المُدِرّ

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُدِرّ

المُدِرّ

الغَزَّال ¦¦
الجاریة إِذا فَلَك ثَدْيَاهَا و دَرَّ فيها الماءُ
(
تاج العروس
, ج6 , ص398)
sourceLink

الغَزَّالُ
(
‏لسان اللسان
, ص398)
sourceLink

مُدرّ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

أَدَرَّت الناقة، فهي مُدِرٌّ إِذا دَرَّ لبنها
(
لسان العرب
, ج4 , ص280)
sourceLink

قال القتيبي: أَراد بالمدرّ الجارية إِذا فَلَكَ ثدياها و دَرَّ فيهما الماء، يقول: كان أَمرك مسترخياً فأَقمته حتى صار كأَنه حَلَمَةُ ثَدْيٍ قد أَدَرَّ ، قال: و الأَول الوجه
(
لسان العرب
, ج4 , ص282)
sourceLink

و أَدَرَّتِ النَاقَةُ ، فهى مُدِرُّ ، إذا دَرَّ لَبَنُها و الريح تُدِرُّ السَحَابَ و تَسْتَدِرُّهُ ، أى تَسْتَحْلِبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص656)
sourceLink

و أدَرَّت المرأةُ المِغْزَلَ ،إذا فتلته فتلاً شديدا،فهي مُدِرّ ، و المِغْزَل مُدَرّ ،إذا رأيته كأنه واقف لا يتحرّك من شدّة دورانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص110)
sourceLink

و ناقة مُدِرٌّ :إِذا در لبنها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جارية مُدِرّ :فَلَّكثدياها و نزَل فيهما الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2006)
sourceLink

و أَدَرَّتِ المَرْأَةُ المِغْزَلَ ،و هى مُدِرَّةٌ و مُدِرٌّ -الأَخِيرةُ على النَّسَبِ -:إذا فَتَلَتْه فَتْلاً شَدِيدًا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص264)
sourceLink

- و أدَرَّتِ المِغْزَلَ ، فهي مُدِرَّةٌ و مُدِرٌّ : فَتَلَتْه شديداً حتى كأنه واقِفٌ من دَوَرَانِهِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص86)
sourceLink

و - المرأةُ المِغْزَلَ : فَتَلَتْهُ فَتْلاً شَدِيداً، فهي مُدِرٌّ ، و مُدِرَّةٌ ، و منه سُمِّي المِغزَلُ : دَارَّة ، و مِدَرَّة ، بالكسرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص430)
sourceLink

المُدِرُّ الجارِيَة

و قيل: المُدِرُّ الجارِيَةُ الّتي فَلَكَ ثدياها و درَّ [فيهما] الماء، و الفَلْكَةُ : ما استدَارَ من ثَدْيِهَا; لأَنَّه يكون شديداً حِينَئذٍ. و الأَوّلُ الوَجْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص433)
sourceLink

المُدِرُّ للبول

آنچه كه مادۀ بول را افزايش دهد
(
فرهنگ ابجدی
, ص798)
sourceLink

مُدِرٌّ لِلَّبَن الحَليب

(طب) يقال ذلك لموادّ من شأنها أن تساعد على إفراز اللَّبَن الحليب عند الأُمَّهات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص457)
sourceLink

مُدِرُّ الصَّفْراء

الَّذي يسهِّل إخراج الصَّفراء:«دواء مُدِرُّ الصَّفْراء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص457)
sourceLink

مُدِرُّ العَرَق

مُعرِّق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص457)
sourceLink

مُدِرٌّ للبَوْل

داروى پيشاب‌آور،ج. مدرات البولداروهاى پيشاب‌آور.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

مُدِرٌّ للعَرَق

داروى عرق‌زا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

مُدِرّ البَوْل

يزيد إِفرازه:«عُشْبة مُدِرَّةُ‌ البَوْل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص457)
sourceLink

مُدِرّاتُ البول

گياهان و داروهائي كه باعث افزايش ادرار مى‌شوند
(
فرهنگ ابجدی
, ص798)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُدِرّ

دخل عليه معاوية و هو عاتب فقال إن العَصوبَ يَرْفُقُ بها حالبُها فتحلُبُ العُلْبَة فقال أجل و ربما زَبَنَتْهُ فدقَّت فَاه و كفأت إناءَه أما واللّٰه لقد تلافيتُ أمْرَك و هو أشد انْفِضَاجا من حُقِّ الكَهْدَل فما زِلْتُ أرمُّه بوَذَائِلِه و أصِلُهُ بوَصائله حتى تَرَكْتُه على مثل فلْكة المُدِرّ و روي أتيتُك من العراق و إن أمرك كَحُق الكَهْول أوْ كالجُعْدُبة و روي أو الكُعْدبة و روي كالحَجَة في الضعف فما زلت أُسْدِي و ألحِمُ حتى صار أمرك كفَلْكة الدَّرَّارة و كالطِّرَاف المُمَدَّد

المُدِرّ : الغَزَّال،
(
الفائق
, ج2 , ص372)
sourceLink

أَتيتك و أَمْرُك أَشدُّ انْفِضاحاً من حُقِّ الكَهُولِ فما زلتُ أَرُمُّه حتى تَرَكْتُه مِثْلَ فَلْكَةِ المُدِرِّ .

ذكر القُتيبيّ هذا الحديث فأخطأَ في لفظه و معناه: و حُقُّ الكهول بَيتُ العنْكبوت و قد مرَّ تفسيرُه،و أما المُدِرُّ فهو الغزّال: و يقال للمغزَل نفسها الدَّرّارَة ،و قد أدرَّت الغزَّالة درّارَتها، إذا أدارتْها لتستحكم قوَّة ما تغزله من قطن أو صُوف،و ضرَب فلكةَ‌ المُدرّ مثلا لاستحكام أمرِه بعد استرخائه،و اتساقه بعد اضطرابه،و ذلك أن الغزَّال يُبالغ في إحكام فلكة مِغزَله و تقويمها لئلا تقلقَ إذا أدَرَّ الدّرّارَة .
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص45)
sourceLink

قال: و ذكر القتيبي هذا الحديث فغلط في لفظه و معناه، و حُقُّ الكَهُول بيت العنكبوت، و أَما المدرّ ، فهو بتشديد الراء، الغَزَّالُ‌; و يقال للمِغزَلِ نفسه الدَّرَّارَةُ‌ و المِدَرَّةُ‌ ، و قد أَدرّت الغازلة دَرَّارَتَها إِذا أَدارتها لتستحكم قوّة ما تغزله من قطن أَو صوف، و ضرب فلكة المدرّ مثلاً لإِِحكامه أَمره بعد استرخائه و اتساقه بعد اضطرابه، و ذلك لأَن الغَزَّال لا يأْلو إِحكاماً و تثبيتاً لِفَلْكَةِ مِغْزَلِه لأَنه إِذا قلق لم تَدِرَّ الدَّرَّارَةُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص282)
sourceLink

لَقَدْ تَلاَفَيْتُ أَمْرَكَ حَتَّى جَعَلْتُهُ على مِثْلِ فَلْكَةِ المُدِرِّ

اسمُ فاعلٍ من أَدَرَّ مِغْزَلَهُ إذا أَدارَهُ‌، ضربَها مَثَلاً لاستحكامِ أَمرِهِ بعد استرخائِهِ‌؛ لأَنَّ‌ المِغْزَلَ لا يدورُ حتَّى تكونُ فَلْكَتُهُ‌ محكمةً ثابتةً في مُسْتَغْلَظِهِ‌، فإذا قَلِقَتْ‌ تعطَّلَ دورانُهُ‌.
(
الطراز الأول
, ج7 , ص433)
sourceLink

تلافيت أمرك حتى تركته مثل فلكة اَلْمُدِرِّ

اَلْمُدِرُّ بتشديد الراء: الغزّال. و يقال للمغزل نفسه الدَّرَارَة و اَلْمِدَرَّة ، ضربه مثلا لإحكامه أمره بعد استرخائه. و قال القتيبى: أراد بِالْمُدِرِّ الجارية إذا فلكّ‌ ثدياها و دَرَّ فيها الماء. يقول: كان أمرك مسترخيا فأقمته حتى صار كأنّه حلمة ثدى قد أَدَرَّ . و الأوّل الوجه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص112)
sourceLink

المُدِرّ في الاصطلاح

المُدِرّ

هو الذي من شأنه تحريك الرطوبات من العروق و باقي الأعضاء إلى مجاري البول ليخرج بولاً.
(
بحر الجواهر
, ص343)
sourceLink

مدرّ اللبن

هو من الأدوية ما يسخن إسخاناً معتدلاً يحيل البلغم إلى الدم،و من الأغذية ما ولد جوهراً شبيهاً باللبن و هو المسخّن المرطب بإعتدال.
(
بحر الجواهر
, ص343)
sourceLink

أي مادة تزيد من إفراز و إدرار الحليب.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1023)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُدِرّ

الدال و الراء فى المضاعف يدلُّ‌ على أصلين:أحدهما تولُّد شىء عن شىء،و الثانى اضطرابٌ‌ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص255)sourceLink

الأسماء

الدُّرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِدَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُستدِرَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإدرَارةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالدَرُّالدَّرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدِرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرُرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّرُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرِيرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدَرّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِرَّاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُدِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدَّرَارِيّالدُّرْدُرجامد غیر مصدری رباعی الدَّرْدَرَّىمشتق رباعی الدَّوْدَرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّرَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّرَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّرْدُورجامد غیر مصدری رباعی الدَّرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدْرَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالدَرَّايَةالأَدَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّرِّيّالدُّرَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّرْدَرَةمصدر رباعی المِدرارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِدْرَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدَّرْدَارمصدر رباعی الدُّرِّيّ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.