مَحَضَ یمحَض

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی مَحَضَ یمحَض

مَحَضَ فلانا الوُدَّ أَو النُّصْحَ

خالصانه با او دوستى و يا نصيحت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص790)
sourceLink

اخلصه ايَّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص749)
sourceLink

أخْلصه إيّاه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1321)
sourceLink

أَخلصَه إِياه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص856)
sourceLink

مَحَضَ الواعظُ الناسَ النّصيحةَ

أخلصها إيّاهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص698)
sourceLink

مَحَضَهُ الوُدَّ وَ امحَضَهُ‌

صدَقهُ ايّاهُ‌
(
دستور اللغة
, ص738)
sourceLink

محضمَحَضَ و أمحضَ و مَحَضَه الودَّ و أمحضَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1260)
sourceLink

مَحَضْتُهُ الوُدَّ مَحْضاً

مِنْ بَابِ نَفَعَ صَدَقْتُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص565)
sourceLink

مَحَضهُ فلانا الودَّ

اخلصهُ اياهُ يقال «مَحَضْتك مودتي و نُصحي».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص166)
sourceLink

مَحَضَ الرَّجُلَ

به او شير خالص نوشانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص790)
sourceLink

سقاه المَحضَ
(
المنجد فی اللغة
, ص749)
sourceLink

سَقاه لبنا مَحْضا لا ماء فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص539)
sourceLink

و محَضَ الرجُلَ و أمحَضَه ،سقاه اللبنَ المحْضَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص140)
sourceLink

مَحَضَهُ صَداقةً

با او صادقانه دوستى ورزيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص637)
sourceLink

مَحَضْتُ الرجلَ

سقيته المَحْضَ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1104)
sourceLink

مَحَضهُ مَحْضا

سقاهُ المَحْض
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص166)
sourceLink

مَحَضَ فلانا

مَحْضاً:سقاه لبناً خالصًا لا ماءَ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص856)
sourceLink

مَحَضَه ایاه

(مَحْض )‍:صادق بودن،خلوص داشتن،نيت پاك داشتن(نسبت به كسى در امرى،مثلاً در عشق، دوستى...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص637)
sourceLink

مَحضْتُكَ

مَحضْتُكَ‌ نَصِيحَتى،و هو يَمحَض
(
الجیم
, ج3 , ص233)
sourceLink

مَحَضْتُه

مَحَضْتُه من اللَّبن المَحْضِ‌ يَمحَض مَحْضاً
(
الجیم
, ج3 , ص246)
sourceLink

مَحَضَهُ

كَمَنَعَهُ‌: سَقَاهُ المَحْضَ كأَمْحَضَهُ‌ ، كما في الصّحاح.
(
تاج العروس
, ج10 , ص149)
sourceLink

مَحَضَ

محضَ القومَ :إِذا سقاهم المحض .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6238)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ مَحَضَ یمحَض

لاَ تَتَّخِذَنَّ عَدُوَّ صَدِيقِكَ صَدِيقاً فَتُعَادِيَ صَدِيقَكَ وَ اِمْحَضْ أَخَاكَ اَلنَّصِيحَةَ حَسَنَةً كَانَتْ أَوْ قَبِيحَةً وَ تَجَرَّعِ اَلْغَيْظَ فَإِنِّي لَمْ أَرَ جُرْعَةً أَحْلَى مِنْهَا عَاقِبَةً وَ لاَ أَلَذَّ مَغَبَّةً

به او نصيحت صميمانه و بى آلايش كن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

محضة النصيحة أخلصها له
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

خالص كن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص176)
sourceLink

لاَ يُسْأَلُ فِي اَلْقَبْرِ إِلاَّ مَنْ مَحَضَ اَلْإِيمَانَ مَحْضا أَوْ مَحَضَ اَلْكُفْرَ مَحْضا

المَحْضُ‌ : الخالص الذي لم يخالطه شيء، و منه اللبن المَحْضُ‌ و الحرير المَحْضُ‌ . و العربي المَحْضُ‌ : الخالص النسب. قال الجوهري: الذكر و الأنثى و الجمع فيه سواء. و مَحَضْتُهُ‌ المودةَ‌: أخلصتها له. و مثله أَمْحَضْتُهُ‌ بالألف
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص229)
sourceLink

إمحض أخاك النصيحة... زل معه حيث زال

امحض:أخلص(اللسان). و في الروضة:أي وافقه في جميع الأمور إلّا في المعاصي.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص123)
sourceLink

اِمْحَضْ أَخَاكَ اَلْمَوَدَّةَ

مَحَضْتُهُ‌ المودةَ‌: أخلصتها له. و مثله أَمْحَضْتُهُ‌ بالألف. و منه اَلْحَدِيثُ‌: " اِمْحَضْ‌ أَخَاكَ‌ اَلْمَوَدَّةَ‌" . و كل شيء أخلصته فقد مَحَضْتَهُ‌ . و قد مَحَضَ‌ الشيءَ: صار محضا
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص229)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.