القالي

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی القالي

القالِي

كينه توز.
(
فرهنگ ابجدی
, ص680)
sourceLink

الذي يَضْربُ القُلةَ بالمِقْلَى ؛ و الجَمْعُ قُلاةٌ‌ و قَالُون ؛ قال ابنُ مُقْبل: كأنَّ ثَزْوَ فِراخِ الهامِ بَيْنَهُمُ‌ نَزْوُ القُلاةِ زَهاها قالُ قالِينا أَرادَ قَلْوُ قالِينا فقَلَبَ
(
تاج العروس
, ج20 , ص98)
sourceLink

قال الأَزهري: و القَالِي الذي يَلعب فيَضْرب القُلةَ بالمِقْلَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص199)
sourceLink

قالى

دشمن‌دارنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1102)
sourceLink

القالي في القرآن

قٰالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ اَلْقٰالِينَ (آیه 168/سوره الشعراء) sourceLink

اَلْقِلَى: شدّة البغض. يقال: قَلاَهُ‌ يَقْلِيهِ‌ و يَقْلُوهُ. ¦¦
من جعله من الواو فهو من اَلْقَلْوِ، أي: الرّمي، من قولهم: قلت الناقة براكبها قلوا، و قلوت بالقلّة، فكأنّ‌ المقلوّ هو الذي يقذفه القلب من بغضه فلا يقبله، و من جعله من الياء فمن: قَلَيْتُ‌ البسر و السّويق على اَلْمِقْلاَةِ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص683)
sourceLink

اَلْقِلْي: شدت بغض و ناراحتى. مى‌گويند - قَلاَهُ‌، يَقْلِيهِ‌ و يَقْلُوهُ‌: او را دشمن داشت و مورد خشم قرار داد. ¦¦
كسى كه - قَالِين - را در اين آيه(واوى) يعنى از - قلو - به معنى تير انداختن بداند چنانكه مى‌گويند: قَلَتِ‌ النّاقةُ‌ براكبها قَلْواً: شتر، سوارش را افكند و از او پيشى گرفت، يا اينكه: قَلَوْتُ‌ بالقُلّة: قله كوه را ترك كردم و پشت سر گذاشتم، گويى كه - مقلو - همان كسى است كه قلبش از شدت دشمنى با او، او را طرد مى‌كند و نمى‌پذيردش. و كسى كه - قالين - را در آيه اخير از - قَلَى، يَقْلِي و قلي - بداند آن را از عبارت: قَلَيْتُ‌ البسرَ و السّويق على المِقْلاَةِ‌ - گرفته است يعنى آب سرد برآن ريختم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص244)
sourceLink

قلى: بغض شديد. «قَلاَهُ‌ يَقْلِيهِ‌ و يَقْلُوهُ‌: ابغضه و كرهه غاية الكراهة» اقرب قيد ترك كردن را نيز افزوده.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص33)
sourceLink

قلاه قِلىً‌، بكسر القاف مقصورٌ و بفتحها ممدود: إذا بغضه.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5613)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القالي

وَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمَا سَلاَمَ مُوَدِّعٍ لاَ قَالٍ وَ لاَ سَئِمٍ فَإِنْ أَنْصَرِفْ فَلاَ عَنْ مَلاَلَةٍ وَ إِنْ أُقِمْ فَلاَ عَنْ سُوءِ ظَنٍّ بِمَا وَعَدَ اَللَّهُ اَلصَّابِرِينَ

المبغض ¦¦
المبغض الشديد البغض
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

القالى المبغض
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

خشمگين مبغض
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص151)
sourceLink

قلَیتُ الرجلَ أقليه من باب رمى قلي بالكسر و القصر و مقلية ابغضه فأنا قالٍ
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المبغض
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

دشمن دارنده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

القالي: المبغض (عبده) دشمن گيرنده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام هَلَكَ فِيَّ رَجُلاَنِ مُحِبٌّ غَالٍ وَ مُبْغِضٌ قَالٍ

المبغض الشديد البغض ¦¦
المبغض
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

كسى كه از چيزى اكراه دارد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص126)
sourceLink

دشمن پر كينه
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص225)
sourceLink

وَ أَنَا لِصُحْبَتِكُمْ قَالٍ وَ بِكُمْ غَيْرُ كَثِيرٍ

دشمن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

القالى المبغض
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المبغض
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

كسى كه از چيزى اكراه دارد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص126)
sourceLink

المبغض ¦¦
مبغض كاره
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

دشمن دارنده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

السّلام عليك يا رسول الله...سلام مودّع؛لا قال و لا سئم

قال:من القلى أي:البغض،يقال:قلاه يقليه قلى و قلاء و مقلية،و قليه يقلاه: أبغضه‌(النهاية،الفائق).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص136)
sourceLink

أصبحت و اللّه عائفة لدنياكنّ، قالية لرجالكنّ

القالية: المبغضة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص665)
sourceLink

فمن مفرط غال،و مبغض قال

القالي: المبغض(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص665)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ القالي

مداخل لها جذر واحد لـ القالي

القاف و اللام و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على خِفّةٍ‌ و سرعة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص16)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.