نَحَرَه يَنْحَرُه نَحْراً و تِنْحَاراً كمَنَعَهُ : أَصَابَ نَحْرَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص510) 
نَحَرَ البهيمةَ نَحْرا و تَنْحَارا اصاب نحرها و هو في اللبَّة مثل الذبح في الحلق فهو (ناحِر) و هي (ناحِرة) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
نَحَرَ البَعِيرَ يَنْحَرُه نَحْراً طَعَنَهُ في مَنْحَره حَيْثُ يَبْدُو الحُلْقُومُ من أَعلى الصَّدْرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص510)
لأَنّهَا تَنْحَر التي قَبْلَهَا النَّحِيرَةُ كسَفِينَة: أَوَّلُ يَوْم من الشَّهْر أَو آخِرُه لأَنّه يَنْحَر الذي يَدْخُل بعدهَ. و قيل لأَنّهَا تَنْحَر التي قَبْلَهَا أَي تَسْتَقْبِلُهَا في نَحْرِهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص511)
أَنا نَحَرْتُ الشِّعرَ نَحْراً سُئِلَ جَرِيرٌ عن شُعَرَاءِ الإِسْلامِ قال: نَبْعَةُ الشِّعْر للفَرَزْدق قيل: فمَا تَركتَ لنفْسك؟ فقال: أَنا نَحَرْتُ الشِّعرَ نَحْراً قاله الزمخشريُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
نَحَرَ المُصَلِّي فى الصَّلاة نمازگزار ايستاد و سينۀ خود را بجلو آورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انتصب و نهد صدرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص794)
انتصب و نهد صدرهُ او وضع يمينهُ على شمالهِ او انتصب بنحرهِ ازاء القبلة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَ اِنْحَرْ انْحَرِ البُدْنَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص81)
بَعضُهم يَنْحَرُ بَعْضاً أَي يَقْتُل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص511)
نَحَرَ النَّوْءُ الهِلالَ اسْتَقبَلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص82)
نَحَرَت الدَّارُ الدَّارَ استقبلتها كذلك تقول «ديارُهم تنحر الطريق» تقابلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
كمَنَعَ: استَقْبَلَتْهَا فهي تَنْحَرها و كذٰلك ناحَرَتْ و هو مَجاز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص511)
- و نَحَرَتِ الدارُ الدارَ، كَمَنَعَ : اسْتَقْبَلَتْها، - و - الرَّجُلُ في الصَّلاةِ : انْتَصَبَ ، و نَهَدَ صَدْرُهُ ، أو وَضَعَ يَمينَهُ على شِمالِهِ ، أو انْتَصَبَ بنَحْرِهِ إِزاءَ القِبْلَةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص231)
نَحَرَ الرجلُ في الصَّلاة انتصب و نَهَدَ صَدْرُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انْتَصَبَ و نَهَدَ صَدْرُه، و به فَسَّر بعضٌ قولَه تعالى: فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَ اِنْحَرْ. قال الفَرَّاءُ في معنى الآية: أَي استَقْبِل القِبْلَةَ بنَحْرِك ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص511)
و نحَرَ الرجُلُ فى الصَّلاةِ يَنْحَرُ :انتصَبَ و نهد صدرُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص305)
نَحَرَ الأُمُورَ عِلْماً اتقنها كما يقال قتلها و عن جرير «انا نحرتُ الشعرَ نَحْراً» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
أَتْقَنَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1388)
أَتْقَنها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
از چموخم امور آگاه شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص676)
قيل: النِّحْرِير : الرجلُ الطَّبِنُ المُتْقِنُ الفَطِنُ البَصِيرُ بكلّ شيْءٍ مأْخُوذٌ من قولهم: نَحَرَ الأُمُورَ عِلْماً أَي لأَنّهُ يَنْحَرُ العِلْمَ نَحْراً و الجمْع النَّحَارِيرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
و نحر الأمور علماً،و منه:هو نِحْرِيرٌ من النَّحارير . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هذه الدار تَنْحَرُ تلك أى تستقْبِلُها.و قولُه: أوْرَدْتُهُم و صُدُورُ العِيسِ مُسْنَفةٌ و الصُّبحُ بالكوكبِ الدُّرّىّ مَنْحُورُ أى مستَقْبَلٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص305)
نَحَرتْ دارى دارَهُ خانۀ من روبهروى خانۀ او قرار گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص676)
نَحَرْتُهُ نَحْراً قابَلْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
تَنْحَر تلك الدار إذا استقبلتها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هذه تَنْحَرُ تلك إذا اسْتَقْبَلَتْ دارٌ دارا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص81)
الدَّارَانِ [تَتناحَرَانِ] أَي تَتقابلانِ، و إِذا استقبلتْ دَارٌ دَاراً قيل: هذه تَنْحَرُ تلك; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذَا اسْتَقْبَلَتْ دَارٌ دَاراً قيل: هذه تَنْحَرُ تلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَحَرَهُمُ اللّه ... قال ابن الأَثير: و قوله نحرهم الله يحتمل أَن يكون دعاءً لهم، أَي بكَّرهم الله بالخير كما بكَّروا بالصلاة في أَول وقتها... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ الأَثير: و قَولُه: نَحَرهم اللّٰه يحتمل أَن يكونَ دُعَاءً لهُم أَي بَكَّرَهم اللّٰه بالخَيْر كما بَكَّرُوا بالصّلاة في أَوَّل وَقْتها و يُحْتَمل أَن يكون دُعَاءً عليهم بالنَّحْرِ و الذَّبْح لأَنهُم غَيَّرُوا وَقْتَهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص511)
نَحَرَ الصّلاةَ نماز را در اول وقت خواند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صلاَّها في اوَّل وقتها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص794)
صلاَّها في اول وقتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
صَلّاهَا في أَوَّل وَقْتِهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
نَحَرَ البهيمةَ حيوان را ذبح و قربانى كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اصاب نحرها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص794)
نَحَرَ البعیرَ (تقسيم القتل) نَحَرَ البعيرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طعنهُ حيث يبدو الحلقوم على الصدر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
طَعَنه في مَنْحَرِه حيث يبدو الحُلقوم من أَعلى الصدْر; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نحر : نحرُ البعيرِ و غيره:معروف. قيل:اجعل صلاتك و نحرك للّٰه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6521)
و نحَرَ البَعِيرَ يَنْحَرُ نحْرًا :طعَنه حيثُ يبدو الحلقومُ على الصَّدرِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص304)
ضربَ نَحْرَه و نحورهم ،و منه: نَحَرَ البعيرَ:طعن في نحره ، نحراً ،و نحّرَ الإبلَ ،و إبل منحَّرة ،و هذا مَنحَر البُدُنِ ،و هذه مَناحرها،و هم نحّارون للجُزُر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَحَرْتُ الرجل أصبت نَحْرَهُ ، و كذلك إذا صرت فى نَحْرِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص824)
نَحَرَ العملَ أَدَّاه فى أَوّل وقته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
نحر الشى ءَ استقبله و واجَهَهُ. و دارى تَنْحَرُ دارَه، و دارُهم تَنْحَر الطريق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
الشيءَ :إِذا صار في نحره . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6521)
نَحَرَ الرجلُ قال ابن القَطَّاع: نَحَرَ الرجلُ: قامَ في الصّلاة فرَفعَ يَدَيْه عند ذٰلِك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
نَحَرَ فلانا با او روبرو شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قابلهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص794)
قابلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص360)
وَ اِنْحَرْ زادَ الصّاغَانِيّ فقال عن قَوم: وَ اِنْحَرْ أَي استَقْبِل نَحْرَ النَّهَار أَي أَوّله؛ فصارَت الأَقْوَالُ ثمانِيَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
نَحَرَهُ أَصاب نَحْرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَحْرًا:ضربه فى نحره. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
أَصاب نَحْرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و نحرَه ينْحَرُه نَحْرًا :أصابَ نحْرَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص304)
- و نَحَرَهُ ، كمنَعَهُ ، نَحْراً و تنْحاراً : أصابَ نَحْرَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص231)
تَنْحَرُ قيل: النَّحيرةُ آخِرُ ليلةٍ من الشَّهرِ لأنها تنْحَرُ التى قبلَها،أى تستَقْبِلُها فى نحْرِها . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص304)
نَحَرَ إذا انْتَصَبَ الانسانُ في صَلاَتِه فَنَهَدَ صَدْرُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص81)
إذا انتصب الإنسان في صلاته فنهد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-نَحْرًا:ذَبَح، ضَرَب في النَّحْر:«نَحَر خَروفًا»، «نَحَر ذبيحة على المَذْبح» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1388)
شتر كشت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص769)
انْتَصَبَ بنَحْره إِزاءَ القِبْلَةِ و لم يَلْتفِت يَمِيناً و لا شِمَالاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص512)
إذا انْتَصَب الإنسانُ في صَلاَتِه فنهد قيل: قَدْ نَحَرَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و نَحَرَ النُّسك في الحج و العمرة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6521)
و عن زيد بن كثوة:ما نحر هلالاً شَمالٌ إلاّ كان مُمحِلاً; وسئل جرير عن شعراء الإسلام فقال:نَبْعَةُ الشعر للفرزدق، فقيل له:ما تركتَ لنفسك ؟فقال:أنا نحرتُ الشعر نَحْراً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
