غَرِمَ یغرَم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی غَرِمَ یغرَم

غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً و غَرامةً

غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً و غَرامةً‌ ، و أغرَمَه و غَرَّمَه
(
لسان العرب
, ج12 , ص436)
sourceLink

غَرِمَ الكفيلُ دَيْنَ المكفول لعجز الأخير عن أدائه

أَدَّاهُ عنه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص538)
sourceLink

غَرمْتُ الدَّيْنَ غُرْماً و مَغْرَماً و غَرَامَةً

مِنْ بَابِ تَعِب أَدَّيْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص446)
sourceLink

قد غَرِمَ الدِّيَةَ غُرْماً وَ غَرَامِهِ

كَسَمِعَ‌، وَ مِنه الغَارِمُ‌ هو الذي لزمه الدَّيْنُ في الحمالة
(
تاج العروس
, ج17 , ص517)
sourceLink

غرِم الدِّيَةَ و الدَّيْن

أَدَّاهما عن غيره
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

غَرِمَ فِى تِجَارَتِهِ

مِثْلُ خَسِرَ خِلاَفُ رَبِحَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص446)
sourceLink

غَرِمَ زيدٌ في تجارته

خَسِرَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص538)
sourceLink

فُلانٌ غَرِمَ أَلْفاً

يقالُ‌: فُلانٌ غَرِمَ أَلْفاً و رَغِمَ‌ أَنْفاً. و فَعَلَه على رَغْمِه و الرَّغْمِ‌ منه
(
تاج العروس
, ج16 , ص295)
sourceLink

غرِمَ فِى التّجارَة

در تجارت زيان ديد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

خسر
(
المنجد فی اللغة
, ص549)
sourceLink

خسر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص34)
sourceLink

خسِرَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

قد غَرِمَ مَغْرَماً

الغُرْم بالضم الدَّين و المَغْرَم كَمقعد الغَرَامة، و قد غَرِمَ‌ مَغْرَماً و الجمع المغارِمُ‌ على القياس أو واحِدُها غُرْمٌ‌ على غير قياس كحُسْن وَ مَحَاسِن
(
تاج العروس
, ج17 , ص517)
sourceLink

غَرِم غُرْماً

غَرِم غُرْماً ،و غرامَة ،و أغْرمه ،و غَرّمه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص519)
sourceLink

غَرِمَ الدَينَ

بدهى را پرداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

اداه
(
المنجد فی اللغة
, ص549)
sourceLink

غَرِمَ في

خَسِر:«غَرِم في التِّجارة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

يَغْرَمها

الليث: الغُرْمُ‌ أَداء شيء يلزم مثل كفالة يَغْرَمها ، و الغَرِيمُ‌ : المُلْزَم ذلك
(
لسان العرب
, ج12 , ص437)
sourceLink

غَرِمَ‌

أَ-غُرْماً و غَرامةً‌: الدَّيْنَ‌ أو الدِّيةَ‌:أَدَّاهما عن غيره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

الرجلُ الديةَ و الدَيْنَ و غير ذلك (ل) غَرْماً و غُرْماً و غَرَامةً و مَغْرَماً: ادَّاها فهو (غارِم)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص34)
sourceLink

غُرْماً، و غَرَامَةً‌:لزمه مالا يجب عليه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

تاوان‌زده شد.غُرْماً و غَرامَةً‌،وَ فى القران «وَ اَلْغٰارِمِينَ »اى:الّذينَ عليهم الدَيْنُ وَ لا يجدون القَضاءَ‌
(
دستور اللغة
, ص580)
sourceLink

إذا خسر،يقال: غَرِم عنه الدية و غيرها غُرْما ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4937)
sourceLink

و قد غَرِمَ الدِّيَةَ ، كسَمِعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص121)
sourceLink

غَرِمَه

(غُرم ،غَرامَة ،مَغْرَم )‍:پرداختن (جريمه و نظاير آن را)؛غرامت دادن؛جريمه شدن،جريمه دادن؛متحمل خسارت شدن،زيان ديدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ غَرِمَ یغرَم

لو قلت لرجل و هو على مَقْلَتَةٍ اتَّقِ رعته و صُرِعَ غَرِمْتَه و لو صُرع عليك رجل و أنت تقول إليك عني فأيّكما مات غَرِمه الحيُّ منكما

غرمته: وَدَيْته. ذهب إلى أنه لا يضيعُ‌ دمُ‌ مسلم قطّ‍‌.
(
الفائق
, ج3 , ص122)
sourceLink

غَرِمَ یغرَم في الاصطلاح

غَرِمَ‌

يقال في اللّغة: غرم فلان كذا، غرما، و مغرما.. قال الراغب: «الغرم: ما ينوب الإنسان في ماله من ضرر لغير جناية منه أو خيانة». و جاء في «النهاية» لابن الأثير: «الغرم: أداء شيء لازم». و روى ابن حبان و الدارقطني و الحاكم و البيهقي عن النبي صلّى اللّه عليه و سلم: أنه قال: «لا يغلق الرّهن ممن رهنه، له غنمه، و عليه غرمه». قال الأزهري: «و عليه غرمه له معنيان: أحدهما: عليه غرم ما يفكّ به، و هو دفع الحقّ إلى مرتهنه. و الثاني: أنّ عليه غرمه إن ضاع أو تلف. و الغرم: الخسران و النقص... و قد يكون بمعنى الهلكة». و روى أبو داود و الترمذي و ابن ماجه و أحمد عن النبي صلّى اللّه عليه و سلم أنّ المسألة لا تحلّ إلاّ لذي غرم مفظع.. قال ابن الأثير: «أي حاجة لازمة من غرامة مثقلة». و قال الخطابي: «الغرم المفظع هو أن تلزمه الديون الفظيعة الفادحة، حتى ينقطع به، فتحلّ له الصدقة، فيعطى من سهم الغارمين». * (النهاية 363/3، المفردات ص 606، التوقيف ص 537، الزاهر ص 225، تحرير ألفاظ التنبيه ص 195، المغني لابن باطيش 347/1، التلخيص الحبير 36/3، مختصر سنن أبي داود للمنذري، مع معالم السنن للخطابي 240/2، عارضة الأحوذي 154/3، سنن ابن ماجه 2 / 741، مسند أحمد 114/3، 127).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص343)
sourceLink

-فلان-غرما،و غرامة:لزمه ما لا يجب عليه و يقال:غرم الدية،و الدين:أداهما عن غيره. -في التجارة:خسر.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص429)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ غَرِمَ یغرَم

الغين و الراء و الميم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ملازَمة و مُلازَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص419)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.