تایپوگرافی قاموس

شَجِنَ یشجَن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی شَجِنَ یشجَن

شَجِنَ شَجَنا و شُجُونا

حزن فهو (شَاجِن).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص25) sourceLink

الشَّجَن :الحُزْن. و الجمع: أشْجان ،و شُجُون . شَجِن شَجَنا ،و شُجُونا ،و شَجُن ،و تَشَجَّن .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص245) sourceLink

شَجِنَ زيدٌ بموت والده

حزن
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص373) sourceLink

الحَمَامَةُ تَشْجَنُ

إذا ناحَتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص431) sourceLink

شَجِنْتُ

صار الشَّجَن فيَّ
(
العین
, ج6 , ص36) sourceLink

قال الليث، يقال: شَجِنْتُ أشجُنُ شَجَناً أي صار الشَّجَنُ فيَّ ، و أما تشجَّنتُ فكأنه بمعنى تذكرتُ ، و هو كقولك: فطُنْتُ فَطَنا، و فَطِنْتُ للشيء فِطْنةً و فَطَناً، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص286) sourceLink

شَجِنَ

اندوهگين شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص518) sourceLink

شَجَناً:حزِنَ. فهو شَجِنٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص473) sourceLink

حزِن،فهو شاجِنٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص375) sourceLink

-شَجَنًا:حَزِنَ‌:«لمَّا أَخْبَرَتهُ‌ بما حَدَثَ‌ لي شَجِنَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص748) sourceLink

غمگين بودن،غصه‌دار بودن، اندوهگين بودن،نگران بودن؛خواندن،بغ‌بغو كردن(كبوتر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص320) sourceLink

و قد شَجِنَ بالكسر فهو شَاجِنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2143) sourceLink

الشَّجَن :الحزن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3388) sourceLink

شَجِنَ ، بالكسر، شَجَناً و شُجُوناً ، فهو شاجِنٌ ، و شَجُنَ و تشَجَّنَ ، و شَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً و شُجُوناً و أَشْجَنهُ : أَحزنه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص232) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ شَجِنَ یشجَن

الشين و الجيم و النون أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على اتّصال الشىءِ و التفافِه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص248)sourceLink

الأسماء

الشَّجْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّجَنمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّواجِنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّجْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَشْجانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّجْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاجِنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّجْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّاجِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّجْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشُّجْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتشَجِّناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَشَجَّنمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّجُونمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

الأفعال

شَجَنَ یشجُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَجُنَ یشجُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلتَشَجَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلشَجَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلشَجِنَ یشجَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَشْجَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.