كَمِهَ یکمَه

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی كَمِهَ یکمَه

كَمِهَ عددٌ من المسلمين في رفع المصاحف في معركة صفّين

عميت بصيرتهم فحاروا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص660)
sourceLink

كَمِهَ الرَّجُلُ فهو أَكْمَه

كفَرِحَ‌ : إِذا عَمِيَ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص87)
sourceLink

كَمِهَ لَوْنُ الانسانِ

تَغَيَّرَ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص363)
sourceLink

تغيّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص551)
sourceLink

كَمِهَ النَّهَارُ

اذا اعْتَرَضَتْ‌ في الشَّمسِ‌ غُبْرَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص363)
sourceLink

روز تاريك شد و گرد و غبار جلو آفتاب را گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص737)
sourceLink

اعترضت في شمسهِ غُبرَةٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص699)
sourceLink

اعترضت في شمسهِ غُبْرةٌ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص589)
sourceLink

كَمَهاً:اعترضت فى شمسِه غُبْرَةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

اعْتَرَضَتْ في شَمْسِهِ غُبْرَةٌ ، و هو مجازٌ.
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

و ربما قالوا: كَمِهَ النهارُ،إذا اعترضت في الشمس غُبرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص984)
sourceLink

اعترضتْ شمسَه غُبرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص551)
sourceLink

كَمِهَ الرَّجُلُ

رنگ چهرۀ او تغيير كرد ¦¦
عقل از سر او پريد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص737)
sourceLink

تغيَّر لونه ¦¦
زال عقلُهُ،فهو أَكمَه في الكلّ
(
المنجد فی اللغة
, ص699)
sourceLink

تغيَّر لوْنُهُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص478)
sourceLink

عَمِىَ‌، أَو صارَ أَعشى. فهو أَكْمَه، و هى كَمْهَاءُ. و يقال:كَمِه بصرُه. ¦¦
سُلِب عَقْلَه. ¦¦
تغير لونه. ¦¦
تحيَّرَ و تردَّدَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

قَوْلِهم كَمِهَ‌ الرَّجُلُ إِذا سُلِبَ‌ عَقْلُه ¦¦
صارَ أَعْشَى و هو الذي يُبْصِرُ بالنهارِ و لا يُبْصِرُ بالليْلِ‌ و به فَسَّرَ البُخارِي. و قالَ شرَّاحُه كأكْثَر أَهْل الغَريبِ‌: إِنَّه غَلَطٌ لا قائِلَ به. و قالَ السّهيليّ‌: بلْ هو قَوْل فيه. قُلْتُ‌: و هو قَوْلُ ابنِ الأعْرابيّ و نَسَبَه الصَّاغانيُّ إلى مُجاهِدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص87)
sourceLink

تغير لَونُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص148)
sourceLink

كَمِهَت الشَّمْس

عَلَتْها غبرة فأَظلمت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص799)
sourceLink

إِذا عَلَتْها غُبْرَةٌ فأَظْلَمَتْ
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

كَمِهَ الصّبيُّ

"ولد أعمى،صار أعمى أو أعشى"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص660)
sourceLink

كَمِهَ بَصرُهُ

چشمش تاريك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص737)
sourceLink

اعترته ظلمةٌ تطمس عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص699)
sourceLink

اعترتهُ ظلمة تطمس عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص589)
sourceLink

اعْتَرَتْهُ ظُلْمَةٌ تَطْمِسُ عليه.
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

كَمِهَ بَصره كَمَها و هو أكمَهُ :إذا اعترته ظُلمةٌ تَطْمِس عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص148)
sourceLink

كَمِهَ كَمَهاً

عَمِيَ و صار اعشى
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص589)
sourceLink

مِن بَابِ تَعِبَ فَهُوَ أَكْمَهُ‌ وَ المَرْأَةُ كَمْهَاءُ‌ مِثلُ أَحمَرَ وَ حَمْرَاءَ وَ هُوَ العَمَى يُولَدُ عَلَيهِ الْإِنْسَانُ وَ رُبَّمَا كَانَ مِن مَرَضٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص541)
sourceLink

قال المفضَّل: يقال للذَّاهب العَقْل: أكمه ، و قد كَمِه كَمَهاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص21)
sourceLink

كَمِهَ لَوْنُه

تَغَيَّرَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

كَمِهَ فلانٌ

تغيَّر لونهُ ¦¦
زالَ‌ عقلهُ‌ فهو (اَكْمَه) في الكلّ‌ و هي (كَمْهاء) (ج) كُمْه.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص589)
sourceLink

تَغَيَّرَ لَوْنُه؛ و هو مجازٌ ¦¦
زَالَ عَقْلُهُ‌ و سُلِبَ‌؛ عن المُفَضَّل
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

كَمِهَ‌

آن مرد كور يا شبكور شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص737)
sourceLink

عَمِي او صار أَعشى
(
المنجد فی اللغة
, ص699)
sourceLink

أَ-كَمَهًا:عَمِي،صار أَعْشى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1251)
sourceLink

كورزاد.
(
دستور اللغة
, ص668)
sourceLink

تَحَيَّرَ و تَرَدَّدَ.
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

الكَمَه :مصدر كَمِهَ يكمَه كَمَهاً ،و هي الظُّلمة تطمِس على البصر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كَمِهَ الإنسانُ ،إذا تغيّر لونه. و ربما قالوا للمستلَب العقل أَكْمَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص984)
sourceLink

الكَمَه :العمى يولد بهالإِنسان،و الأكمه :الذي يولد أعمى، قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5899)
sourceLink

- أو عامٌّ كَمِهَ ، كفَرِحَ : عَمِيَ ، و صارَ أعْشَى، - و - بَصَرُهُ : اعْتَرَتْه ظُلْمَةٌ تَطْمِسُ عليه، - و - النَّهارُ: اعْتَرَضَتْ في شَمْسِهِ غُبْرَةٌ ، - و - فلانٌ : تَغَيَّرَ لَوْنُهُ ، و زالَ عَقْلُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص307)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ كَمِهَ یکمَه

مَلْعُونٌ مَنْ كَمِهَ أَعْمَى فَزَادَهُ عَم ى

قوله تعالى وَ تُبْرِئُ‌ اَلْأَكْمَهَ‌ وَ اَلْأَبْرَصَ‌ [ 110/5] اَلْأَكْمَهُ‌ بفتح الهمزة و سكون الكاف و فتح الميم هو الذي يولد أعمى. و قد كَمِهَ‌ كَمْهاً من باب تعب فهو أَكْمَهُ‌ ، و امرأة كَمْهَاءُ ، مثل أحمر و حمراء
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص360)
sourceLink

فإنَّهما يَكْمِهانِ الأبْصارَ

الكَمَهُ‌ محرّكةً‌: العَمَى الذي يُولَدُ به الإِنْسانُ‌ أَو عامٌّ‌ في العَمَى العارِضِ‌؛ و منه قوْلُ سُوَيدٍ: كَمِهَتْ‌ عَيْناهُ لمَّا ابْيَضَّتا فهْوَ يَلْحَى نَفْسَه لمَّا نَزَعْ‌ و رُبَّما يستدلُّ‌ بالحدِيثِ‌: «فإنَّهما يَكْمِهانِ‌ الأبْصارَ». و قالَ ابنُ بَرِّي: و قد يَجوزُ أَنْ يكونَ مُسْتعاراً مِن كَمِهَتِ‌ الشمسُ‌ أَو مِن قَوْلِهم كَمِهَ‌ الرَّجُلُ إِذا سُلِبَ‌ عَقْلُه قالَ‌: و معْنَى البَيْتِ أَنَّ الحَسَدَ بَيَّضَ عَيْنَيْه؛ كما قالَ رُؤْبَة: بَيّضَ عَيْنَيْه العَمَى المُعَمِّي و ذَكَرَ أَهْلُ اللغَةِ‌: أَنَّ الكَمَهَ‌ يكونُ خِلْقةً و يكونُ حادِثاً بعْدَ بَصَرٍ و على هذا الوَجْهِ الثاني فُسِّر هذا البَيْتُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص87)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.