قَسَا یقسُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی قَسَا یقسُو

قَسَا يَقْسُو

إِذَا صَلُبَ وَ اشْتَدَّ فَهُوَ قَاسٍ‌ و قَسِيٌّ‌ عَلَى فَعِيلٍ و الْقَسْوَةُ‌ اسْمٌ مِنْهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص503)
sourceLink

قَسَا قَلْبُه يَقْسُو قَسْواً و قَسْوَةً و قَساوَةً و قَساءً

صَلُبَ و غَلُظَ، فهو قاسٍ‌ ، و قولُه تعالى: ثُمَّ‌ قَسَتْ‌ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ‌ : أَي غَلُظتْ و يَبِسَتْ‌ و عَسَتْ‌، فتَأْوِيل القَسْوةِ‌ في القَلْبِ ذَهاب اللِّيْن و الرَّحْمة و الخُشُوع منه
(
تاج العروس
, ج20 , ص78)
sourceLink

قَسَا قلبُهُ يقْسُو قَسْوا و قَسْوَة و قَسَاوَة و قَسَاءَة

صلب و غلظ‍‌ فهو (قاسٍ‌ و قَسِيٌّ‌)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص338)
sourceLink

قَسَا الدِّرْهَمُ يَقْسُو قَسْواً

مِن المجازِ: قَسَا الدِّرْهَمُ‌ يَقْسُو قَسْواً : زافَ‌، أَي رَدأَ، فهو قَسِيٌّ‌ ، كغَنِيٍّ‌، ج قِسْيانٌ‌ ، كصَبِيٍّ و صِبْيانٍ‌، قُلِبَتِ الواوُ للكسْرَةِ قَبْلها. و قالَ الأصْمعِي: كأَنَّه إعْرابُ قاشِي، و مثْلُهُ لابنِ السيِّدِ في كتابِ الفرقِ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص78)
sourceLink

قَسَا اليومُ أَو العامُ

اشتدّت أحداثه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

اشتدَّتْ‌ أَحداثُه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص735)
sourceLink

قسَا عليه في القَول

كلّمه بقَسْوة،أَغْلَظ‍‌ له في القَوْل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

قَسَا قلبُ زيدٍ

صلب فذهبت منه الرّحمة و اللّين
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص611)
sourceLink

قد قَسَتِ الدراهم

و دراهمُ قَسِيَّةٌ و قَسِيَّاتٌ و قد قَسَتِ الدراهم تَقْسُو إِذا زافت.
(
لسان العرب
, ج15 , ص181)
sourceLink

قَسَا اللَّيلُ

شب تاريك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص694)
sourceLink

أَظلم
(
المنجد فی اللغة
, ص629)
sourceLink

أَظْلم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

اظلم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص338)
sourceLink

قَسا الطَّريقُ

راه سخت ناهنجار بود(يا شد).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص541)
sourceLink

قَسَا الدرهمُ

زاف
(
المنجد فی اللغة
, ص629)
sourceLink

زاف فهو (قَسِيٌّ)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص338)
sourceLink

أي صار قسيّا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5488)
sourceLink

قَسَا الأَرضُ

لم تُنبت شيئاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص735)
sourceLink

قَسَا قَلبُه

و هو غِلَظ القلب و شدَّته ¦¦
و يقال:الذنب مَقْساةٌ للقلب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص385)
sourceLink

اشتدَّ و صلب فذهبت منه الرَّحمةُ‌ و اللِّينُ‌ و الخشوع. فهو قاسٍ‌، و قَسِىٌّ‌، و هى قاسيةٌ‌، و قسيَّةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص735)
sourceLink

قَسَا قلبه قَسْوَةً و قَسَاوَةً و قَسَاءً بالفتح و المد، و هو غِلَظ القلب و شِدَّته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَسِىٌّ أيضاً: لقبُ ثقيف، قال أبو عبيد: لأنَّه مرّ على أبى رِغالٍ و كان مصدِّقاً فقتَلَه، فقيل: قَسَا قلبه، فسمِّى قَسِيًّا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2462)
sourceLink

قسو - و: قَسَا قَلْبُه قَسْواً و قَسْوَةً و قَساوَةً و قَساءً : صَلُبَ ، و غَلُظَ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص430)
sourceLink

و من المجاز: قسا قلبُه عليَّ ،وفيه قَسوة و قَساوة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص507)
sourceLink

و قَسَا قلبُه قَسْوَة و قَسَاوة و قَسَاء ، بالفتح و المد، و هو غِلَظ القلب و شدَّته، و أَقْسَاه الذنبُ ، و يقال: الذنب مَقْساةٌ للقلب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: قَسِيٌّ لقب ثقيف، قال أَبو عبيد: لأَنه مرَّ على أَبي رِغالٍ و كان مُصَدِّقاً فقتله فقيل قَسا قلبه فسمي قَسِيّاً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص181)
sourceLink

قَسَا الجسمُ

قَسْوًا، و قَسَاوةً:اشتدَّ و صلُب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص735)
sourceLink

قَسَات الأرضُ

لم تُنبت شيئًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

قَسَا عَليه

استَبدّ به
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

قَسَا على

عامل بقساوة و شدّة:«قسا الدَّهرُ على فلان»،«قسا النُّقَّادُ على كاتِب»،«قسا أستاذ على تلاميذه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

(قَسْوَة ،قَساوَة ):بى‌رحم بودن،سنگدل بودن، سخت‌دل بودن،بى‌عاطفه بودن(نسبت به كسى)؛رفتار ظالمانه داشتن،بى‌رحمى كردن، شقاوت ورزيدن،سخت‌دلى به خرج دادن(با كسى)،سخت گرفتن(بر كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص541)
sourceLink

قَسَا

تندخو و بد اخلاق شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص694)
sourceLink

صلُب و غلُظ
(
المنجد فی اللغة
, ص629)
sourceLink

أُ-قَسْوةً‌ و قَسَاوةً‌: صار قاسيًا:«قَسا الخَشَب»،«قَسَت قَسَماتُ‌ فُلان» ¦¦
جفَّ‌،نَشِف، تصلَّب:«قسا اللَّحْم بعد تَرْكه طويلاً على المِشواة» ¦¦
تجمَّد:«قسا الغسيل من الجَليد» ¦¦
صَلُب و غَلُظ‍‌،فَقَد العاطفة و الحنان:«قسا قلبُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1153)
sourceLink

سَخْت دِل شُد.قَسوَةً و قَساوَةً‌ .
(
دستور اللغة
, ص636)
sourceLink

اسم موضع، قال رجلٌ من بنى ضَبّة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2462)
sourceLink

قال الليث: القَسْوةُ : الصَّلابة في كلِّ شيء و الفعل قَسَا يَقْسُو فهوَ قاسٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص179)
sourceLink

موضع بالعالية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص180)
sourceLink

قسو قسا : أي اشتدّ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5488)
sourceLink

قسا القلبُ يَقْسو قَسْوة :اشتد و عَسا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص520)
sourceLink

و قد قَسا يَقْسُو ،قال الأصمعى:كأنه إعراب قاشى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص521)
sourceLink

ة بِمِصْرَ، و قارَةٌ لتَمِيمٍ ، و يُمَدُّ. و كغُرابٍ : جَبَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص430)
sourceLink

ويومٌ قَسِيٌّ وليلٌ قَسِيٌّ :شديدٌ من بَرْدٍ أو شدّة ظُلمةٍ أو شرٍّ،وهذه عشيّةٌ قَسِيّةٌ :باردةٌ ،و قَسَا ليلُنا:أظْلَم،وعامٌ قَسِيٌّ : قَحِطٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص507)
sourceLink

ابن سيده قَسا القلبُ يَقْسُو قَسْوة اشتدَّ و عَسا، فهو قاسٍ ، و استعمل أَبو حنيفة القَسْوَة في الأَزمنة فقال: من أَحوال الأَزمنة في قَسْوَتِها و لِينها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القَسِيُّ : الشديد: و دِرْهَم قَسِيٌّ : رديء، و الجمع قِسْيانٌ مثل صَبيّ و صِبْيان، قلبت الواو ياء للكسرة قبلها كقِنْية، و قد قَسا قَسْواً . قال الأَصمعي: كأَنه إِعراب قاشِي;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص181)
sourceLink

قَسَتِ

قد قَسَتِ الدراهم تَقْسُو .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2462)
sourceLink

قَسَا یقسُو في القرآن

ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجٰارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَة (آیه 74/سوره البقرة) sourceLink

اَلْقَسْوَةُ‌: غلظ‍‌ القلب، و أصله من: حجر قَاسٍ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص671)
sourceLink

القَسْوَةُ‌: سخت‌دلى و سنگ‌دلى و اصلش از عبارت: حجرٌ قَاسٍ‌: سنگ سخت گرفته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص193)
sourceLink

قَسْو و قَسْوَة و قَسٰاوَة بمعنى سنگدلى است «قَسَا قَلْبُهُ‌ قَسْواً . . .: صَلُبَ‌ وَ غَلُظَ‍‌» راغب گويد: اصل آن از «حجر قاس» است يعنى سنگ سخت. طبرسى فرموده: قسوة رفتن نرمى و رحمت است از دل و صلابت هر چيز را قسوة گويند.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص8)
sourceLink

أي يبست و صلبت عن قبول ذكر الله و الخوف و الرجاء و غيرها من الخصال الحميدة. ¦¦
يقال: قَسَا قلبه قَسْوَةً‌ و قَسَاوَةً‌ و قَسَاءً بالفتح و المد: إذا صلب و غلظ‍‌، فهو قَاسٍ‌، و اَلْقَسْوَةُ‌ اسم منه، و هي غلظ‍‌ في القلب و قلة الرحمة.
(
مجمع البحرين
, ص340)
sourceLink

القَسَاء: مصدر قَسا القَلبُ‌ يَقْسُو قَسَاء . و القَسْوَةُ‌: الصَّلابةُ‌ في كل شيء. و حجَر قَاسٍ‌: صُلْب. و أَرض قَاسِيَةٌ‌: لا تُنبت شيئاً. و قال أَبو إِسحق في قوله تعالى: ثُمَّ‌ قَسَتْ‌ قُلُوبُكُمْ‌ مِنْ‌ بَعْدِ ذٰلِكَ‌ ; تأْويل قَسَتْ‌ في اللغة غَلُظت و يَبِست و عَسَت، فتأْويل القَسْوَة في القلب ذَهاب اللِّين و الرحمة و الخشوع منه. و قَسَا قلبُه قَسْوَة و قَسَاوة و قَسَاء، بالفتح و المد، و هو غِلَظ‍‌ القلب و شدَّته، و أَقْسَاه الذنبُ‌، و يقال: الذنب مَقْساةٌ‌ للقلب. ابن سيده قَسا القلبُ‌ يَقْسُو قَسْوة اشتدَّ و عَسا، فهو قاسٍ.
(
لسان العرب
, ج15 , ص180)
sourceLink

قال أبو إسحاق في قوله: ثُمَّ‌ قَسَتْ‌ قُلُوبُكُمْ‌ مِنْ‌ بَعْدِ ذٰلِكَ‌ [البقرة: 74]، تأويل قَسَت في اللغة غَلُظت و يَبِستْ‌ و عَسَّتْ. و تأويل القسوة في القلب: ذَهاب اللِّين و الرحمة و الخشوع منه.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص180)
sourceLink

قسا: أي اشتدّ.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5488)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ قَسَا یقسُو

فَبَادَرْتُكَ بِالْأَدَبِ قَبْلَ أَنْ يَقْسُوَ قَلْبُكَ وَ يَشْتَغِلَ لُبُّكَ لِتَسْتَقْبِلَ بِجِدِّ رَأْيِكَ مِنَ اَلْأَمْرِ مَا قَدْ كَفَاكَ أَهْلُ اَلتَّجَارِبِ بُغْيَتَهُ وَ تَجْرِبَتَهُ فَتَكُونَ قَدْ كُفِيتَ مَئُونَةَ اَلطَّلَبِ وَ عُوفِيتَ مِنْ عِلاَجِ اَلتَّجْرِبَةِ

قسا قلبه یقسو: واوى صلب و غلظ و الليل اظلم (اقرب) دل او سخت و سفت گرديد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إنه قال لأصحابه كيف يَدْرُس العلم أو قال الإسلام فقالوا كما يخلُق الثوب أو كما تَقْسُو الدراهِم فقال لا و لكنْ دُروسُ العلم بموت العلماء

قال الأصمعي: و كأن القَسِيّ‌ إعراب قَاشِيّ‌، و هو الرديء من الدراهم الذي خالطه غشّ‌ من نُحاس أو غيره. و قرىء: وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ‌ قَسِيَّةً‌ [المائدة: 13]؛ و هي التي ليست بخالصة الإيمان. و قال أبو زُبيد الطائي؛ [يذكر المساحي]: لها صواهل في صُمَّ‌ السِّلامِ‌ كما صاح القَسِيّاتُ‌ في أيدي الصياريفِ‌
(
الفائق
, ج3 , ص98)
sourceLink

أ تَدْرون كيف يَدْرُس العِلْم؟ فقالوا: كما يَخْلُقُ الثّوْبِ، أَو كما يَقْسو الدرهم. فقال: لا و لكن دُروسُ العلم بمَوْت العُلماء

قال الليث: القَسْوةُ‌ : الصَّلابة في كلِّ‌ شيء و الفعل قَسَا يَقْسُو فهوَ قاسٍ‌ . قال: و ليلة قاسيةٌ‌ : شديدة الظُّلْمة. أبو عبيد عن أبي عمرو: يومٌ قَسِيّ‌ ، مِثال شَقِيّ‌، و هو الشديد من حَرْب أو شَرّ. و في حديث ابن مسعود : أنه باعَ نُفايةَ بيتِ‌ المال، و كانت زُيُوفاً و قِسْياناً بدون وَزْنها، فذُكِر ذلك لعُمَر فنَهاه، و أَمَرَه أَن يَرُدَّها. قال أبو عبيد: قال الأصمعي: واحد القِسْيان دِرْهَمٌ قَسِيّ‌ مخفّف السين مشدد الياء على مِثال شقِيّ‌. قال: و كأنّه أعرابُ قاشٍ‌. و منه حديثه الآخر : ما يَسُرّنِي دِينُ الذي يأتي العَرّافَ‌ بِدرهمٍ قَسِيّ‌ . و قال أبو زُبَيد يَذكر المَساحِيَ‌: لها صَوَاهِلُ في صُمِّ السِّلاَمِ كما صاحَ القِسِيّاتُ‌ في أَيدي الصَّياريفِ و يقال منه: قد قسا الدرهم يَقْسو .
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص179)
sourceLink

أَ تدرون كيف يَدْرُسُ العِلمُ؟ فقالوا: كما يَخْلُقُ الثوبُ أَو كما تَقْسُو الدراهم، فقال: لا و لكنْ دُرُوسُ العِلم بموت العُلماء

دِرْهَم قَسِيٌّ‌ : رديء، و الجمع قِسْيانٌ‌ مثل صَبيّ و صِبْيان، قلبت الواو ياء للكسرة قبلها كقِنْية، و قد قَسا قَسْواً . قال الأَصمعي: كأَنه إِعراب قاشِي;، قيل: درهم قَسِيٌّ‌ ضَرْبٌ من الزُّيوف أَي فِضته صُلبة رديئة ليست بلينة. و دراهمُ قَسِيَّةٌ‌ و قَسِيَّاتٌ‌ و قد قَسَتِ‌ الدراهم تَقْسُو إِذا زافت. و في حديث الشعبي: قال لأَبي الزِّناد تأْتينا بهذه الأَحاديث قَسِيَّة و تأْخذها منا طازَجةً‌. أَي تأْتينا بها رديئة و تأْخذها خالصة مُنقّاة
(
لسان العرب
, ج15 , ص181)
sourceLink

أنّه قال لأصحابه: كيف يَدْرُسُ العِلْمُ؟فقالوا:كما يُخلِق الثوبُ و يقسو الدرهمُ، فقال:لا و لكن دروس العلم بموت العلماء

قَسَتِ‌ الدراهمُ‌ تقسو :رَدُؤتْ‌
(
أساس البلاغة
, ص507)
sourceLink

أنه قال لأصحابه كيف يدرس العلم قالوا كما يخلق الثّوب أو كما تَقْسُو الدّراهم

يقال: قَسَت الدّراهم تَقْسُو إذا زافت
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص63)
sourceLink

وَ اَلصُّخُورِ اَلْقَاسِيَةِ

قسا الشىء صلب و غلظ
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ قَسَا یقسُو

الأعلام

قَسَا

بالفتح، و القصر، منقول عن الفعل الماضي من قسا يقسو قسوة و هو الصلابة في كل شيء، و قسا: موضع بالعالية، قال ابن أحمر: بهجل من قسا ذفر الخزامى تداعى الجربياء به الحنينا و قيل: قسا قرية بمصر تنسب إليها الثياب القسيّة التي جاء فيها النهي عن النبي، صلّى اللّه عليه و سلّم، و قد ذكر بعد في قسّ‌، و قال ثعلب في قول الراعي: و ما كانت الدّهنا لها غير ساعة، و جوّ قسا جاوزن و اليوم يصبح قال: قسا قارة ببلاد تميم، يقصر و يمدّ، تقول بنو ضبّة: إنّ‌ قبر ضبّة بن أدّ بها و تكنوا فيها أبا مانع أي منعناها.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص344)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.