قَفَزَ یقفِز

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی قَفَزَ یقفِز

قَفَزَ يَقْفِزُ قَفْزاً و قَفَزاناً و قُفَازاً و قُفُوزاً

من حَدِّ ضَرَبَ: وَثَبَ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص129)
sourceLink

قَفَزَ الظبيُ قَفْزا و قَفَزانا و قُفَازا و قِفازا و قُفُوزا

وثب فهو (قَافِز و قُفَّاز) و الاسم القَفَزَى
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص387)
sourceLink

قَفَزَ قَفْزاً و قُفُوزاً و قَفَزَاناً و قِفَازاً

وثَبَ فَهُوَ قَافِزٌ و قَفَّازٌ مُبَالَغَةٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص511)
sourceLink

قَفَز من موضوع إلى موضوع آخَر

انتقل من مَوضوع إلى موضوع آخَر لا رابِط‍‌ يربطهما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175)
sourceLink

قَفَزَ قَلْبُهُ فى صَدْرِه

سُرَّ سُرورًا عَظيمًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175)
sourceLink

دلش در سينه به تپيدن افتاد،دلش از جا كنده شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص554)
sourceLink

قَفَزَ الرّجلُ أو الحيوانُ

"وثب،طفر"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص622)
sourceLink

قَفَزَ الظَّبىُ و نحوُه

قَفْزًا، و قَفَزَاناً: وثب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص750)
sourceLink

قَفَزَ الصَّبِيُّ

(تقسيم الوثب) قَفَزَ الصَّبِيُّ‌
(
فقه اللغة
, ص219)
sourceLink

قَفَزَ الى الماء

پريد توى آب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص554)
sourceLink

قَفَزَ قَفزاناً

برجست
(
دستور اللغة
, ص639)
sourceLink

قَفَزَ الغزالُ

آهو جست و خيز كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص703)
sourceLink

وثب
(
المنجد فی اللغة
, ص646)
sourceLink

قَفَزَ فَرَحاً

از خوشحالى(به هوا)پريد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص554)
sourceLink

قَفَزَ الرجلُ

مات
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص404)
sourceLink

مات
(
لسان العرب
, ج5 , ص396)
sourceLink

مات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص260)
sourceLink

و من المجاز: قفَز الرّجلُ :مات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص517)
sourceLink

قَفَزَ فلانٌ

مات كقفس كانهُ مقلوب فقز.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص387)
sourceLink

مات
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص750)
sourceLink

ماتَ ، كأَنّه مقلوبُ فَقَزَ، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص129)
sourceLink

قَفَزَ على

خطا خُطوةً‌ واسِعة فوق عَقَبة لِيَجتازها ¦¦
اجتاز مرحلة من دون توقُّف:«قَفَز من الصَّفّ‌ الثَّالِث إلى الصَّفّ‌ الأوَّل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175)
sourceLink

قَفَزَ فوق

خطا خُطوةً‌ واسِعة فوق عَقَبة لِيَجتازها ¦¦
اجتاز مرحلة من دون توقُّف:«قَفَز من الصَّفّ‌ الثَّالِث إلى الصَّفّ‌ الأوَّل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175)
sourceLink

قَفَزَ

مات
(
المنجد فی اللغة
, ص646)
sourceLink

وثب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص404)
sourceLink

إِ-قَفْزًا و قَفَزانًا:وثَب مُرْتَفِعًا عن الأَرض إظْهارًا للمَرَح و تعبيرًا عن السَّعادة،نَطّ‍‌:«قَفز ولد»،«قَفز فَرَحًا»،«قفز بَهْلوان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1174)
sourceLink

ارْتَفع فَجْأة في الهَواء وَ سَقط‍‌ بتَوازُن:«قَفَز الغَزالُ‌ في الجبل»، «قَفَز راقِص» ¦¦
نَزَل،هَبَط‍‌:«قَفَز بالمِظلَّة» ¦¦
قذف بنَفسه،وثَب،نَطّ‍‌: «قَفَز إلى الماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1175)
sourceLink

(قَفْز ،قَفَزان ):جَستن،جهيدن،پريدن،خيز گرفتن، خيز برداشتن؛از جا پريدن،برجستن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص554)
sourceLink

قَفَزَ يَقْفِزُ قَفْزًا و قَفَزَاناً : وثب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص891)
sourceLink

فالأوّل القَفَزان : مصدر قَفَز . و يقال للضَّفادع: القَوافز .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص115)
sourceLink

قفز - قَفَزَ يَقْفِزُ قَفْزاً و قَفَزَاناً و قُفازاً و قُفوزاً : وَثَبَ ، و الاسمُ : القَفَزَى ، - و - فلانٌ : ماتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص299)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ قَفَزَ یقفِز

فَقَفَزَ فَأَصَابَ ثَوْبَ يُونُسَ

قَفَزَ الشيءُ يَقْفِزُ من باب ضرب يضرب قَفْزاً و قَفَزَاناً : وثب، فهو قَافِزٌ ، و قَفَّازٌ مبالغة
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص31)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ قَفَزَ یقفِز

قَفَزَ یقفِز في الاصطلاح

قَفَزَ

يقال قفز الشيء يقفز قفزا:أي وثب فهو قافز و القفيز: مكيال يتواضع الناس عليه، و هو عند أهل العراق ثمانية مكاكيل و القفيز من الارض:قدر مائة و اربعة و اربعين ذراعا.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص457)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ قَفَزَ یقفِز

القاف و الفاء و الزاء أصلانِ‌ يدلُّ ‌[أحدهما] على شبه الوَثْب، و الآخر على شيءِ يُلبَس.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص115)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.