bookmark

معنی عَرَّ یعُرّ

عَرّ يعُرُّ

إذا صادفَ نوبتَه من الماء و غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص78)
sourceLink

عَرَّ يَعُر

إِذا صادف نَوْبَتَه في المَاءِ و غَيْرِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص211)
sourceLink

عَرّ الظليمُ يَعُرُّ عِرارا

عَرّ الظليمُ يَعُرُّ عِرارا ،و عارَّ مَعارّة و عِرارًا :صاح.قال لَبيد: تحملَ أهْلَها إلا عِرارًا و عَزْفا بَعدَ أحْياءٍ حِلالِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص89)
sourceLink

عَرَّهُ بالشَّرِّ يَعُرُّهُ

مِنْ بَابِ قَتَلَ‌ لَطَخَهُ بِهِ و الْمَفْعُولُ مَعْرُورٌ وَ بِهِ سُمِّىَ‌ وَ مِنْهُ البَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص401)
sourceLink

لأَنّه يَعُرُّ البَدَنَ

العَرُّ بالفَتح و العُرّ و العُرّة بضمّهما: الجَرَب هٰكذا ذَكَرَه غيرُ واحد من أَئمّة اللغة و زادَ المصنِّف في البصائر: لأَنّه يَعُرُّ البَدَنَ‌ أَي يعترِضه
(
تاج العروس
, ج7 , ص205)
sourceLink

عَرَّ الطَّيْرُ يَعُرّ

العُرَّةُ‌ بالضّمّ‌: زَرْقُ‌ الطَّيْرِ و عَرَّ الطَّيْرُ يَعُرّ : سَلَحَ‌ كالعُرِّ بغير هاءٍ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

قد عَرَّهُمْ يَعُرُّهُم

شَأنَهم: يُقَال: فُلانٌ عُرَّةُ‌ أَهْلهِ‌ أَي شَرُّهُمْ
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

قد عرّه يعُرُّه عَرّاً

إِذا أَصابَهُ بِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

عَرَرْتُ بِكَ حاجَتِي

قال الفَرّاءُ‌: عَرَرْتُ‌ بِكَ حاجَتِي: أَنْزَلتُهَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص212)
sourceLink

عرّه يعُرُّه عَرّاً

عَرَّهُ‌ يَعُرُّهُ‌ عَرّا ،و اعْتَرَّه ،و اعْتَرَّ به؛قال ابن أحمر: تَرْعَى القَطاةُ البَقْلَ قَفُّورَها ثم تَعُرُّ الماءَ فيمنْ يَعُرّ القَفُّور :ما يوجد فى القَفْر،و لم يُسْمع القَفُّور فى كلام العرب إلا فى شعر ابن أحمر
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص89)
sourceLink

عَرَّه يَعُرَّه

إِذا لَقَّبَهُ بما يَشِينُهُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص211)
sourceLink

عَرَّه يعُرُّهُ

إذا لقَّبه بما يَشينُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص78)
sourceLink

عَرَّ القَمِيصَ

عَرَّ القَمِيصَ و أَعْراهُ‌ : جَعَلَ له عُرًى
(
تاج العروس
, ج19 , ص669)
sourceLink

عُرَّ بَعِيرَكَ

أَي أَدْنِهِ إِلى المَاءِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص212)
sourceLink

يَعُرُّ قومه

أى يُدْخل عليهم مكروهًا يلطَخُهم به
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص742)
sourceLink

عَرَّه بشرٍّ

ظَلَمَه و سَبَّهُ و أَخَذَ مالَهُ‌، فهو مَعْرُورٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص211)
sourceLink

عُرَّ فُلانٌ

قال ابن الأَعْرَابِيّ‌: عُرَّ فُلانٌ‌: إِذَا لُقِّبَ بلَقَب يَعُرُّه
(
تاج العروس
, ج7 , ص211)
sourceLink

عَرَّهُ

اسباب سرافكندگى بودن، شرم‌انگيز بودن(براى كسى يا چيزى)؛خفت دادن(به كسى)،رسوا كردن،ننگين ساختن، بدنام كردن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص428)
sourceLink

إِذَا اعْتَرَضَ‌ لِلْمَعْرُوفِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص401)
sourceLink

عَررْته

أخبرني المنذريّ عن ثعلب عن ابن الأعرابي أنه سمعه يقول: إذا أتيت رجلاً تطلب منه حاجة قلت: عروْته و عررْته، و اعتريته و اعتررته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص98)
sourceLink

عَرَّ

إذا نقصَ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص78)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَرَّ یعُرّ

أنه أعطى عمر سيفا محلى فجاءه عمر بالحلية قد نزعها فقال: أتيتك بهذا لما يعروك من أمور الناس.

قال أبو عبيد: و لا أحسبه محفوظا و لكنه عندي: لما يعروك بالواو و معناه: لما ينوبك من أمر الناس و يلزمك من حوائجهم و كذلك كل من أتاك بحاجة أو نائبة فقد عراك[و هو -]يعروك عروا قال الراعي:[الكامل] قالت خليدة ما عراك و لم تكن... بعد الرقاد عن الشئون سئولا يريد بقوله: ما عراك[أي ما نزل بك و -]ما ألم بك و نحو ذلك و منه قول الله[تبارك و -]تعالى إِنْ نَقُولُ إِلاَّ اِعْتَرٰاكَ بَعْضُ آلِهَتِنٰا بِسُوءٍ‌ و منه قيل: اعتراه الوجع و غيره و قال معن بن أوس يمدح رجلا:[الطويل] رأى الحمد غنما فاشتراه بماله... فلا البخل يعروه و لا الجهد جاهده أي لا ينزل به البخل و لا يصيبه. و من قال: يعررك فليس يخرج إلا من أحد المعنيين من العرة و هو القذرة أو من العر و هو الجرب و ليس في الحديث موضع لواحد من هذين و لو كان من أحدهما لم يكن أيضا براءين لكان: لما يعرك لأنه موضع رفع و ليس بموضع جزم فيظهر التضعيف.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص221)
sourceLink

الله الله في الأيتام فلا تعرّ أفواههم

لا تعرّ أفواههم:أي لا تفتح أفواههم بسوء،و عرّ الظليم يعرّ:صاح(المجمع، اللسان). و لا تغبّوا:أي صلوا أفواههم بالطّعام،و لا تجيعوهم،بأن تطعموهم غبّا. و في هامش مجمع البحرين:و الظاهر أنّ الأنسب في المعنى أن يكون من:اعترّ،أي لا تجعلوهم يتعرّضون الناس للمعروف.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص455)
sourceLink

أَنَّه كان يَعُرّ أَرْضَه

أَي يَدْمُلُها بالعَذِرَةِ و يُصْلِحُهَا بِهَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

كان لا يَعُرّ أَرْضَهُ

أَي لا يُزَبِّلُهَا بالعُرَّةِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص207)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَرَّ یعُرّ

العين و الراء أصول صحيحة أربعة.فالأول يدلُّ‌ على لَطْخِ‌ شىءٍ بغير طيّب،و ما أشبه ذلك،و الثانى يدلُّ‌ على صوت،و الثالث يدلُّ‌ على سموٍّ و ارتفاع،و الرابع يدلُّ‌ على معالجةِ‌ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص32)sourceLink

الأسماء

العَرَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعُرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِعترارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعارّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالأَعَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرْعُرَةجامد غیر مصدری رباعی العُرَاعِرجامد غیر مصدری رباعی العِرَارِيّالعُرّعَرَّ یعُرّالعَارُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَرّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعُرَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَعَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَارُوْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرْعَارِجامد غیر مصدری رباعی المِعْرَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَرَّ یعُرّالعِرَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْرُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإعرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعراعرتانالمَعَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرْعَرالعَرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَرَّ يعُرّالعُرعُرجامد غیر مصدری رباعی العَرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَاعِرجامد غیر مصدری رباعی العَرْعَرَةمصدر رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.