المُبَشِّر

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُبَشِّر

المُبَشِّر

بشارت دهنده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص775)
sourceLink

مُنبئ بخبر يكون عادةً‌ من الأمور السَّارَّة:«دليلٌ‌ مُبشِّر بالخروج من أَزْمة» ¦¦
داعية إلى دِيْن ¦¦
الَّذي يُعْلِن البِشارة ¦¦
مَن يُرسَل إلى مَكان أَو بَلَد للتَّبشير و نشر الإيمان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص94)
sourceLink

ج.-ون:نويددهنده،پيام‌آور (خبر خوش)،مبلغ و مبشّر انجيل؛موعظه‌گر؛ اندرزگو،مبشّر(مسح.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص38)
sourceLink

اسم
(
لسان العرب
, ج4 , ص63)
sourceLink

و البَشِيرُ : المُبَشِّرُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص591)
sourceLink

و الْبَشِيرُ : الْمُبَشِّرُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص59)
sourceLink

- و البَشيرُ : المُبَشِّرُ ، و الجَميلُ ، و هي بهاءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص19)
sourceLink

و البَشِيرُ : المُبَشِّرُ . الجمعُ : بُشَرَاء، ككَريم و كُرَمَاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص86)
sourceLink

مُبشِّر

بِشْر و بَشِير و بَشَّار و بِشارة و مُبشِّرٌ و بُشَيْر و بِشْرَوَيْهِ‌: من اسمائِهم.
(
أقرب الموارد
, ص171)
sourceLink

المُبَشِّر في القرآن

المُبَشِّر

ضعيف، و إنما الفصيح ( أَبْشِر ) بقطع الهمزة، و ( البَشيرُ ) المبشِّر .
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص75)
sourceLink

وَ مِنْ آيٰاتِهِ أَنْ يُرْسِلَ اَلرِّيٰاحَ مُبَشِّرٰاتٍ (آیه 46/سوره الروم) sourceLink

الْمُبَشِّراتُ‌: الرّيَاحُ‌ التى تَهُبُّ‌ بِالسَّحَابِ‌ و الْغَيْثِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص59)
sourceLink

أي: تبشّر بالمطر. ¦¦
أَبْشَرْتُ‌ الرجل و بَشَّرْتُهُ‌ و بَشَرْتُهُ‌ : أخبرته بسارّ بسط بشرة وجهه، و ذلك أنّ النفس إذا سرّت انتشر الدم فيها انتشار الماء في الشجر، و بين هذه الألفاظ فروق، فإنّ بَشَرْتُهُ‌ عامّ‌، و أَبْشَرْتُهُ‌ نحو: أحمدته، و بَشَّرْتُهُ‌ على التكثير، و أَبْشَرَ يكون لازما و متعديا، يقال: بَشَرْتُهُ فَأَبْشَرَ ، أي: اِسْتَبْشَرَ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص126)
sourceLink

آمدن باران را بشارت مى‌دهد. ¦¦
[تبشیر: خبر مسرت بخش دادن]
(
ترجمه مفردات راغب
, ص273)
sourceLink

المبَشِّراتُ‌: الرياح التي تَهُبُّ‌ بالسحاب و تُبَشِّرُ بالغيث.
(
لسان العرب
, ج4 , ص62)
sourceLink

مُبَشِّرا بِرَسُولٍ (آیه 6/سوره الصف) sourceLink

يعني عيسى عليه السلام يبشر برسول الله.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص222)
sourceLink

البُشْرَى و البِشَارَةُ‌ إخبار بما يسر، و إنما سميت بِشَارَة لأنها تتبين في بَشَرَةِ‌ مَنْ‌ بُشِّرَ بها.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص221)
sourceLink

المُبَشِّر في الاصطلاح

المبشر

آن كه بيرون پوست تن او درشت بود(قانون/ج 561/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص168)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُبَشِّر

الباء و الشين و الراء أصلٌ‌ واحد:ظهور الشَّئ مع حُسْنٍ‌ و جمال فالبَشَرة ظاهِرُ جِلْد الإنسان،و منه بَاشَرَ الرّجُلُ‌ المرأةَ‌،و ذلك إفضاؤه بِبَشَرتِه إلى بَشَرتها .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص251)sourceLink

الأسماء

البَشَرانيّمشتق ثلاثی مجرد البَشُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُبَشِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلابن بَشَرٍالبُشَارمشتق ثلاثی مجرد بِشْرَوَيْهِالبَشَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبِشَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُبَاشَرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهبِشْرٌالأَبْشَرمشتق ثلاثی مجرد البَشُّورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّبُشُّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِبْشَرَةاسم الت ثلاثی مجرد بَشِيرٌالبَشِيرَةمشتق ثلاثی مجرد البُشَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِبْشارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالبِشْرِيَّةالمُبَاشَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَبْشُورَةمشتق ثلاثی مجرد الابتشارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبَشِرَةمشتق ثلاثی مجرد البَشَريَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد البَشَرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّبْشِيريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلبَشَّارٌجامد غیر مصدری رباعی بُشَيْرالمُبَشِّرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالبُشْرمصدر ثلاثی مجرد البَشَريَّةالتُّبَشِّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَشَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلبِشْرَةُالتَّبْشِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلأبو البَشَرالتُّبُشِّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البشيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَبْشَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُشْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإبشارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَبْشَرةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُباشِريَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبْشيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَبْشُوراسم مفعول ثلاثی مجرد المُبَاشِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالبِشْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَشَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبَاشِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبُشّارَةمشتق ثلاثی مجرد المُبْشَرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمُستبشِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُبَاشِرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهبُشْرَىمشتق ثلاثی مجرد /جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد البَشْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبْشَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.