شَرِسَ یشرَس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی شَرِسَ یشرَس

قد شَرِسَ يَشْرَسُ ، فهو شَرِسٌ

و قد شَرِسَ يَشْرَسُ، فهو شَرِسٌ، و قوم فيهم شَرَسٌ و شَريسٌ و شَراسَة أَي نُفُور و سُوء خُلق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص111)
sourceLink

رَجُل اَشْرسٌ ذُو شِراسٍ ، و ناقَةٌ شَرِيسَة

تقول: رجل أَشْرَسُ ذو شِراسٍ و ناقة شريسَة ذات شِراسٍ و ذات شَريس.
(
لسان العرب
, ج6 , ص111)
sourceLink

شَرِسَ الرجلُ شَرَاسة و شَرَسا و شَرِيسا

كان سيّىءَ الخَلق و شديد الخلاف يقال «فيهِ شَراسةٌ و شَكَاسةٌ»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص44)
sourceLink

شَرِسَ زيدٌ أو شَرِسَ خُلُقُهُ أو طبعُهُ

"ساء خلقه،اشتدّ خلافه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص379)
sourceLink

شَرِسَتْ نفْسُه شَرَساً

رجل شَرِسُ‌ الخُلق بَيِّنُ‌ الشَّرَسِ‌ و الشَّراسَةِ‌ ، و شَرِسَتْ‌ نفْسُه شَرَساً و شَرُسَتْ‌ شَراسةً‌ ، فهي شَرِيسَة
(
لسان العرب
, ج6 , ص111)
sourceLink

الشَّرَسُ‌ محرَّكةً‌: سُوءُ الخُلُق و النُّفُورُ و شِدَّةُ الخِلاَفِ‌ كالشَّرَاسَةِ‌ و الشَّريسِ‌ كأَمِير و هوَ أَشْرَسُ‌ و شَرِسٌ‌ ككَتِفٍ‌ و شَرِيسٌ‌ كأَمِيرٍو قد شَرِسَ‌ شَرَساً كفَرِحَ فقط و شَرِسَتْ‌ نَفْسُه شَرَساً و شَرُسَتْ شَرَاسَةً‌ فهي شَرِيسَةٌ‌ ، كفَرِحَ و كَرُمَ‌، قال. فَرُحْتُ و لِي نَفْسَانِ نَفْسٌ شَرِيسَةٌ‌ و نَفْسٌ تَعَنَّاهَا الفِرَاقُ جَزُوعُ‌ هٰكذا أَنْشَدَه اللَّيْثُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص325)
sourceLink

و شَرِسَت نَفْسُه شَرَساً ،و شَرُسَتْ شَرَاسَةً ،فهى شَرِيَسةٌ ،قالَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص3)
sourceLink

شَرِسَتِ الْمَاشِيَةُ

ستوران خارهاى ريز را خوردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص523)
sourceLink

دامت على اكل الشَرَس
(
المنجد فی اللغة
, ص382)
sourceLink

شَرِسَ المالُ شَرَسا

دام على رعي الشَرَس
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص44)
sourceLink

شَرِسَتْ نَفْسُهُ

بِكَسْرِ الرَّاءِ وَ ضَمِّهَا [و هُو سُوءُ الْخُلُقِ‌]
(
المصباح المنیر
, ص309)
sourceLink

شَرِسَ الإِنسانُ

إذا تحبَّبَ إلى الناس
(
‏لسان اللسان
, ص664)
sourceLink

ابن الأَعرابي: شَرِسَ الإِنسانُ إِذا تحبَّبَ إِلى الناس.
(
لسان العرب
, ج6 , ص111)
sourceLink

شَرِسَ شَرَساً

فهو شَرِسٌ‌ مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ وَ الاِسْمُ اَلشَّرَاسَةُ‌ بِالْفَتْحِ و هُو سُوءُ الْخُلُقِ‌
(
المصباح المنیر
, ص309)
sourceLink

شَرِسَ الرجُل

عن ابنِ الأَعْرَابِيّ: شَرِسَ الرجُلُ كفَرِحَ إِذا تَحَبَّب إِلى النّاسِ
(
تاج العروس
, ج8 , ص325)
sourceLink

شَرِسَ فلانٌ

تحبَّب الى الناس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص44)
sourceLink

شَرِسَ شراسة

بدخوى شد
(
دستور اللغة
, ص451)
sourceLink

شَرِسَ

بدخلق و خوى شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص523)
sourceLink

ساءَ خُلقهُ،فهو شَرِس و شَرِيس و أشرَس
(
المنجد فی اللغة
, ص382)
sourceLink

-شَرَسًا و شَراسةً‌:ساء خُلُقُه:«شَرِسَ‌ هذا الفَتى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص759)
sourceLink

شَرَساً، و شَرَاسَةً:ساءَ خُلُقُه و اشتدَّ خِلافُه. و يقال:شَرِسَ خُلُقُه، و شَرِسَت نفسُه. فهو شَرِسٌ، و أَشرَسُ، و هى شرِسَة، و شَرْساءُ. (ج) شُرْسٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص478)
sourceLink

(شَرَس ،شَراسَة ):پرخاشجو بودن،شر بودن،تندخويى كردن،ترشرو بودن،بداخلاقى كردن،اخم كردن، تندى ورزيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص326)
sourceLink

رَجُلٌ شَرِسٌ‌ ،و شَرِيسٌ‌ ،و أَشْرَسُ‌ :عَسِرُ الخُلُقِ‌،و قد شَرِسَ‌ شَرَساً وَ شَرَاسَةً‌ ،و فيه شِرَاسٌ‌ .و شَرِسَت نَفْسُه شَرَساً ،و شَرُسَتْ‌ شَرَاسَةً‌ ،فهى شَرِيَسةٌ‌ ،قالَ‌: فَرُحْتُ ولِى نَفْسانِ نَفْسٌ شَرِيسَةٌ‌ وَ نَفْسٌ تَعَنَّاهَا الفِراقُ جَزُوعُ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص3)
sourceLink

كفَرِح: دامَ علَى رَعْيِه كذا في التَّكْمِلَة و هو نَصُّ ابنِ الأَعْرَابِيّ‌ و نَصُّ أَبي حنيفةَ‌: شَرَسَتِ‌ الماشِيَةُ‌ تَشْرُسُ شَرَاسَةً: اشتَدَّ أَكلُهَا و لم يَخُصّ بالشِّرْسِ‌ و مثلُه قولُ أَبِي زَيْدٍ كما سَيَأْتِي
(
تاج العروس
, ج8 , ص325)
sourceLink

- و شَرِسَ ، كفَرِحَ : دامَ على رَعْيِهِ ، و تَحَبَّبَ إلى الناسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص351)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ شَرِسَ یشرَس

الشين و الراء و السين أصلٌ‌ قريب من «شرز»أصلٌ‌ يدلُّ‌ على خلافِ‌ الخَير،فى جميع فروعه:من هلاك،و منازَعة و غيرِ ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص259)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.