ ،و لا أكْثَرَ من خَمْسةَ عَشَرَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَالَ بَعْضُ العَربِ :مَضَيْتُ فَرْطَ سَاعَةٍ وَ لَمْ أُؤْمِنْ أَنْ أَنْفَلِتَ ،فَقِيلَ له:و ما فَرْطُ سَاعَةٍ؟ فَقَالَ :كَمُذْ أَخَذْتُ فى الحَدِيثِ ،فَأَدْخَلَ الكَافَ على مُذْ،و قَوْلُه:أُؤْمِنُ ،أَى:لَمْ أَثِقْ و لَمْ أُصَدِّقْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص157)
sourceLink

يقولون: إيَّاك و الفَرْطَ ، أى لا تجاوِز القَدْر. و هذا هو القياس، لأنَّه [إذا] جاوَزَ القَدْر فقد أزالَ الشَّىء عن جهته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص490)
sourceLink

الاسْمُ من الإِفْرَاطِ ، و الغَلَبَةُ ، و الجَبَلُ الصغيرُ، أو رأسُ الأكَمَةِ ، و العَلَمُ المُسْتَقِيمُ يُهْتَدَى به
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص572)
sourceLink

اسم است از إِفْراط يعنى تجاوز از حدّ ¦¦
قلۀ تپه يا كوه كوچك ¦¦
پرچم كه راهنما باشد ¦¦
زمان ¦¦
پول خرد و فلزى
(
فرهنگ ابجدی
, ص660)
sourceLink

الحينُ‌ من الزمان
(
العین
, ج7 , ص418)
sourceLink

الحين ¦¦
يقال«اتيته فَرطاً»اي بعد ايامٍ.و لا يكون اكثر من خمسة عشر و لا اقل من ثلاثة ¦¦
و يقال«آتيك فَرطَ يومٍ او يومين» اي بعد يوم او يومين ¦¦
و يقال«لا أَلقاهُ إلاَّ في الفَرط»اي في الايام مَرَّةً ¦¦
اسم من الإفراط اي مجاوزة الحدّ ¦¦
رأس الأَكمة او الجبل الصغير ¦¦
العَلَم يُهتَدى بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص578)
sourceLink

العَلَم المستقيم يُهتدى به ¦¦
رأْس الأَكَمَة ¦¦
الجبل الصغير ¦¦
الحِين ¦¦
اليوم بين اليومين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص311)
sourceLink

مُجاوزة الحَدّ المألوف إفراط‍‌:«فَرْط‍‌ الحُبّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1086)
sourceLink

مصدر ¦¦
اسم من الإِفراط يقال ايَّاك و الفَرط في الامر اَي: مجاوزة الحدّ ¦¦
الجبل الصغير او راس الاكمة ¦¦
العَلَم المستقيم من اعلام الارض يُهتدَى بهِ (ج) اَفْرُط و اَفْرَاط. ¦¦
الحِيْن تقول آتيك بعد فَرْطٍ‍‌ اَي: بعد حينٍ‌ و لقيتهُ‌ في الفَرْط‍‌ بعد الفَرْط‍‌ اَي: الحين بعد الحين
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص150)
sourceLink

تجاوز الحد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص341)
sourceLink

العامة تقول لتبديد حبات العقد و الرمان و نحوه تفريط، و هو مجاز قريب مولد. قال القيراطي: [من البسيط]: أسائل الصّدغ عنها هل تفرّط من عنقودها فوق صحن الخدّ حبّات
(
شفاء الغليل
, ص233)
sourceLink

تجاوزُ الحدِّ. يقال:مِنْ فَرْطِ شَغَفه به أَو كُرهه له ¦¦
الأَمْرُ تُجُووِزَ فيه الحدُّ. (ج) أَفْرُطٌ‍‌، و أَفراطٌ‍‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص683)
sourceLink

بسكون راء: هنگام چنانكه گويند لقيته فى الفرط اى فى الحين بعد الحين
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1029)
sourceLink

افراط،زياده‌روى؛(به همراه اسم معنى)شدتِ‌...،كثرتِ‌....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص503)
sourceLink

الجبل الصغير، و جمعه فُرُط ; عن كراع
(
لسان العرب
, ج7 , ص369)
sourceLink

العَلَم المستقيم يُهتدى به ¦¦
رأْس الأَكَمَة و شخصها، و جمعه أَفْراط و أَفْرُط ; قال ابن بَرّاقة: إِذا الليلُ أَدْجَى و اكْفَهَرَّت نُجومُه، و صاح من الأَفْراط بُومٌ جواثِمُ‌ ¦¦
الحِين ¦¦
قال لبيد: هلِ النفْسُ إِلاَّ مُتْعةٌ مُسْتعارةٌ‌، تُعارُ، فَتَأْتي رَبَّها فَرْطَ أَشهُر؟ و قيل: الفَرْط أَن تأْتيه في الأَيام و لا تكون أَقلّ من ثلاثة و لا أَكثر من خمس عشرة ليلة ¦¦
ابن السكيت: الفَرْط أَن يقال آتيك فَرْط يوم أَو يومين ¦¦
اليوم بين اليومين ¦¦
أَبو عبيد: الفَرْط أَن تلقَى الرجل بعد أَيام ¦¦
يقال: إِنما تلقاه في الفَرْط ، و يقال: لقيته في الفَرْط بعد الفَرْطِ أَي الحِين بعد الحِين
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

قِيل: الفَرْطُ : أَنْ تَأْتِيَه في الأَيّامِ مَرَّةً . ¦¦
الحِينُ‌ ، يُقَال: لَقِيتُه في الفَرْطِ بعدَ الفَرْطِ أَي الحِينِ بَعْدَ الحِينِ‌، كما في الصّحاحِ‌ ¦¦
قال أبُو عُبَيْدٍ: الفَرْطُ أَنْ تَلْقَى الرَّجُلَ‌ بَعْدَ الأَيَّام ، يُقَال: إِنّمَا أَلْقَاه في الفَرْطِ ¦¦
قال ابنُ السِّكِّيتِ‌: الفَرْطُ : أَنْ يُقَال: آتِيكَ فَرْطَ يَوْمٍ أَو يَوْمَيْن، و الفَرْطُ : اليَوْمُ‌ بينَ اليَوْمَيْنِ‌ ¦¦
قال ابُو عُبَيْدٍ: و لا يَكُونُ الفَرْطُ في أَكْثَرَ مِنْ خَمْسَةَ‌ عَشَرَ ، هٰكذَا في النُّسَخِ‌. و في الصّحاحِ‌: من خَمْسَ عَشَرَةَ‌ لَيْلَةً‌، قال غيرُه: و لا يَكُونُ‌ أَقَلَّ من ثَلاثَةٍ‌ ¦¦
طَرِيقٌ‌ ، عن أَبِي عَمْرٍو أَو: ع، بتِهَامَةَ‌ قُرْبَ‌ الحِجَازِ
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

الاسْمُ من الإِفْرَاطِ ، و هو مُجَاوَزَة الحَدّ في الأَمْر ¦¦
الغَلَبَةُ‌ ¦¦
الجَبَلُ الصَّغِيرُ ، جمعه فُرُطٌ ، عن كُرَاع ¦¦
رَأْسُ الأكَمَةِ‌ و شَخْصُها
(
تاج العروس
, ج10 , ص360)
sourceLink

قال لَبيِدٌ فى فَرَعه أَى طَالَه ....... [فرط] و قال أَيضاً فى الفَرْطِ أَى الصُّعُوبَة: يُلاقُونَ منها فَرْط حَدٍّ و جُرْأَةٍ‌ إِذا لم تُقَوِّم دَرْءَهَنَّ المَساحِلُ‌
(
الجیم
, ج3 , ص50)
sourceLink

أن تأتى فى الأيام،و لا يكون أقلّ‌ من ثلاثة،و أكثره خمسةَ‌ عشرَ.و قيل: هو الحين بعد الحين.يقال:أتيته الفَرط‍‌ و فى الفَرط‍‌ .و تفارطَته الهموم:أتته فى الفَرط‍‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص288)
sourceLink

اليوم بين اليومين
(
فقه اللغة
, ص107)
sourceLink

رأس الأكمة.
(
فقه اللغة
, ص132)
sourceLink

و قال أبو عبيد: و لا يكون الفَرْطُ فى أكثر من خمسةَ عشر ليلةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1148)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: الفَرْطُ : أن يَلقَى الرجل بعد أيام، يقال: إنما ألقاه في الفَرْط . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: الفَرْطُ : الّذي يتقدَّم الواردةَ فيهىِّ ء الدِّلاء و الرِّشاء، و يَمْدُرُ الحوْضَ و يَسقي فيه. يقال: رجل فَرَط ، و قومٌ فَرَط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص225)
sourceLink

إِيّاكَ و الفَرْطَ في الأَمْرِ

الفَرْطُ ، بالفَتْحِ‌: الاسْمُ من الإِفْرَاطِ ، و هو مُجَاوَزَة الحَدّ في الأَمْر، يُقال: إِيّاكَ و الفَرْطَ في الأَمْرِ، كما في الصّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص360)
sourceLink

لقيته في الفَرْط بعد الفَرْطِ

يقال: إِنما تلقاه في الفَرْط ، و يقال: لقيته في الفَرْط بعد الفَرْطِ أَي الحِين بعد الحِين
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

الفَرْطُ ، بالفَتْحِ : الحِينُ ، يُقَال: لَقِيتُه في الفَرْطِ بعدَ الفَرْطِ أَي الحِينِ بَعْدَ الحِينِ ، كما في الصّحاحِ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

و قولهم: لَقِيته فى الفَرْطِ بعد الفَرْطِ ، أى الحينَ بعد الحين. و أتيته فَرْطَ يومٍ أو يومَين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1148)
sourceLink

و يقولون: لقيته فى الفَرْط بعد الفَرْط ، أى الحين بعد الحين. يقال: معناه مَا فَرَط من الزَّمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص491)
sourceLink

لا القاهُ الاَّ في الفَرْط

اَي: في الايام مرَّةً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص150)
sourceLink

إِنَّمَا آتِيه الفَرْطَ

يُقَال أَيْضاً: إِنَّمَا آتِيه الفَرْطَ ، أَي حيناً.
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

الفَرْطُ من الزَّمَانِ

الحِيْنُ‌ بعدَ الحِيْنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص164)
sourceLink

إِنما آتيه الفَرْطَ

إِنما آتيه الفَرْطَ و في الفَرْط ، و أَتيته فَرْط أَشهر أَي بعدها; قال لبيد: هلِ النفْسُ إِلاَّ مُتْعةٌ مُسْتعارةٌ‌، تُعارُ، فَتَأْتي رَبَّها فَرْطَ أَشهُر؟
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

و الفَرْطُ :الحِينُ ،يُقالُ :إنَّما آتِيهِ الفَرْطَ ،و فى الفَرْطِ ،و أَتَيْتُه فَرْطَ أَشْهُرٍ،أىْ : بَعْدَها،قَالَ لَبِيدٌ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص157)
sourceLink

الفَرْطَ في الامر

يقال: إياك و الفَرْطَ فى الأمر.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1148)
sourceLink

في الفَرْط

إِنما آتيه الفَرْطَ و في الفَرْط ، و أَتيته فَرْط أَشهر أَي بعدها; قال لبيد: هلِ النفْسُ إِلاَّ مُتْعةٌ مُسْتعارةٌ‌، تُعارُ، فَتَأْتي رَبَّها فَرْطَ أَشهُر؟
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: الفَرْطُ : أن يَلقَى الرجل بعد أيام، يقال: إنما ألقاه في الفَرْط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص225)
sourceLink

و يقال:ما ألقاك إلا في الفَرْط ،أي بعد مُدّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص755)
sourceLink

و الفَرْطُ :الحِينُ ،يُقالُ :إنَّما آتِيهِ الفَرْطَ ،و فى الفَرْطِ ،و أَتَيْتُه فَرْطَ أَشْهُرٍ،أىْ : بَعْدَها،قَالَ لَبِيدٌ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص157)
sourceLink

و غدير مُفرِط :ملآن،و لا ألقاه إلاّ في الفَرْطِ أي في الأيّام مرَّةً ،و آتيك فَرْطَ يومٍ أو يومين بمعنى بَعْدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص470)
sourceLink

فَرْطًا

بلا ترتيب أو نِظام:«شحَن بضاعة فَرْطًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1086)
sourceLink

- و - في الأمْرِ فَرْطاً : قَصَّرَ به، و ضَيَّعَهُ ، - و - عليه في القولِ : أسْرَفَ ، - و - وُلْداً: ماتُوا له صِغَاراً، - و - إليه رَسولَهُ : قَدَّمَهُ ، و أرْسَلَهُ ، - و - النَّخْلَةُ : ما لُقِّحَتْ حتى عَسَا طَلْعُها، و أفْرَطَها غيرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص572)
sourceLink

فَرْطُ الشَّهْوَةِ و الحُزْنِ

غلبتهما
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص311)
sourceLink

غلبتهما
(
لسان العرب
, ج7 , ص369)
sourceLink

الفَرْط : الغَلَبَةُ‌ ، و منه فَرْطُ الشَّهْوَةِ و الحُزْنِ‌، أَي غَلَبَتُهُما
(
تاج العروس
, ج10 , ص360)
sourceLink

غَلَبَتُهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص156)
sourceLink

مِن فَرْطِ تعوَّدِ الناسِ على

مردم چندان به...خو گرفته‌اند كه....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص503)
sourceLink

أَتَيْتُهُ فَرْطَ شَهْرٍ

أي بَعْدَ شَهْرٍ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص164)
sourceLink

آتيك فَرْط يوم أَو يومين

اَي: بعدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص150)
sourceLink

ابن السكيت: الفَرْط أَن يقال آتيك فَرْط يوم أَو يومين
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

قال ابنُ السِّكِّيتِ‌: الفَرْطُ : أَنْ يُقَال: آتِيكَ فَرْطَ يَوْمٍ أَو يَوْمَيْن، و الفَرْطُ : اليَوْمُ‌ بينَ اليَوْمَيْنِ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

الحرانيُّ عن ابن السِّكيت: الفَرْطُ : أن يقال: آتيك فَرْطَ يومٍ أو يومين، أي: بعد يوم أو يومين، و أنشد أبو عُبيد للَبِيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص225)
sourceLink

و غدير مُفرِط :ملآن،و لا ألقاه إلاّ في الفَرْطِ أي في الأيّام مرَّةً ،و آتيك فَرْطَ يومٍ أو يومين بمعنى بَعْدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص470)
sourceLink

مَضَيْتُ فَرْطَ سَاعَةٍ

قالَ بعضُ‌ العَرَبِ‌: مَضَيْتُ فَرْطَ سَاعَةٍ و لم أُومِنْ أَنْ أَنْفَلتَ‌. فقيل له: ما فَرْطَ ساعة‌؟ فقال: كَمُذْ أَخَذْتَ في الحَدِيثِ‌، فأَدْخَلَ‌ الكافَ على مُذْ. و قولُه: و لم أَومِنْ‌، أَي: لم أَثِقْ و لم أُصَدِّقْ أَنَّي أَنْفَلِتُ
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

مِن فَرْطِ، لِفَرْطِ

از شدتِ‌...،از فرطِ....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص503)
sourceLink

آتيكَ فَرْطَ يَوْمٍ

اى:بَعْدَهُ
(
دستور اللغة
, ص592)
sourceLink

أَتيته فَرْط أَشهر

إِنما آتيه الفَرْطَ و في الفَرْط ، و أَتيته فَرْط أَشهر أَي بعدها; قال لبيد: هلِ النفْسُ إِلاَّ مُتْعةٌ مُسْتعارةٌ‌، تُعارُ، فَتَأْتي رَبَّها فَرْطَ أَشهُر؟
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

و الفَرْطُ :الحِينُ ،يُقالُ :إنَّما آتِيهِ الفَرْطَ ،و فى الفَرْطِ ،و أَتَيْتُه فَرْطَ أَشْهُرٍ،أىْ : بَعْدَها،قَالَ لَبِيدٌ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص157)
sourceLink

فَرْطُ الأَشجارِ

تكاندادن درختان مانند زيتون و نارگيل و بادامكه با زدن بر آنها ميوه پائين افتد ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص660)
sourceLink

فَرْطُ تَوَتُّر

توتُّر مُفْرِط‍‌ و وقتيّ‌ على خطّ‍‌،عند أطراف جهاز كهربائيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1086)
sourceLink

اَتيتهُ فَرْطا

اَي: بعد ايام و لا يكون اكثر من خمسة عشر و لا اقلَّ من ثلاثة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص150)
sourceLink

مِن فَرْط

من شِدّة،من كثرة:«من فَرْط‍‌ الحَسّاسِيّة»،«من فَرْط‍‌ الانْفِعال»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1086)
sourceLink

فرط و فرط

تقصير كردن و ضايع كردن و ستم كردن و از پيش رفتن براى آب و پيش رفتن هرچه باشد و شتابيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1029)
sourceLink

فرْط ساعة

قال بعض العرب: مضيت فَرْط ساعة و لم أُومِنْ أَنْ‌ أَنْفَلِت، فقيل له: ما فرْط ساعة‌؟ فقال: كمُذ أَخذت في الحديث، فأَدخل الكاف على مُذْ، و قوله و لم أومِن أَي لم أَثِقْ و لم أُصدِّق أَني أَن
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

و قَالَ بَعْضُ العَربِ :مَضَيْتُ فَرْطَ سَاعَةٍ وَ لَمْ أُؤْمِنْ أَنْ أَنْفَلِتَ ،فَقِيلَ له:و ما فَرْطُ سَاعَةٍ؟ فَقَالَ :كَمُذْ أَخَذْتُ فى الحَدِيثِ ،فَأَدْخَلَ الكَافَ على مُذْ،و قَوْلُه:أُؤْمِنُ ،أَى:لَمْ أَثِقْ و لَمْ أُصَدِّقْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص157)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَرْط

فَاللَّهَ اَللَّهَ عِبَادَ اَللَّهِ فَإِنَّ اَلدُّنْيَا مَاضِيَةٌ بِكُمْ عَلَى سَنَنٍ وَ أَنْتُمْ وَ اَلسَّاعَةُ فِي قَرَنٍ وَ كَأَنَّهَا قَدْ جَاءَتْ بِأَشْرَاطِهَا وَ أَزِفَتْ بِأَفْرَاطِهَا وَ وَقَفَتْ بِكُمْ عَلَى صِرَاطِهَا وَ كَأَنَّهَا قَدْ أَشْرَفَتْ بِزَلاَزِلِهَا وَ أَنَاخَتْ بِكَلاَكِلِهَا

جمع فرط نشانه و علامت آنكه جلوتر رفته است
(
واژه های نهج البلاغه
, ص131)
sourceLink

كان الناس إِنما يذهبون فَرْطَ يوم أَو يومين فيَبْعَرُون كما تَبْعَرُ الإِبل

أَي بعد يومين.
(
لسان العرب
, ج7 , ص370)
sourceLink

كان النَّاسُ إِنّمَا يَذْهَبُون فَرْطَ يَوْمٍ أَو يَوْمَيْنِ

في حَدِيثِ‌ ضُبَاعَةَ‌: «كان النَّاسُ إِنّمَا يَذْهَبُون فَرْطَ يَوْمٍ أَو يَوْمَيْنِ‌ فيَبْعَرُون كما تَبْعَرُ الإِبِلُ‌». أَي بعدَ يَوْمَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص361)
sourceLink

كان الناس إنما يذهبون فَرْطَ اليومين فيبعرون كما تبعر الإبل

أي بعد يومين. يقال: آتيك فَرْطَ‍‌ يوم أو يومين: أي بعدهما، و لقيته الفَرْطَ‍‌ بعد الفَرْطِ‍‌ أي الحين بعد الحين
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص435)
sourceLink

لاَ يَضُرُّكَ تَرْكُهُ فِي فَرْطِ اَلْأَيَّامِ

أتيته فَرْط‍‌ يومين: أي بعدهما. وَ فِي حَدِيثِ‌ اَلسِّوَاكِ‌: " لاَ يَضُرُّكَ‌ تَرْكُهُ‌ فِي فَرْطِ‍‌ اَلْأَيَّامِ‌" . أي في بعض الأوقات و الأحيان. و عن أبي عبيدة: و لا يكون الفَرْط‍‌ في أكثر من خمس عشرة ليلة
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص265)
sourceLink

لا يضرّك تركه في فرط الأيّام

الفرط:الحين،و اليوم بين اليومين،و أن تلقى الرجل بعد أيّام،و فرط الأيّام:أي في بعض الأوقات و الأحيان(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص28)
sourceLink

ضرب المثل الفَرْط

لقيته في الفرط

من يوم إلى خمسة عشر.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص211)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَرْط

الفاء و الراء و الطاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إزالةِ‌ شىءِ عن مكانه و تنحيتِه عنه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص490)sourceLink

الأسماء

المُفَرَّطمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُفْتَرِطمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالفَارِطانالفَرطَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْرَاطمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفُرُطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفَارِيطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرَطانالفَرَطالفُرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرُوطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرِطمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَارِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرَطِيّالفُرَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِرَاطمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفُرْطِيّالفَرَطِيّالفَرْطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرَاطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفْرِيطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفُرْطةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْتَرَطمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفَرَطَانِيّالافتراطمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُفَرِّطمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرَّاطَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرُوطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفَرَطَ یفرُطالأَفْرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَفَارِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرَطمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفِرَاطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.