مَسَى یمسِي

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای مَسَى یمسِي

مَسَى يَمْسِي مَسْياً

إذا ساءَ خُلُقُه بعْدَ حُسْن؛ عن ابنِ‌ الأعْرابي، و نقلَهُ الصَّاغاني. و قد سَمَّوا ماسياً
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَى النَّاقَةَ و الفَرَسَ يمْسِيهُما مَسْياً

نَقَّى رَحِمَهُما من نطْفَةٍ‌، أَو سَطَا عليهما بإخْراجِ‌ ولدِهِما؛ قالَ رُؤْبة: إنْ كُنْتَ مِن أَمْرِكَ في مَسْماسِ‌ فاسْطُ على أُمِّكَ سَطْوَ الماسِي و قالَ ذُو الرُّمَّة: مَسَتْهُنَّ أيامُ العُبورِ و طُولُ ما خَبَطْن الصُّوَى بالمُنْعَلاتِ الرَّواعِفِ‌ و كَذلكَ مسَى على الناقَةِ و الفَرَسِ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَى علي الناقة و الفرس يَمْسِي مَسْيا

نقى رحمهما من نطفةٍ أوسطا عليهما بإخراج ولدهما
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص306)
sourceLink

مَسَىٰ اللّهُ في بَطْنِ فُلانٍ بمَرَضٍ

أي أصَابَه به
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص408)
sourceLink

مَسَى الناقةَ و الفرسَ يَمْسِي مَسْيا

نقى رحمهما من نطفةٍ أوسطا عليهما بإخراج ولدهما
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص306)
sourceLink

مسَى الحرُّ المالَ يَمْسِيهِ مَسْيا

هزلهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص212)
sourceLink

مَسَى الحَرُّ المالَ مَسْياً

هَزَلَهُ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَى السَّيْفَ و غيرَه

استلَّهُ فهو (مَاسٍ).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص212)
sourceLink

استلَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

مَسَى السَّيْرَ مَسْياً

رَفَقَ به.
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَى الحَرُّ الماشيةَ

هزلها
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

هزَلها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

مَسَيْتُ السَّيْرَ

أي رَفَقْتُ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص408)
sourceLink

مسَى فلانٌ السير

رفق فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص212)
sourceLink

مَسَى السَّيْرَ

رفَق فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

مَسَى الضِّرْعَ

قالَ ابن القطَّاع: مَسَى الضِّرْعَ مَسَحَه ليَدُرّ.
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَيْتُ الناقةَ

إذا سطوت عليها و أَخرجت ولدها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

و مَسَيْتُ الناقة، إذا سطوتَ عليها و أخرجتَ ولدها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2493)
sourceLink

أبو عُبيد عن أبي زيد: مَسَيْتُ النَّاقةَ : إذا سَطَوْتَ عليها، و هو إدخالُ اليد في الرَّحم، و المَسْيُ : استخراجُ الوَلَد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص82)
sourceLink

و مَسَيْت الناقةَ و الفرسَ ،و مَسَيْتُ عليهما مَسْيًا فيهما:إذا أدْخَلْتَ يَدَكَ فى رَحِمها فاسْتَخْرَجْتَ ماءَ الفَحْلِ و الوَلَدِ. و قال اللحيانى:و إذا أدخلت يَدَك فى رَحِمها فنقَّيْتَها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص590)
sourceLink

و مَسَيْتُ الناقةَ إِذا سطوت عليها و أَخرجت ولدها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و مَسَيْتُ الناقَة و الفَرس و مَسَيْتُ عليهما مَسْياً فيهما إِذا سَطَوْت عليهما، و هو إِذا أَدْخَلْت يدك في رحمها فاستخرجت ماء الفحل و الولد...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص280)
sourceLink

مَسَى الشَّيءَ

مسحه بيده
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

مسحهُ بيدهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص212)
sourceLink

مسحه بيده. و يقال:مسى الضَّرْعَ‌:مسحه ليدِرَّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

مَسَحَه بيدِهِ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص187)
sourceLink

مَسَى الفرَسَ‌

اخرَج النطفَةَ منْ رَحمِها
(
دستور اللغة
, ص743)
sourceLink

مَسَيْتُ الشيءَ

إذا انتزعته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص556)
sourceLink

مَسَى الرجُلُ

ساءَ خُلقه
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

ساءَ خلقهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص306)
sourceLink

مَسَى السيفَ

استلَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص762)
sourceLink

مَسَى فلان

مَسْيًا:ساء خُلُقه بعد حسن. ¦¦
صار لا يسمع إِلى نصيحة غيره و لا يقبل رأيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

مَسَى

إذا ساءَ خُلُقُه بعد حُسْن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

أبو العبّاس عن ابن الأعرابيّ : يقال: مَسَى يَمْسِي مَسْيا : إذا ساءَ خُلُقُه بعد حُسْن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و مَسَى يمسي مسيا و أَمْسى و مَسَّى كلُّه: إذا وعَدَك بأمرٍ ثم أَبْطَأَ عنك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص82)
sourceLink

مسي - ي: مَسَى الناقَةَ و الفَرَسَ ، كَرَمَى: نَقَّى رحِمَها، - و - الحَرُّ المالَ : هَزَلَه، - و - السَّيْرَ: رَفَقَ فيه، - و - الشيءَ : مَسَحَه بيدِه. - و كُلُّ اسْتِلالٍ مَسْيٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص448)
sourceLink

مَسَاه

(مَسْى )‍:لاغر كردن(گرما چارپا را)؛پاك كردن،ساييدن(با دست چيزى را)؛بركشيدن(شمشير را از غلاف)؛ سرسختى كردن،سر از اندرز پيچيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص649)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.