كَبَحْتُ الدَّابَّةَ بِاللِّجَامِ كَبْحاً مِنْ بَابِ نَفَعَ جَذَبْتُهُ بِهِ لِيَقِفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص523) 
كَبَحَ الدابةَ يَكْبَحُها كَبْحا كَبَحَ الدابةَ يَكْبَحُها كَبْحاً و أَكْبَحَها، الأَخيرة عن يعقوب: جذبها إِليه باللجام و ضرب فاها به كي تَقِفَ و لا تجري. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَ الدابَّةَ يَكْبَحُها كَبْحا و أكْبَحَها -الأخِيرَةُ عن«يَعْقُوبَ »-كلاهمَا:جذَبها باللِّجامِ كى تَقِفَ و لا تجْرِى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
كَبَحَ الدابَّةَ باللجام كَبْحا جذبها اليهِ باللجام و ضرب فاها بهِ لتقف و لا تجري و قيل جذب عنانها حتى تصير منتصبة الراس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص507)
كَبَحَ الحَجرُ حافِرَ الدّابّة صَكَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص179)
صكَّهُ (الاساس). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص507)
صكّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحْتُهُ بِالسَّيْفِ كَبْحاً ضَرَبْتُ فِي لَحْمِهِ دُونَ عَظْمِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص523)
كَبَحَ اَلْحَائِطُ اَلسَّهَم تير را ديوار برگردانيد و به آن فرو نرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَ الدَّابَّةَ بِاللجامِ لگام ستور را گرفت و كشيد تا آن را از رفتن باز دارد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جذبها به لتقف و لا تجري تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص669)
كَبَحَ الحائطُ السَّهْمَ ردَّه فلم يرتزَّ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص669)
إِذا أَصابَ الحائطَ حين رُمِيَ به و رَدَّه عن وَجْهه و لَم يَرْتَزَّ فِيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص179)
ردَّهُ عن وجههِ و لم يرتَّز فيهِ و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص507)
ردَّه و لم يَنْشَب فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص772)
إِذا أَصاب الحائطَ حين رُمِيَ به و رَدَّه عن وجهه و لم يرْتَزَّ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال غيره: كَبَحه عن حاجته كَبْحاً إذا ردَّه عنها، و كبح الحائطُ السهمَ كَبْحاً إذا أصاب الحائط حين رمى به فرده عن وجهه و لم يَرْتَزَّ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردّه عن وجهه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَه عن حاجته كَبْحاً إِذا رَدَّه عنها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال غيره: كَبَحه عن حاجته كَبْحاً إذا ردَّه عنها، و كبح الحائطُ السهمَ كَبْحاً إذا أصاب الحائط حين رمى به فرده عن وجهه و لم يَرْتَزَّ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبحَ السّيارة و نحوها وقَفَها بالكبَّاحة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص772)
كَبَحه بالسيف كَبْحاً هو ضَرْبٌ في اللحم دون العظم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كَبَحه بالسَّيفِ كَبْحا ،و هو ضَرْبٌ فى اللَّحمِ دونَ العَظْمِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
كَبحَ فلانا عن حاجته ردَّه عنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص772)
يَكْبَحُ سَبَلَتَه قال الأَزهري: و قيل لأَعرابي: ما للصقر يحب الأَرنب ما لا يحب الخَرَبَ؟ فقال: لأَنه يَكْبَحُ سَبَلَتَه بذَرْقِه فيردّه; حكى ذلك الأَصمعي قال: رأَيت صقراً كأَنما صُبَّ عليه وِخافُ خِطْمِيٍّ يعني من ذَرْق الحُبارى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل لأعرابي: ما للصَّقرِ يُحِبّ الأرنب ما لا يحب الخَرَب ؟ فقال: لأنه يكْبَحُ سَبَلَته بذَرْقِهِ فَيَرُدّه. حكى ذلك الأصمعي... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال أعرابيّ لآخر:ما للصّقر يحبّ الأرنب ما لا يُحبّ الخَرَب، قال:لأنّه يكبَحُ سَبَلَتَه و يردّهأي يصيبُ سبلته بذَرَقه فيُلْثِقُه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَهُ بِالسَّيْف با شمشير او را زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرَبَ، و هو ضَرْبٌ في اللَّحْم دون العَظْم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص179)
كَبَحَهُ عن الحاجةِ نياز او را بر نياورد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردَّهُ عنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص669)
كَبَحَ العَواطِفَ كف نفس كرد، احساسات خود را كنترل كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص575)
كَبَحْتُ الدابَّة إذا جذبتَها إليك باللجام لكى تقفَ و لا تجرى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص398)
كَبَحَ جَمَاحَهُ او را فروتن و فرمانبردار كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَكَبَحَ الدابةَ جذبها إليه باللجام و ضرب فاها به كي تَقِفَ و لا تجري تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحْتُ الدابةَ إِذا جذبت رأْسها إِليك و أَنت راكب و منعتها من الجِماحِ و سرعة السير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَهُ بالسيف و هو ضَرْبٌ في اللحم دون العظم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضربه به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص669)
كَبَحَ جِماحَهُ نافرمانى او را مهار كرد،جلوى سرپيچى او را گرفت،مانع تمرد او شد،او را سركوب كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص575)
كَبَحَ الدابةَ جذبها إليه باللجام و ضرب فاها به كي تَقِفَ و لا تجري تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَذَبَ لِجَامَهَا، و ضَرَب فاهَا بِه لِتَقِفَ و لا تَجْرِيَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص178)
كَبْحاً:جَذَبَ رَأْسَها إِليه باللجام و هو راكبٌ لكى تقف و لا تجرى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص772)
( كبح الدابَّةَ ) بلجامها ردَّها، و هو أن يجذبِهَا إلى نفسه لتقِفَ و لا تجري. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص203)
كبح - كَبَحَ الدابَّةَ : جَذَبَ لِجامَهَا لِتَقِف، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص335)
كَبَحَ الدَّابَّةَ كَبحاً ، كمَنَعَ : جذب عنانها لينتصب رأسها، أَو منعها و جذبها باللّجامِ إِلى نفسِهِ لتقف، كأَكبَحَها . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص23)
كَبَحَ فُلانا رَدَّه عن الحاجَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص179)
كبَح جِماحَ تغلَّب على،حال دون اسْتِرسال،حبَس عِنانَ و ملَك زِمامَ: «كبَح جِماحَ أَهْوائه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1209)
كَبَحَ بالسيف ضربهُ بهِ و قيل ضربهُ في لحمهِ دون عظمهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص507)
كَبَحْتُها يقال: أَكْمَحْتها و أَكْفَحْتها و كَبَحْتُها، قال الجوهري: هذه وحدها عن الأَصمعي بلا أَلف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَه عن مانع شدن،سده راه شدن، جلوگيرى كردن،بازداشتن(كسى را از امرى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص575)
كَبَحَ أَ-كَبْحاً:الدَّابَّة، جَذَب رأسها باللِّجام لكي تقف و لا تجري:«كَبَحَ فَرَسًا» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1209)
لگامْ باز زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص664)
كبَح فرسَه:جذب عنانه حتى يصير منتصب الرّأس، و قيل:منعه ليقف،و يقال:ليس كبح الصَّعب الشّرِس إلاّ باللّجام الشّكِس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَبَحَه عزاه أَبو عبيد لابن مقبل، و قال: كَمَحه و أَكْمَحه و كَبَحه و أَكْبَحه بمعنى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(كَبح ):عنان(اسب را)كشيدن،افسار(اسب را)گرفتن؛مهار كردن، كنترل كردن،بازداشتن(چيزى را)؛رام كردن (اسب را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص575)
كَبَحَه باللِّجام كَبْحا و كَمَحه،إذا ردَّه به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من المجاز كَبَحَهُ عن حاجتِهِ : ردَّهُ . و - الحائطُ السَّهمَ : ردَّهُ عن وجهِه. و - بالسَّيفِ : ضربَهُ . و - الحجرُ حافرَ الدَّابَّةِ : صكَّهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص23)
