النَّشُوق

[ ن ش ق ]

معنای النَّشُوق

النَّشُوق

ابن سيده النَّشُوق: سَعُوط يجعل أو يصب في المُنْخُرين، تقول: أَنْشَقْتُه إنْشاقاً. ¦¦

الليث: النَّشُوق اسم لكل دواء يُنْشَقُ‌ ; و أَنشد ابن بري للأَغلب: و افْتَرَّ صاباً و نَشوقاً مالحا

(

لسان العرب

, ج10 , ص353)

كُلُّ دَوَاءٍ يُنْشَقُ‌ مِمَّا له حَرارَةٌ‌، أَو يُدْنَى من الأَنْفِ لِيَجِدَ الإِنْسانُ‌ ريحَهُ و حَرَّه قالَهُ‌ اللَّيْثُ‌ ¦¦

قالَ يَعْقُوبُ‌: النَّشُوقُ‌ : سَعُوطٌ يُجْعَلُ في المَنْخَرَيْنِ‌

ما يُسْتَنْشَقُ به

قال ابن السكيت: النَّشُوقُ : سَعوطٌ يُجْعَلُ فى المَنخِرين. و قد أَنْشَقْتُهُ إنْشَاقاً .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1558)

ابن السكيت: النَّشُوقُ :سَعوطٌ يجعلُ في المنخَرينِ ، تقول: أنشقْتُه إنشاقاً . ¦¦

قال الليث: النَّشوقُ :اسمٌ لكل دواءٍ يُنشقُ .

كل ما استنشقته .

سَعُوط يُصبُّ فى المُنْخُرين. و قد أنْشَقَه الشىءَ ،و انتشَق ،و تَنَشّق .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص170)

كلّ دواء يُنْشَقُ ممّا له حرارة.

(

کتاب الماء

, ج3 , ص412)

اسمٌ لكلِّ دواء يُنْشَق .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص428)

و أنشقه الدواءَ و هو النَّشوق ،و أنشقتُه الخردلَ و المسكَ .

(

أساس البلاغة

, ص634)

السَّعُوط و النَّشُوع و النَشُوق في الأنف. ¦¦

أمّا النَّشُوق فيقال فيه:أنشقته إنشاقاً.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص41)

نشوق

داروئى كه در بينى افشانند

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1363)

نَشُوقٌ‌

لما يُنشَقُ فى المِنخريْن

(

دستور اللغة

, ص760)

نَشُوق، نُشُوق

انفيه.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص691)

شاهد معنایی النَّشُوق

إِنَّ للشَّيطانِ نَشُوقاً و لَعُوقاً و دِساماً

أَي: إِنَّ‌ له وَساوِسَ مهما وَجَدَتْ مَنْفَذاً دَخَلَتْ فيه، و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّيّ‌ للأَغْلَب

(

تاج العروس

, ج13 , ص458)

أن للشيطان نشوقا و لعوقا و دساما.

الدسام ما سد به الأذن يقال منه: دسمت الشيء دسما إذا سددته. و اللعوق في الفم و النشوق في الأنف.

(

غريب الحديث (لأبي عبید)

, ج4 , ص493)

الدسام ما سد به الأذن و اللعوق في الفم و النشوق في الأنف.

(

غريب الحديث (لأبي عبید)

, ج3 , ص201)

مداخل هم ریشه النَّشُوق

النون و الشين و القاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على نُشوب شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص428)

اسماء

النِّشْق النَّشِقمشتق ثلاثی مجرد النَّشُوق النَّشَاقَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِسْتِنْشَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعال المُنشِّق, المُنْشِقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل المُسْتَنْشَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال النُّشاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّشَّاقةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُنْشِقة, المِنْشَقة النَّشْقمصدر ثلاثی مجرد النَّشَقمصدر ثلاثی مجرد النُّشُوق النَّشُوقُ، النُّشُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل النُّشَق

افعال

أَنْشَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال نَشِقَ ینشَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل تَنَشَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِسْتَنْشَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال اِنْتَشَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال